<h5>2019年12月18日,市老年电大江干英语(1)班的“2019冬日联欢会”在学校教室内如期举行。</h5> <h3><p><br></p></h3> <h5>⬆️英语(1)班参会人员:</h5><h5>*后排从左至右: 桑苏华, 杨连琴, 徐静, 童建宁, 李永发, 邵坚, 吕杏娟, 荀根妹, 方敏敏, 樊文英, 张燕娣, 徐林妹, 厉爱云, 邵作周。<br>*前排从左至右: 刘晓春, 何萍, 陈新新, 汪红, 王际浙老师, 楼钧元, 沈园园, 罗跃, 吕燕。<br>*下图前排左二: 宫卫群。</h5> <h3><br></h3> <h5>同学们都早早来到教室,一起帮忙布置桌椅,准备茶点,组装气球……那份如家人般的互相体贴的暖意相信彼此间都感受得到!</h5> <h5></h5><h5>沈园园班长首先向辛勤教学了一年的王际浙老师致谢并发言:</h5><div><br></div><h5><b>「</b>First of all, please let me say 'Thank you' to Mr. Wang! We really appreciate your teaching and help on English this term. You know, Mr. Wang is a big shot now in Hangzhou, even in China. A lot of people are moved about his story of learning English, and it also inspired us greatly. As far as I'm concerned, no matter you are well-known or unknown, you are a great English teacher to us. We are so proud to be your students!</h5><h5>首先请让我向王老师说一声"谢谢"!我们非常感谢您这个学期的教学和给予我们在英语上的帮助!大家知道,现在在杭州,甚至在全中国,王老师都是一个大人物了!很多人被他学习英语的故事所感动,也极大地鼓舞了我们!我想,不管是今天如此出名的你,还是曾经默默无闻的你,你对我们来说都是一个非常棒的英语老师,我们很骄傲成为您的学生!</h5> <h5>感谢同学们这一学期的坚持!请给予我们彼此最热烈的掌声和鼓励!我们因为英语而结缘,我们因王老师而成为忘年同学,我们彼此确认过眼神,我们心中都有着学好英语的渴望,又一年读书郎的寒来暑往,感谢”学习路上,一路有你”!<br><br>特别感谢续报了2020年新学期的同学们,因为您的坚持和支持,让我们这个班可以继续存在下去!要散很容易,各种理由,而坚持很不容易!<br><div><br></div></h5><h5>辞旧迎新之际,我们又不得不会面临一些离别。每次听到有同学要离开时,我们总是十分地不舍,相信这些同学做抉择时一定也是内心煎熬的。但我也十分地理解您一定有一些不得不的理由,记得有诗云"美,哪可在风光中静止",释然之余,请让我们记得彼此交会时互放的光亮!感谢各位曾经的陪伴,我们将珍藏着和您在一起的美好时光!希望能再次遇见!我们有缘一定能再聚!</h5><h5><br>今年有的同学的家里即将迎来他们的第三代(恭喜新新姐),替您高兴!有的同学今年又游览了很多地方,我们为您欢呼!而有的同学家中面临着亲朋的变故,一样地为您揪心!还有同学因为健康原因而不得不放弃学习, 我们为您遗憾!在此我们深深地祝愿所有同学和老师以及你们的家人亲朋在即将来临的新年里都健康、快乐、平安、幸福...<br>May happiness follow you wherever you go. 愿幸福快乐永远伴随着你!</h5><h5><br>让我们且行且珍惜!既然时光留不住,就让我们微笑着迎接明天!迎接即将到来的2020!Hello, Tomorrow! Hello, 2020!<b>」</b></h5><div><h3><br></h3></div> <h5>接着,王际浙老师讲话,王老师肯定了大家这一学期取得的进步,鼓励同学们继续坚持学好英语!</h5><h5><br>接下来每位同学也轮流进行了发言。虽然在活动前我们预设了一些话题供大家做准备,各位的精彩解答今天终于揭晓!</h5><h3><br></h3><h5>👥我们预设的话题有:<br>1.在你生活中今年有什么让你开心或让你难忘的事<br>2.谁是你家庭中让你感到骄傲的人或谈谈您的家人<br>3.新年你有什么愿望吗<br>4.你为什么学英语<br>5.谈谈"学以致用"<br>......</h5><h3></h3> <h5>有同学谈到了今年在国外旅游时终于用上了几句英语,体验到了用英语沟通的乐趣!<br><br>新同学张燕娣尝试自己编写简单的句子来介绍自己,"I learn English for my daugther. 我为女儿来学英语",家人总是最强的驱动力,远在异国他乡的女儿,妈妈用学习英语来靠近你……<br><br></h5><h5>方敏敏同学讲述多年前一个朋友寄养在她家中的一个小留学生的故事,还读了当时那个孩子姐姐的英文来信……这是一份很好的学习材料啊!</h5><h5><br>荀根妹同学淡然而骄傲地谈起了做主持人的儿子,让大家惊叹的是荀姐的儿子竟然是杭州电视台明珠频道的当红主持人阮博!与明星的妈妈同窗,这是怎样地幸会!</h5><div><br></div><h5>桑苏华同学由一张自己的旅游照片,用英文讲述了17年10月她在英国正好遇上中国两艘海军护卫舰访英,她很幸运地登上护卫舰和海军官兵合影留念,并由衷地为祖国感到骄傲!</h5><h5><br>更多的同学谈到了自己对于这个班级的喜爱,对于老师和同学都发自肺腑地毫不吝啬地赞誉!(某些同学真是要听得脸红心跳啦!)</h5><h5><br>宫卫群同学说她并不一定能从这里学会很多,但上课时每当听到王老师教一些她曾经熟悉的词和句子时,仿佛一下子回到了年轻时初学英语时的情景,所以她是怀有一颗年轻和愉悦的心来听课的!原来学习英语有这功效啊!</h5><h5><br>当然她更爱这个班级,和很多同学一样,平时或家庭事务繁忙,或兴趣爱好广泛,需要克服万难来上课;也有不少同学舍弃就近学习而选择路途遥远地来这里上课,都是因为喜爱这个班级,认同这里的学习气氛!大家的肺腑之言真是让人感动!我们要怎样地改进改善才值得您这一份信任!</h5><h5><br>有些同学平时都“深藏不露”,今天竟也鼓足勇气秀了一把英语,厉爱云同学流畅的几句英文听得王老师一楞一楞地"耶——可以么!",大获惊喜和点赞!</h5><h5><br>李永发同学憨厚地向老师同学致谢,并为大家朗诵了一首白居易的《忆江南》,赢得满场掌声。</h5> <h5>⬆️楼钧元同学是我们班的焦点人物,你能想象吗,大家每次来上课时最想见到的人,除了王老师之外,一定就是楼同学了,他是那么出众,他似乎有一种魔力吸引着听者观者!但让人伤神的是下一学期他将要离开我们去别的校区上课,大家无法挽留住他,满是惋惜之情。</h5><h5><br>楼钧元自己也很感慨,他说“今天我只说一句话,就是——如果你开口说英语,你一定会成为一名很好的英语演讲者,就像王老师那样”!Today I want to say only one sentence, this is if you speak up English, you will be a good English speaker just like our teacher Wang! 这句话意味深长,值得每位同学去实践,去验证!</h5> <h5>"楼老师"提前表演了他准备的节目——英文歌曲《红河谷》献给大家。象往常一样,他先介绍了歌曲背景,并详细讲解了歌词,最后是男中音的深情演绎……好希望时光在您歌声中停留!</h5> <h5>🥳🎶 <b>备受同学们期待的节目表演开始了!</b></h5> <h5>⬆️汪红同学首先上场表演了一段新疆舞,即使在没有事先准备配乐的情况下,汪姐依然能落落大方地跳起轻盈的舞姿来,仿佛心中自有旋律一般,翩翩舞姿难以想象她竟是我们班最年长的同学!</h5> <h5>⬆️新同学刘晓春十分地多才多艺,拍得了"大片",也吹得了口琴,在班会组织者的邀约下,刘姐以自己的摄影作品为背景,用口琴吹奏了一曲加拿大民歌《红河谷》,好听极了!</h5> <h5>⬆️童建宁同学也是本学期新生,大方温婉地为同学们献唱了一曲《小城故事》,因为没准备伴奏音乐,宫卫群同学就临时用二胡为她伴奏,这样的搭配也是让人耳目一新!童姐音色优美,真让听者意犹未尽!</h5> <h5>⬆️陈新新同学演唱了一首英文版的《雪绒花》,她说若不是某位同学一直鼓励她真不敢上场!事实上她做到了而且非常出色,You made it!恭喜新新姐完成了一次自我挑战!</h5> <h5>⬆️“民乐大咖”宫卫群同学这次奉献给大家的是二胡独奏《喜唱丰收》,乐音一起,整个教室都随之亮丽、欢乐起来!</h5> <h5>⬆️吕杏娟同学演唱起英文歌曲《One day when we were young当我们年轻的时候》,这是一首非常美的老歌,旋律婉转倜伥,演唱起来也极富深情!(这首歌太美,就让我拿来做美篇的背景音乐吧)</h5> <h5>⬆️自从上周张燕娣同学试弹了一下位于教室一隅那架一直尘封着的钢琴,我们惊艳之余也开始兴奋地期待着她今天的演奏!张姐今天弹奏了理查德·克莱德曼的钢琴名曲《梦中的婚礼》。活动结束后张姐抱歉说今天因为紧张而演奏得很不理想,而我想说还好有这些小瑕疵可以让我们多听听你重弹的部分,马上弹完我们才不过瘾呢!</h5> <h5>⬆️咱们班的著名作家兼摄影师兼丝绸文史专家——方敏敏同学,今天她尝试着以歌德诗歌《辽阔的世界》来重新填词《北国之春》,并亲自献唱给大家!方姐真是太有才了!</h5> <h5>⬆️令人兴奋的最大的压轴戏是王际浙老师带来的一曲《天路》,浑厚高亢的歌声把联欢会引向高潮!粗心如我这才发现今天王老师是绑着护腰来的,王老师实在太拼了,身体不适还坚持来参加活动,太让人过意不去了!祝福王老师身体快快恢复,早日活动自如!</h5><h5>(视频可在wifi环境下观看)</h5> <h5>联欢会在大合影中圆满落幕!<br><br>感谢各位同学们和王老师的参与、分享、奉献和表演!不管是事先做筹备的,还是在现场一起帮忙的,还有带着礼物和点心送给大家的同学,还有为大家呈现精彩节目的各位,我们诚挚地感激您!<br><br>要特别感谢办公室王少亭老师给予我们的帮助和摄影!还有各位摄影师同学们,谢谢您为我们留存住这些美好时刻!<br></h5> <h5>🎈花絮:</h5> <h5></h5><h5>*何萍同学亲手制作"八字葫芦挂件"赠送给每位同学,取"福禄"二字谐音寄予大家最美好的新年祝福!感谢何萍的爱心以及为筹办活动做出的贡献!</h5> <h5>*赵雅东同学因当日有事无法参加这次聚会,在活动的前晚,她在群里提前为大家朗诵了她为这次活动准备的一首诗——余光中的《乡愁》(中文及英文版),大家都收到了您这份诚意和美好!</h5> <h5>🎈本学期老师和部分同学照片(未收集完整):</h5> <h5>没到场的同学们,希望你们也能通过美篇感受到这份欢乐和同窗情谊!</h5> <h5><b>❤️🎉🎊亲爱的同学们和王老师,期待我们来年再见!新年快乐!祝福大家新年好运!Happy new year!Good luck in the coming new year!</b></h5>