<h3>作者:塞尔日·布洛克</h3><h3>译者:张艳</h3><h3>播讲:绘本阅读屋</h3> <h3><br></h3><h3>莱昂长大了要上幼儿园了,可是,开学第一天莱昂根本不愿意起床。因为前一天夜里,他起来了好几次,一会儿要喝杯水,一会儿要妈妈抱抱,一会儿要听故事,一会儿要爸爸亲亲……</h3> <h3>好啦,我知道我错啦!</h3><h3>不是“幼儿玩”,而是“幼儿园”。</h3><h3>琳娜已经告诉过我了。琳娜,她是我的老师。</h3><h3>她长得非常漂亮,像公主一样有着长长的头发。</h3><h3>我有老师是因为我现在已经上学了。我上的是幼——儿——园。</h3><h3>幼儿园就是在我家那条街的最高处。</h3><h3>这样很方便,因为我们每天早上只需要……</h3><h3>往上走。</h3><h3>……而每天傍晚只需要……</h3><h3>往下走。</h3> <h3>以前,我上的是托儿所。</h3><h3>但现在,我已经长大了……</h3><h3>已经不穿纸尿裤了……</h3><h3>所以今年开学的时候,</h3><h3>我就上幼儿园了。</h3><h3>开学,意思就是新学期第一天上学。</h3><h3>这就意味着早晨必须按时起床。</h3><h3>妈妈对我说:“起床啦,我的莱昂!快醒醒……”</h3><h3>而我却回答:“让我再睡一会儿嘛!让我再睡一会儿嘛!”</h3><h3>我可不愿意从床上爬起来,我还困着呢。</h3><h3>显然,这是因为昨天晚上我起来了好几次……</h3><h3>一会儿要喝水,一会儿要妈妈抱抱,</h3><h3>一会儿要听磁带,一会儿要爸爸亲亲。</h3><h3>可是妈妈说“好啦,莱昂,快起床!今天可是开学的日子!不能迟到的……”</h3><h3>好吧,我最后还是起了床。我穿上了衣服……嗯,其实是妈妈帮我穿好了衣服……</h3><h3>我美美地吃了一顿丰富的早餐。然后,加油,我们出发了!</h3> <h3>走在路上,我觉得有些紧张。</h3><h3>不过爸爸妈妈告诉我,</h3><h3>在幼儿园里我能认识很多小伙伴,</h3><h3>还能和哥哥在一起。</h3><h3>“加油,我的莱昂,我们走吧!”</h3><h3>于是——</h3><h3>一切就从这里开始了!</h3><h3>一到幼儿园门口,就有人往我的脖子上挂了一块小纸牌。</h3><h3>每个孩子都有一块这样的小纸牌,它看起来就像商店里的标签。</h3><h3>难道他们想把我们卖掉?</h3><h3>但是爸爸向我解释说,小纸牌上写的是我和老师的姓名……</h3><h3>走进幼儿园后,我们向园长鲁热太太道了声早安。</h3><h3>早上好,莱昂!</h3><h3>然后,我们就去了我所在的班,也就是琳娜老师负责的小小班。</h3> <h3>当时的情景真是恐怖啊!</h3><h3>好多好多孩子在一起大哭,哭声就像警笛一般,</h3><h3>好多好多家长在不停地安慰孩子。</h3><h3>像公主一样有着一头长发的琳娜老师就站在孩子们中间,如同站在一座小岛上。</h3> <h3>原来这就是幼儿园啊!</h3><h3>我紧紧握住妈妈的手也哭了起来,</h3><h3>只不过我是在心里哭,</h3><h3>因为我不愿意让人看见我流眼泪。</h3><h3>爸爸妈妈和琳娜老师聊了几句之后,</h3><h3>带着我在班里转了一圈,就跟我挥手道别了。</h3><h3>我看见妈妈的眼角留下了一滴泪。</h3><h3>原来,开学这件事情妈妈也不喜欢……</h3><h3>然后,他们就走了。</h3> <h3>这一天,我们做了好多事情:贴贴画,听琳娜老师唱歌,还吃了点心。</h3><h3>不过有的小孩子哭了一整天,除此之外什么也没干。</h3><h3>傍晚来临……妈妈来接我了。耶!</h3><h3>我对妈妈说:“妈妈,你瞧,我上完学了,以后再也不用来了。”</h3><h3>可是妈妈回答我说,以后每天早上都要上学。我在心里大叫了起来,啊,啊,啊,原来每天都要开学!</h3> <h3>但是现在,我很爱我的幼儿园!</h3> <h3>在这里,有好多大人照顾我们。</h3><h3>园长鲁热太太,音乐老师科拉莉,手工老师罗德,大班老师安娜,我们班的老师琳娜,园艺老师玛丽,保管员兰达,生活老师西尔维,厨师拉希达,厨师助理娜塔丽。</h3> <h3>我还有很多小伙伴:</h3><h3>老和我打架的好哥们儿塞扎尔,</h3><h3>最容易受伤的露易丝小姐,</h3><h3>心不在焉的于斯先生,</h3><h3>爱干傻事的安托南,</h3><h3>无所不知的吕西小姐,</h3><h3>坐不住的马塞尔,</h3><h3>多情的埃洛迪,</h3><h3>离不开奶嘴的佐埃。</h3><h3>还有玛尔戈和菲利。</h3> <h3>幼儿园里有很多班:</h3><h3>小小班、小班、中班和大班。</h3><h3>我哥哥就是中班的,</h3><h3>他们班的教室在楼上。</h3><h3>我的教室在走廊的尽头。</h3><h3>每天早上到了幼儿园以后,我都先把外套挂在自己的照片下面,再亲一亲妈妈,然后,喔,开工咯!</h3><h3>在班里,我们可以自己选择活动。如果想去车房玩,就要戴上一条蓝色的项链。每项活动都有一种颜色的项链与它对应哦。</h3><h3>但是车房里已经有人了,是塞扎尔。塞扎尔本来是我的好朋友,但既然他拿了我想玩的红色小车,他就不再是我的朋友了。</h3><h3>琳娜老师赶来把我们拉开,还向我们解释说,在幼儿园里,我们应该分享玩具,每个人都能玩这辆红色小车,但是必须等轮到自己的时候。这叫做“社交生活”。</h3><h3>是这样吗?可是我时时刻刻都想玩它,那该怎么办呢?</h3> <h3>然后,我们围着琳娜老师团团坐好,开始唱儿歌、玩手指游戏。</h3> <h3>接下来是运动时间,我们要穿越各种障碍物。</h3><h3>我们必须勇敢,因为有时候运动是有危险的——但是,我们能从中学习如何保持平衡。</h3><h3>在接下来是吃点心的时间。今天由我为大家服务,给每个小朋友发一块蛋糕和一块牛奶饼。</h3><h3>吃完点心,就可以自由活动了。我跟小伙伴们一起,骑上小自行车,尽情地欢呼、欢呼、欢呼。</h3> <h3>回到教室以后,我们可以画一会儿画,或者捏捏橡皮泥。</h3><h3>吃午饭之前,必须嘘嘘、洗手。</h3><h3>开饭了,这可是严重的事情!我什么都吃,因为在幼儿园里,吃饭、玩耍、学习,这些就是我的工作。</h3><h3>忙了一上午,我累坏了,所以抱着心爱的玩具睡起了午觉。</h3><h3>起床穿衣服,这可不是件容易的事情,要小心别把鞋子穿反了。</h3><h3>接下来,琳娜老师给我们唱歌、讲故事。</h3> <h3>终于,又可以见到妈妈了。</h3><h3>妈妈要来接我们回家了。</h3><h3>不过,有时候来接我们的人也可能是爸爸,是奶奶,或者是阿姨。</h3><h3>不管是谁,总之是放学了……</h3><h3>……我要回家了……</h3> <h3>在幼儿园里,我有许多朋友。</h3><h3>有时我会哭,有时我会笑。</h3><h3>在幼儿园里,我长大了!</h3><h3><br></h3><h3><br></h3>