新概念英语第1册第29~30课课文讲解

Linda Shen

New words and expressions in lesson 29~30 

第29~30课的生词和短语

shut [∫ʌt]v. 关门

must [məst]mv. 必须

open ['əupən]v. 打开

air [eə]v. 通风

put [put] v. 放置

clothes [kləuðz]n.[复]衣服 

wardrobe['wɔ:drəub]n. 衣柜

dust [dʌst]v. 掸除灰尘

sweep [swi:p]v.扫(地)

suitcase ['su:tkeis]n. 手提箱

tap [tæp]n. 水龙头

empty ['empti]v. 倒空

read [ri:d]v. 读

switch [swit∫]n. 电路开关

sharp[∫a:p]a. 锋利的

sharpen ['∫a:pən]v. 使锋利

<注:>👉 “en”是一个后缀，

sharp + en = sharpen ,

此类结构的单词还有:

short[∫ɔ:t]a. 短的

shorten [∫ɔ:tn]v. 缩短

tidy [taidi]a. 整齐的

untidy [ʌn'taidi]a. 不整齐

<注:>👉 “un” 是一个表示否定的前缀，此类结构的单词还有:

unclean[ʌn'kli:n]  不干净的

unhappy[ʌn'hæpi]  不高兴的

uneasy [ʌn'i:zi]  不容易的 

put on ['put ɔn]穿上

take off ['teik ɔf]脱掉

<注:>👉 以上两组动词短语是一对反义词组。

turn on ['tə:n ɔn] 开(机）

turn off  ['tə:n ɔf]关(机)

<注:>👉 

turn on = switch on  打开电路开关

turn off = switch off   关掉电路开关

Lesson 29  Come in, Amy    第29课 进来，艾米。

1. Come in, Amy.   琼斯夫人:

进来，艾米。

2. Shut the door, please. 

琼斯夫人: 请把门关上。

3. This bedroom is very untidy.   琼斯夫人: 这卧室太不整洁了。

4. What must I do, Mrs. Jones?   艾米: 我必须做些什么呢，琼斯夫人?

<注:>👉

Mrs. Jones['misiz dʒəunz]

5. Open the  and air the room.   琼斯夫人: 打开窗，给房间通通风。L

6. Then put these clothes in the wardrobe.   琼斯夫人:

然后把这些衣服放进衣柜里。

7. Then make the bed.

琼斯夫人: 再把床整理一下。

<注:>👉 make the bed 意思是“铺床”，

8. Dust the dressing table.

琼斯夫人: 掸除梳妆台上的灰尘。

9. Then sweep the floor.

琼斯夫人: 然后扫地。

Text analysis in lesson 29

第29课的课文分析

一. 在第29课中，琼斯太太对艾米有很多要求，比如:

* Come in, Amy.  

* Shut the door, please. 

* Open the  and air the room. 

归纳琼斯太太所说的话，我们把表示命令、请求、建议等的句子称为祈使句。

祈使句的特点:

1. 省略了主语you；

2. 采用原形动词开头。

二. 初步学习情态动词 must

* What must I do?

<注:>👉 must 解释:必须，是情态动词，表示不可逃避的义务或不可推卸的责任。

三. 词汇分析

<注:>👉 英语中的单词往往具有多种词性，而不同的词性代表着不同的意思。请看下列各单词在以下句子中表达的不同意思:

(A) shut

1) The door is shut.  门是关着的。

2) Shut the door, please  请关门。

<注:>👉

shut 1)是形容词adj.

shut 2)是动词v.

(B) open

1) The book is open.  书是打开着的。

2) Open your book.   打开你的书。

<注:>👉

open 1)是形容词adj.

open 2)是动词v.

(C) empty

1) The bottle is empty.  瓶子是空的。

2) Empty the bottle, please 请倒空瓶子。

<注:>👉

empty 1)是形容词adj.

empty 2)是动词v.

(D) dust

1) There is some dust on the book. 书上有一些灰尘。

2) Dust the book, please.  请掸去书上的灰尘。

<注:>👉

dust 1)是名词n.

dust 2)是动词v.

(E) air

1) The air is fresh. 空气新鲜。

2) Air the kitchen, please.请给厨房通风。 

<注:>👉

air 1)是名词n.

air 2)是动词v.

👉 请看以下更多词汇，你能说出这些词汇在句子中担任的是什么角色吗？👉是名词、动词还是形容词?

(F) colour

1) What colour is your hat?

你的帽子是什么颜色的？

2) Colour this picture, please.    请给这幅画上色。 

(G) water

1) There is some water in the glass.   杯子里有一些水。

2) Water the flower,[flauə] please.     请给花浇水。

(H) book

1) This is my book.  这是我的书。

2) Book a ticket for me, please.    请为我订一张票。

Exercises in lesson 30    第30课练习题

一. 相关生词:

1. laptop['læptɔp]n. 笔记本电脑

2. computer[kəm'pjutə]n. 电脑

3. mobile phone[məubail 'fəun]n. 手机 / 移动电话

二. 学习日常生活中常用的祈使句:

      ~ open开 & shut关 ~

1. Open the cupboard. 打开橱柜。

2. Shut the fridge. 关上冰箱。

3. Open your suitcase.  打开你的手提箱。

4. Shut your book.   合上你的书。

<注:>👉open 打开 & shut 关上是一对反义词，可以与之相匹配，用来造句的名词还有:

door 门、 窗、box 盒子、bag包、laptop 笔记本电脑等。  

👉如果是私人用品，可以用your来代替the。(此规则适用于所有句子)

    

~put on穿上&take off脱掉~

5. Put on your shirt.穿上你的衬衣。

6. Put on your tie.  系上你的领带。 

7. Take off your watch.  摘下你的手表。

8. Take off your shoes.  脱下你的鞋子。

<注:>👉 可以与以上动词短语相匹配，用作造句的名词还有: coat 外套，trousers 裤子，socks袜子， gloves手套，glasses眼镜等。

~turn on 开机&turn off关机~

9. Turn on the stereo.  打开音响。

10. Turn on the light.  开灯。

11. Turn off the television.  关掉电视。

12. Turn off the tap.  关掉水龙头。

<注:>👉 以上动词短语的意思是启动或关闭电源开关。可以与之相匹配，用作造句的名词还有: computer电脑， mobile phone手机，stove 炉子等。

👉 问: 为什么水龙头的开和关要用 turn on/ turn off?

回答: 水龙头是一个调节水流的“阀门”，所以它的开启与关闭要用“turn on”或“Turn off” 。

        ~read 读~

13. Read the newspaper. 看报纸。

* Read the magazine. 看杂志。

* Read the book. 看书。

<注:>👉按照中国人的习惯，我们把读书/读报/读杂志称为: 看书/看报/看杂志。请大家一定要记得，与“看”相匹配的英语只有“read”，切记!

        ~empty 清空~

14. Empty the cup. 清空杯子。

*  Empty the box. 清空盒子。 

<注:>👉 可以与以上动词相匹配，用于造句的名词基本上是容器，比如: cup 杯子， bottle 瓶子，box 盒子，case 箱子等。

~sweep 清扫 & clean 清洁~

15. Sweep the kitchen .  清扫厨房地面。

16. Clean the kitchen. 清理厨房。

<注:>👉 请看以上句子， sweep 和 clean 意思是完全不同的。

    ~sharpen 削尖；磨快~

17. Sharpen these pencils.

把这些铅笔削尖。

18. Sharpen these knives.

把这些刀磨快。

三. 附加题

请把以下句子译成中文:

19. Shut your laptop.

20. Turn on your mobile phone.

21. Turn off your laptop.

.