小桥流水属于南方景物

曾令兴

商榷“小桥流水人家”是南方还是北方的景物关键词：农耕文化、风水宝地、五谷丰登、热衷功名、漂泊无定、困窘潦倒、天涯家人

枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。夕阳西下，断肠人在天涯。

译文：天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。小桥下流水哗哗作响，小桥边庄户人家炊烟袅袅。古道上一匹瘦马，顶着西风艰难地前行。夕阳渐渐地失去了光泽，从西边落下。凄寒的夜色里，只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。

马致远（1250年-1321年），字千里，号东篱（一说字致远，晚号“东篱”），汉族，大都（今北京）人，另一说（马致远是河北省东光县马祠堂村人，号东篱，以示效陶渊明之志）。与关卿、郑光祖、白朴并称“元曲四大家”，是我国元代时著名大戏剧家、散曲家。　　马致远年轻时热衷功名，四处奔波，希望自己所学的文武艺，售与帝王家。但由于元朝统治者实行民族高压政策，命运多舛，因而一直未能得志。漂泊无定、困窘潦倒。于是在羁旅途中，写下了这首曲子的题目叫《秋思》，是一篇悲秋的经典作品。

枯藤老树昏鸦，乌鸦是群居的鸟类，夜里有逐光的属性。所以，黄昏时喜欢蹲在村子附近无叶的秃树枝上声声低叫。所以，乌鸦喜欢在村子附近的古树上。天色黄昏，一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上，发出凄厉的哀鸣。树是千年老树、藤是百年枯藤，已经没有了生命。秋风萧瑟、满目凄凉。鸦鸣声声、以静写动，悲秋之情油然而生，不禁让人悲从心生、潸然泪下。枯藤老树昏鸦，真是山重水复无路；小桥流水人家，又是柳暗花明又，让人眼前一亮。由此可见此地真是个风水宝地。你看这小桥静静、流水淙淙、人家都是那么安详、和谐、静謚、温馨、其乐融融。古代黄河多次断流，此地秋天还有溪水哗哗地流，这里一定是人杰地灵、五谷丰登的富裕之地，要是春天就是碧玉妆成、鸟语花香。。农耕文化时代，水是决定经济发展的命脉。我小时候的村子的溪上有支独木桥，我记得我第一次过桥是骑在独木桥上爬过去的。而到秋天的溪是有几个月是干的或断流的。所以小桥流水人家，这个地方应该是富裕的地方、家是富裕的家。让我们先看看隋炀帝、秦观诗词：隋炀帝杨广喜好诗文典籍。后来他被围困在扬州这座江南孤城时，写下这首凄美小诗，当时连名字都没有。后世索性给安上了个名字叫《失题》。《失题》：寒鸦飞数点，流水绕孤村。斜阳欲落处，一望黯消魂。全诗虽仅20个字，却是一句一景，如一幅水墨画一般，共写了寒鸦、流水、孤村、斜阳、消魂人等5种景物。一、二句用“数点”来形容寒鸦，用“孤”来形容小村，同时嵌入“飞”和“绕”两个动词，天上寒鸦点点，孤村被水环绕，画面感极强，是典型的江南水乡的寒秋风景图。而第三句则干净利落地将笔锋一转，诗人的目光投向了远处的夕阳，这就为前两句的凄美之景加上了一个大的背景。最后5个字诗人出场，以“一望”起笔抒情，简练而极具张力。纵观杨广这首诗，可谓是字字珠玑，寄情于景，无一字不工，可谓相当高明了。此诗传到北宋，又被词坛高手秦观模仿并对诗意进行了再创作，写下了《满庭芳·山抹微云》。因为这首词秦观得了个“山抹微云君”的美称。秦观在词中写道：“斜阳外，寒鸦万点，流水绕孤村“。很显然杨广的原诗除了最后一句，其它3句都被秦观入了词，地点还是江南水乡，而且写得也是异常凄美，成一首千古名作。但不可否认马致远受到杨广、秦观诗的启发。 把水乡扬州“流水绕孤村”化变而成的“小桥流水人家”。 作者从杨广、秦观诗词中信手捏来，采用蒙太奇手法，与“枯藤老树昏鸦”形成鲜明对比。范仲淹在脑海里写《岳阳楼记》；马致远在心里话“小桥流水人家”。明写人家，暗写自己的家人妻子，与指桑说槐异曲同工之妙。而北方属于温带季风气候，雨季较短、下雨急骤。在历史上，黄河有上百次的断流记录。哪还有见了“枯藤老树”的干旱土地；又见“小桥流水”哗哗作响的宝地？

由此得知：“小桥流水人家”，属于江南水乡。