致家长的一封信

美友37120017

孩子

译文

年级

寒假

孔子

家长

假期

论语

学习

开学

尊敬的家长：
       您好!
       在您的支持及配合下，我校本学期工作已圆满结束。在寒假开始，春节即将来临之际，我们对各位家长的大力支持和积极配合表示衷心的感谢！并向您及您的家人拜个早年！祝各位家长和您的孩子春节愉快，阖家欢乐!
      为了让您的孩子度过一个平安、文明、健康、祥和的假期，请您协助孩子安排好假期生活。现将寒假注意事项及下学期开学的有关安排告知与您，希望您能积极配合。
  一、寒假时间:从2020年1月7日起至2月8日止，共33天。2月9日到校报到。报到时将学生手册、寒假作业一并交给班主任。2月10日正式上课。
  二、要让孩子学会有条理的生活。假期内，要防止孩子生活上的无规律，如晚睡晚起、贪吃贪睡、暴饮暴食、迷恋电视等等，要同孩子一起制定合理的假期生活安排表，对作息、学习、运动、娱乐等都做出明确又合理的安排。
  三、家长要重视孩子的安全工作，要增强孩子的法制意识。特别注意您的孩子在假期的交通安全、饮食卫生、预防传染病、防火防盗、烟火爆竹等安全问题。增强孩子防盗、防骗意识，提高自我保护能力。
  四、要培养孩子的责任心。让孩子做一些力所能及的家务劳动和公益活动，增强责任意识;培养孩子尽孝心，回报父母养育之恩。要给孩子树立正确的消费观念，培养孩子的节约意识，学会储蓄。
  五、督促孩子认真学习，有计划的完成寒假和学校德育作业。
1. 德育作业具体内容（按年级分段完成）：
（1）每天做一件家务事（1-5年级）；
（2）去敬老院看望老人或去社区参与志愿服务，并写下心得体会（1-5年级）；
（3）发挥想象力，自己动手做一盏花灯（1-5年级）；
（4）每天诵读学校下发的《论语》十则，并挑选其中一则按其意思画一副漫画（1-5年级）；
（5）选择一项自己喜欢的体育运动并坚持锻炼，每天不少于30分钟（1-5年级）;
（6）收集至少5副春节对联拍照。并把收集的对联写成书法作品（3-5年级）；
（7）自己动手做一道年夜菜（3-5年级）；
（8）采访爷爷奶奶、爸爸妈妈、自己的小伙伴三代人，记录整理他们的新年愿望，写下自己的采访感受（3-5年级）。
2. 德育作业检查方式：
(1) 将寒假社会实践的心得体会写成文字(一至三年级100-300字;四、五年级300-500字)，开学后以班级为单位，进行社会实践体验交流主题班会，并上交文字资料。
(2) 开学后将开展论语诵读汇报活动及漫画评选活动。评选出论语诵读优秀个人及优秀论语漫画作品。
(3) 开学报到时请将自制花灯及对联的书法作品上交给班主任，学校将评选出优秀的作品进行寒假实践活动成果展览。
(4) 其他社会实践活动，请家长以拍照或拍视频的方式发至班级群或朋友圈，班主任可以及时了解学生在家具体践行情况。
       各位家长，33天的寒假生活稍纵即逝，您孩子的假期生活离不开您的指导、约束、教育和督促，多关注您孩子的学习、生活，与他们多一点交流、给他们多一份关爱、对他们多一些理解和宽容，引导孩子度过一个充实、快乐有意义的寒假，并能以充沛的精力和饱满的情绪迎接新学期的到来。最后衷心地祝愿各位家长新年快乐、全家安康!

                         田家湖学校小学部

                                               2020年1月6日

《论语》十则

1.子曰：“学而时习之，不亦说（yuè）乎？有朋自远方来，不亦乐（lè）乎？人不知而不愠（yùn），不亦君子乎？”
译文：孔子说：“定期学习复习不是一种乐趣吗？有志同道合的朋友从远方来，
不是很愉快吗？别人不了解（认识）我，但我不怨恨（生气），不也是一个有道德修养的人吗？
2.子曰：“三人行，必有我师焉。择其善者而从之，其不善者而改之。”
译文：孔子说：“当几个人聚在一起时，一定有值得学习的人。选择他们的长处去学习，看到别人的缺点，反省自身有没有同样的缺点，如果有，加以改正。”
3.子曰：“温故而知新，可以为师矣（yǐ） 。”
译文：孔子说：“回顾你所学的知识，你可以获得新的理解和经验。因此，你也可以成为别人的老师了。”
4.子曰：“由，诲女（rǔ）知之乎！知之为知之，不知为不知，是知（zhì）也。”
译文：孔子说：“仲由，让我来教你对待知与不知的态度。知道就是知道，不知道就是不知道，这样的人才是聪明的。
5.曾子曰：“吾（wú）日三省（xǐng）吾（wú）身：为（wèi）人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传（chuán）不习乎？”
译文：曾子说：“我每天反省自己很多次。替别人做事有没有尽心竭力？你对朋友诚实吗？你复习了老师所教的知识了吗？”
6.子曰：“学而不思则罔（wǎng），思而不学则殆（dài）。”
译文：孔子说：“只学习，不思考，就会感到迷茫而无所得；只思考，不学习，就会精神疲倦而无所得。”
7.子曰：“见贤思齐焉，见不贤而内自省（xǐng）也。”
译文：孔子说：“当你看到一个既有能力又有美德的人，你就想和他一样好；当你看到一个不道德的人，你就要反省自己，看看你是否有和他一样的缺点。”
8.子贡问曰：“有一言而可以终身行之者乎？”子曰：“其恕乎！己所不欲，勿施于人。”
译文：子贡问：“有没有一句可以终身奉行的话”孔子说：“这可能是“宽恕”吧！”自己讨厌的事情，不要施加在别人身上。”
9.子曰:“君子求诸己，小人求诸人。”
译文：孔子说：“君子严格要求自己，而小人则千方百计要求、苛求别人。”
10.子曰:“敏而好学，不耻下问。”
译文：孔子说：“做事勤敏好学。不以向地位，学问比自己低的人请教为耻。”