2020黄石世协一月例会

风神

2020年1月18日（星期六），是中国传统文化习俗的小年。今天也是黄石市世界语协会例会日。这是新年的第一个月例会，也是旧年（农历猪年）的最后一个月例会；正所谓辞旧迎新！

Sabaton, la 18an de januaro 2020. La malgranda jaro de tradiciaj ĉinaj kulturoj kaj kutimoj.hodiaŭ estas ankaŭ la regula kunveno de Huangshi--a Esperanto-Asocio. Jen la unua monata kunveno de la Nova Jaro , kaj la lasta monato de la malnova jaro (Lunjara Jaro de la Porko); ĝi estas tiel nomata rezigno bonvenigi la novan!

例会在黄石市社会组织孵化基地8楼会议室进行，新老会员20多人参加了活动。

La regula kunveno okazisen lakongresejo sur la oka etaĝo de la Incuba Bazo de Huangshi por Socia Organizo.Pli ol 20 novaj kaj malnovaj membroj partoprenis la eventon.

辞旧迎新的日子里，布置会场，收拾心情。往事己清零，整装再出发！

En la tagoj lasi la malnovan kaj bonvenigi la novan, aranĝi la kunvenejon kaj klarigi vian humoron. La pasinteco malpliiĝis, kaj rekomenciĝis!

新年的第一次见面，会员们掩饰不住心中的喜悦，热情地互相问候和交流。

La unua foja intervidiĝas en la nova jaro, la membroj ne povis kaŝi la ĝojon en siaj koroj kaj salutis kaj interparolis varme.

老学员郭向东的世界语收藏，有许多黄石世运的宝贵史料！引起大家极大的兴趣。

La malnovlernanto Guo Xiangdong havas multajn valorajn historiajn materialojn pri la Huangshi-Esperanto-movado! Vere granda interesas ĉiujn.

来吧，在绿星旗下合个影，记录我们对新年的希望。

Venu, faru kunfoton sub la flago de Verda Stelo kaj registru nian esperon pri la Nova Jaro.

例会于上午9:30开始。按照惯例，例会的第一部分是“世界语学习”版块；徐凤平带领大家复习一周的“每日一句”。

La regula kunveno komenciĝas je la 9:30 horo. Per konvencio, la unua parto de la regula kunveno estas fiksita sekcio “Esperanto-Lernado”； Xu Fengping gvidis ĉiujn ripetadi “ la ĉiutagajn frazojn ”, kiujn ni lernis ĉi tiu semajno.

2019年，黄石世界语协会组织并积极参加了多次世界语活动。四名会员获得“湖北省世界语活动先进个人”荣誉称号。

例会为郑学军（左），卫冬梅（右）补颁了获奖证书。

En 2019, laHuangshi-a Esperanto-Asocio organizis kaj aktive partoprenis multajn esperantajn agadojn. Kvar membroj gajnis la honoran titolon de "Altnivela Individuo en Esperanto-Agadoj de Hubei-provinco".

Sur la regula kunveno, reeldonis premiojn por Zheng Xuejun (maldekstre) kaj Wei Dongmei (dekstre).

人逢喜事精神爽！16位老会员办理了会费缴纳手续；两位新朋友朱永祥（左二），王雨桂（右二）现场填表交会费，加入了黄石市世界语协会。欢迎新会员的到来！

Ĉiuj estas feliĉaj dum feliĉaj eventoj! 16 maljunaj membroj kompletigis la pagon de membrecaj kotizoj; du novaj amikoj Zhu Yongxiang (dua de maldekstre) kaj Wang Yugui (dua de dekstro) plenigis la formularon por pagi la aliĝkotizon kaj aliĝis al Huangshi-Esperanto-Asocio. Bonvenon novaj membroj!

协会理事长胡凤声主持例会；并作了“黄石世协2020展望”的报告：

prezidanto de la asocio, Hu Fengsheng, prezidis la regulan kunvenon； kaj raportis“ pri Perspektivoj de Huangshi-a Esperanto- Asocio en 2020”：

1.不忘初心、牢记使命！坚持党建引领，创新协会前行。

1.Ne forgesu vian originalan intencon, memoru la mision! Persistu al la gvidado de partia konstruado kaj antaŭenpuŝu la noviga asocio.

2.加强世界语学习，提高自己的语言水平，为“世界语进校园”（湖北师范大学）作准备。

2.Plifortigu Esperanto-lernadon, plialtigas sian lingvonivelon kaj prepariĝu por "Esperanto iras al Normala Universitato Hubei".

3.“我的协会，我的城”。发挥世界语在国际文化交流中的作用，“让世界了解黄石，将黄石推向世界”；提出“长江经济带城世发展论坛”的构想，助力城市高质量发展！

3.”Mia asocio, mia urbo”. Plenumu la rolon de Esperanto en internaciaj kulturaj interŝanĝoj, “ Lasu mondon scii pri Huangshi, kaj puŝu Huangshi_n al la mondo”kaj Proponu la koncepton "Forumo pri Urbo kaj Esperanto Disvolvado de Ekonomia Zono de Yangtze-Rivero"helpu altkvalitan disvolvon de urbo!

小年过，年味浓。

中午，全体会员共进午餐，吃团年饭。

Kiam la malgranta jaro pasas, la Nova Jaro pli kaj pli proksimiĝas.

Tagmeze， ĉiuj membroj kunkune tagmanĝis novjarmanĝon.

齐举杯，共祝愿：我们的明天更美好！

为世界语干杯！为希望干杯！

Ni levu toston kaj deziru kune: Nia morgaŭ estas pli bona!

tostu por Esperanto! tostu por Espero!

2020，任重道远。黄石市世界语协会祝全国的世界语朋友们春节快乐！

2020 havos longan vojon por iri. Huangshi-a Esperanto-Asocio deziras Feliĉan Printempan Feston al Esperanto-amikoj el la tuta lando!

【相关链接】

世界语是波兰人柴门霍夫博士1887年在印欧语系基础上创立的，旨在消除国际交往中的语言障碍、实现语言平等的国际辅助语。目前世界语已经成为国际上使用最为广泛的国际辅助语，全球120多个国家和地区都有世界语组织和世界语使用者。据语言学习网站多邻国显示，目前仅在此网站就有117万人在学习世界语。联合国教科文组织于上世纪50年代把国际世界语协会列为教科文组织B级咨询关系单位。