<h3 style="text-align: center">《Moan,Moan,Moan!》唠叨，唠叨，唠叨！</h3> <p> 小朋友，如果让你用三个词来形容自己的妈妈，你会用什么词呢？有多少人会用“唠叨”这个词呢？今天，我们故事中的小女孩也有同样的困惑。我们来看看她的妈妈又唠叨了些什么吧！</p> <p>My goldfish never moans at me.</p><p>我的金鱼从来不跟我唠叨。</p><p><br></p><p>She never says,"Don't climb that tree."</p><p>她从来不说：“不要爬那棵树。”</p> <p>She never tells me ,"Don't throw stones."</p><p>她从不会对我说：“别扔石头。”</p><p><br></p><p>But Mum just moans and moans and moans.</p><p>可是妈妈总是唠叨，唠叨，唠叨。</p><p><br></p> <p>"Don't dig holes."</p><p>“别挖洞。”</p><p><br></p><p>"Don't pick that rose."</p><p>“别摘那朵玫瑰。”</p><p><br></p><p>"Don't untie your sister's bows."</p><p>“别解开你妹妹的蝴蝶结。”</p> <p>"Hang that coat up."</p><p>“把那件外套挂起来。”</p><p><br></p><p>"Dry that bowl."</p><p>“擦干那个碗。”</p><p><br></p><p>"Don't mix jam with soap and coal."</p><p>“别果酱，肥皂和煤混在一起。”</p><p><br></p> <p>"Come on,slowcoach, hurry up ."</p><p>“拜托，小磨蹭，快点儿。”</p><p><br></p><p>"Eat that toast."</p><p>“吃掉那片烤面包”</p><p><br></p><p>"Don't drop that cup."</p><p>“别摔了那只杯子。”</p><p><br></p> <p><br></p><p>"Fold those clothes up ."</p><p>“叠好那些衣服。”</p><p><br></p><p>"Blow your nose."</p><p>“擦干你的鼻涕。”</p><p><br></p><p>"Did you dry between your toes?"</p><p>“你把脚趾缝儿擦干了吗？”</p><p><br></p> <p>"Hold my hand to cross the road ."</p><p>“过马路的时候拉住我的手。”</p><p><br></p><p>"Don't eat that —you might explode!"</p><p>“别吃那个—你会吃撑的！”</p> <p><br></p><p>"Go to bed."</p><p>“去睡觉。”</p><p><br></p><p>"Don't suck your thumb."</p><p>“别吸你的拇指。”</p> <p><br></p><p>I wish my goldfish was my mum.</p><p>真希望我的金鱼是我的妈妈。</p> <p> </p><p> 妈妈们为什么总是有这么多唠叨呢？这些唠叨都源于妈妈对我们的爱，只要我们用心去感受就会觉得特别幸福！</p> <p style="text-align: center;"><br></p><p style="text-align: center;"><b><span class="ql-cursor"></span>-END-</b></p> <p style="text-align: right;"><br></p><p style="text-align: right;">现代双语幼教中心</p>