可爱覆盖了我

思华年

<h3>联考成绩出来,娃考了5A1B,看看分数,虽然还不够理想,毕竟是在上升了。</h3><h3>心里高兴,发了一条朋友圈,配了一张可爱的图片。</h3><h3>今天早上,给娃看这张图片,娃自然地读出来:“Cute is just my cover.”问她啥意思,她答:“可爱覆盖了我。”</h3><h3>哈哈,八年级了,这种翻译水平,这句话承包了一天的笑点:虽然cover有覆盖的意思,最近刚好也学了这个词,但是,知不知道什么叫做引申义?cover在这句话里明显是名词好吗?</h3><h3>不学语法,真的太吃亏了。</h3>