<h1><b><i>扬州旧梦久已觉,且著临邛犊鼻裈。</i></b></h1><h1><b><i>爱君诗笔有奇气,直追昌谷披篱樊。</i></b></h1><h1><br></h1><p class="ql-block"><b><i><span class="ql-cursor"></span> </i></b></p><h1><b><i> —— 敦诚 :《寄怀曹雪芹》</i></b></h1><p class="ql-block"><br></p><p class="ql-block"><br></p> <h1 style="text-align: left;"><b><i><font color="#ed2308">〈01〉</font></i></b></h1><h3><br></h3><h3>诗曰:<b>一从陶令平章后,千古高风说到今。</b>词彩冠绝的文学巨著《红楼梦》,被公认为我国古典文学的巅峰之作。读过这部书的人都知道,作者曹雪芹以高超的写作技巧,在纵横交错、跌宕起伏的故事情节中,穿插了很多诗词歌赋。这些诗词歌赋并非孤立的存在,而是与小说的叙事融为一体,互为映衬,为塑造人物形象起到了十分妙绝的烘托作用。<br></h3><h3><br></h3><h3>在色彩斑斓形式各异的红楼诗词里,有一种诗歌的形式称为“五言诗联句”。五言诗分为“五言绝句”和“五言律诗”,从属于近体诗。所谓“联句”,是旧时作诗的一种方式。</h3><h3><br></h3><h3>“联句”一般都比较长,其特点是由两人或多人共作一诗,相互联吟成篇。先由一人出单句,留着双数句,让下一个人对出上联的下句,然后再出下句的上联,让别人续对。如此轮流相继,韵脚讲究押韵。</h3><h3><br></h3><h3>在《红楼梦》书中,以诗会的形式展现的五言诗联句活动,仅有一次,是在李纨担任社主的“海棠诗社”时期。这是大观园诸次诗会中最为热闹欢快的一次,也是海棠诗社最后一次诗会。</h3> <h3>这段情节发生在《红楼梦》第五十回。</h3><h3><br></h3><h3>时值隆冬季节,天寒地冻,但大观园里却热闹非凡,因为来了一大帮子新客:郉夫人的嫂子带着女儿郉岫烟,李纨的寡婶带着两个女儿李纹、李绮,宝钗的堂弟薛蝌带着胞妹薛宝琴,各有缘由进京投亲,都住进了大观园。还有香菱,本是薛蟠的小妾,住在荣府的梨香院,因薛蟠外出做生意,宝钗便把她带到大观园住下。</h3><h3><br></h3><h3>新客中,李纹、李绮和薛宝琴都是自幼学文识字通读诗书之人;郉岫烟虽家境贫寒,却幸与妙玉有半师半友之份,也是在妙玉的教习下学会了识字写诗。至于香菱,是“满心满意只想做诗”的人,她向黛玉讨教学诗非常投入,已是学有所成。</h3><h3><br></h3><h3>她们住进大观园后便被邀请入了诗社。这样,除了原有的李纨、探春、黛玉、宝钗、宝玉、迎春、惜春、湘云八人,加上凤姐,诗社成员已达十四人,可谓盛况空前。</h3> <h1><b><i><font color="#ed2308">〈02〉</font></i></b></h1><h3><br></h3><h3>新成员的加入给诗社增添了活力,应该为她们接风洗尘以示欢迎,诗社也因各种原因已有好长一段时间没有起社了,作为社主的李纨不仅想到了这点,而且已经有了主意。她把众人召集到稻香村,提议趁下雪天,大家齐聚芦雪庵“拥炉作诗”,既为新成员接风洗尘,又可以赏雪景作诗取乐,岂不是大家开心!</h3><h3><br></h3><h3>按李纨的主意,这次诗会不搞赛诗,而以“联句”的形式大家即兴共作一诗。这种即兴创作带有游戏的意味,会使诗会显得更为热闹有趣。当然,也会有输赢之分,只是赢者不分名次,输者则要给予处罚。</h3><h3><br></h3><h3>至于为何要选择在芦雪庵联诗而不是在李纨的居所稻香村?李纨的解释是“我这里虽然好,又不如芦雪庵好”。原来,“拥炉作诗”先要“笼地坑”,就是在房屋的廊下,挖一道长方形的坑,深约六七尺,在坑内砌一灶,通到室内的地下,地下皆有火道,可以使室内温暖。</h3><h3><br></h3><h3></h3><h3>芦雪庵是大观园里的一处不大的景观建筑,“盖在一个傍山临水河滩之上,一带几间茅檐土壁,横篱竹牗,推窗便可垂钓,四面皆是芦苇掩覆,一条去径,逶迤穿芦度苇过去,便是藕香榭的竹桥”。这里比较清静,挖地坑火道又很方便,且是观景赏雪的好去处。</h3> <h3>众人对李纨的提议都表示赞同。宝钗等人又问及拟题限韵之事,李纨笑说“我心里早已定了。等到了明日临期,横竖知道”。于是大家分头准备去了。<br></h3><h3><br></h3><h3>起社作诗,赏雪联句,是宝玉最欢喜不过的事了,他担心次日雪溶了便没趣了,为此“一夜没好生得睡”,天一亮就爬起来,从玻璃窗内往外一看,只见“一夜雪下的将有一尺多厚,天上仍是搓绵扯絮一般”,纷纷扬扬的还在下着雪呢!不禁欢喜异常,匆匆漱洗完毕,便急急忙忙地往芦雪庵赶来。</h3><h3><br></h3><h3>芦雪庵前,众丫头婆子正在清扫路上的积雪,看到宝玉,都笑道:“姑娘们吃了饭才来呢!你也太性急了。”宝玉只得回转出园找吃的去了。</h3><h3><br></h3><h3>在贾母处,湘云出主意拉着宝玉找风姐要了一大块新鲜鹿肉,到园子里烤着吃。李纨听说他们在烤鹿肉吃,过来催。湘云一边吃一边说:“我吃这个方爱吃酒,吃了酒才有诗。若不是这鹿肉,今儿断不能做诗。”黛玉、宝钗过来取笑了几句。</h3> <h1><b><i><font color="#ed2308">〈03〉</font></i></b></h1><h3><br></h3><h3>等大家齐聚芦雪庵,只见杯盘果菜俱已摆齐,墙上已贴出诗题、韵脚、格式,题目是《即景联句》,五言排律一首,限“二萧”韵。<br></h3><h3><br></h3><h3>联句共分两轮进行,前一轮按成员次序联。于是,众人先拈阄,确定次序。诗社成员中,只有迎春因病缺席,惜春请假。其余众人,起首恰是李纨,然后按次序各各排出。</h3><h3><br></h3><h3>风风火火的凤姐赶来凑热闹,见众人拈阄,便说道:“既这样说,我也说一句在上头。” 李纨将题目讲与她听。凤姐想了半天,出了首句<b>“一夜北风紧”</b>,吃了两杯酒便走了,留下十一个人按次序联句。我们先来看第一轮的联句:</h3><h3></h3><h3><br></h3><p style="text-align: center;"><b>(凤姐)一夜北风紧,(李纨)开门雪尚飘。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>入泥怜洁白,(香菱)匝地惜琼瑶。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>有意荣枯草,(探春)无心饰苇苕。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>价高村酿熟,(李绮)年稔府粱饶。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>葭动灰飞管,(李纹)阳回斗转杓。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>寒山已失翠,(岫烟)冻浦不闻潮。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>易挂疏枝柳,(湘云)难堆破叶蕉。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>麝煤熏宝鼎,(宝琴)绮袖笼金貂。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>光夺窗前镜,(黛玉)香粘壁上椒。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>斜风仍故故,(宝玉)清梦转聊聊。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>何处梅花笛?(宝钗)谁家碧玉箫?</b></h3><p style="text-align: left;"><br></h3><h3>凤姐的起首句虽平淡无诗意,用她自己的话说是句“粗话”,但却得到了众人的赞许:“ 这正是会作诗的起法,不仅好,而且留下了写不尽的多少地步与他人。” 从李纨的对句开始,联句进入主题,诗意显现。</h3> <h3></h3><h3>雪花飘舞晶莹美丽,落入泥淖之中不免惹人怜惜,遍地雪花密密匝匝犹似琼瑶美玉。雪覆盖在枯草和苇苕上面,并非有心点缀大自然的萧条,而是有意等待来年春天的荣萌。<br></h3><p style="text-align: left;"><br></h3><p style="text-align: left;">不论是香菱的雪花“<b>有意</b>”还是探春的雪花“<b>无心</b>”,总是“<b>瑞雪兆丰年</b>”的祥瑞吉兆。来年定是土沃肥丰,粮食丰饶,酒价见涨,于是多盼望下一场厚雪。</h3><p style="text-align: left;"><br></h3><p style="text-align: left;"><b>“葭动灰飞管”、“阳回斗转杓”</b>都是以节气写雪。古代有一种候验节气的器具,将芦苇茎中薄膜烧成灰,放在十二乐律的玉管中,到了冬至过后,灰就会自动飞出。而北斗七星的柄勺到了冬至就会指向北方。</h3><p style="text-align: left;"><br></h3><p style="text-align: left;">在皑皑白雪下,清冷的山峦已失去了碧绿苍翠,江河湖泊也已结冻,不再涌起微微的浪潮。雪花凝成了冰容易挂在枝条上,好像是垂挂下来的丝丝柳条,而破败的蕉叶却难以堆压厚厚的积雪。</h3><p style="text-align: left;"><br></h3><p style="text-align: left;">在这寒冷的天气里,屋内燃起了鼎炉以取暖,穿着貂皮大衣来御寒。亮白的雪光使窗前的明镜黯然失色,与墻壁上涂的椒香融合在一起,好像雪也是香的。在这洁白透亮的冰雪世界里,感受着冰冷的寒风,做着像雪一样清净飘渺的梦。不知何处传来了“梅花落”的笛声,接着是悠扬的碧玉萧,牵惹出人的绵绵思绪。</h3> <h1><b><i><font color="#ed2308">〈04〉</font></i></b></h1><h3><br></h3><h3>诗联到这里,李纨站起身来笑着说:“我替你们看热酒去吧。”说着便离开了,余下的十人便开始了第二轮联句——抢联。这是最为激烈紧张和热闹欢快的时刻,谁的反应最灵敏、对句出联最快就在这一轮决高低了。</h3><h3><br></h3><h3>最活跃的便是湘云了,别人也没有谁能比得过她敏捷,都看她是扬眉挺身、口干舌燥,连喝水的功夫都顾不上来。一阵密集式的抢联下来,湘云无疑是占了上风。黛玉是联合宝钗、宝琴公战湘云,最后连规矩都不顾了,黛玉不等湘云联出第二句便抢先联出,以至节奏都乱了,一人只出一句。</h3><h3><br></h3><h3>湘云见这般,越觉有趣,笑到腰都直不起了,口齿不清,最后伏着,已笑软了,滚到宝钗怀里笑个不住,说自己不是在做诗而是在抢命呢!黛玉也是笑的喘不过气,捂着胸口,高声嚷出对句。宝琴也是边笑边出句。众人看她们三人对抢,也都不顾作诗,看着也只是笑,大家笑成一团。</h3><h3><br></h3><h3>联诗以李绮的<b>“凭诗祝舜尧”</b>收尾,本次诗会算是告一段落了。</h3> <h3>我们来看第二轮抢联的诗句:</h3><h3><br></h3><h3><p style="text-align: center;"><b>鳌愁坤轴陷,(湘云)龙斗阵云销。</b></h3></h3><p style="text-align: center;"><b>野岸回孤棹,(宝琴)吟鞭指灞桥。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>赐裘怜抚戍,(湘云)加絮念征徭。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>坳垤审夷险,(宝钗)枝柯怕动摇。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>皑皑轻趁步,(黛玉)剪剪舞随腰。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>煮芋成新赏,(宝玉)撒盐是旧谣。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>苇蓑犹泊钓,(宝琴)林斧不闻樵。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>伏象千峰凸,(湘云)盘蛇一径遥。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>花缘经冷聚,(探春)色岂畏霜凋。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>深院惊寒雀,(岫烟)空山泣老鹗。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>阶墀随上下,(湘云)池水任浮漂。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>照耀临清晓,(黛玉)缤纷人永宵。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>诚忘三尺冷,(湘云)瑞释九重焦。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>僵卧谁相问,(宝琴)狂游客喜招。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>天机断缟带,(湘云)海市失鲛绡。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>(黛玉)寂寞对台榭,(湘云)清贫怀箪瓢。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>(宝琴)烹茶冰渐沸,(湘云)煮酒叶难烧。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>(黛玉)没帚山僧扫,(宝琴)埋琴稚子挑。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>(湘云)石楼闲睡鹤,(黛玉)锦瀱暖亲猫。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>(宝琴)月窟翻银浪,(湘云)霞城隐赤标。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>(黛玉)沁梅香可嚼,(宝钗)淋竹醉堪调。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>(宝琴)或湿鸳鸯带,(湘云)时凝翡翠翘。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>(黛玉)无风仍脉脉,(宝琴)不雨亦潇潇。</b></h3><p style="text-align: center;"><b>(李纹)欲志今朝乐,(李绮)凭诗祝舜尧。</b></h3> <h1><b><i><font color="#ed2308">〈05〉</font></i></b></h1><h3><br></h3><h3>在第二轮首句中,宝钗以丰富的想象力出了上联,说支撑大地的鳌鱼因为雪大会使地轴塌陷而发愁,湘云则描绘了天上玉龙相斗掀起了鳞甲漫天飞舞。接着湘云用王子猷雪夜乘舟访戴安道的典故,乘兴而去、孤舟返回荒凉的河岸。宝琴则以典故对典故,用唐宰相郑綮曾说过“诗意都在灞桥风雪中的馿背上”之语,意谓哪能随处作诗呢!</h3><h3><br></h3><h3><b>“赐裘怜抚戎”</b>典出《宋史》,宋太祖因寒冬天冷,想起了边疆的守军将领王金斌无御寒的战衣抵挡风雪,于是脱下身上的皮衣,摘下皮帽,派人快马送去给他。<b>“加絮念征徭”</b>出自《本事诗》,唐代宫中女子缝制厚厚的棉袍送到戎边的兵士手里。</h3><h3><br></h3><h3>由于路面积雪深,行走要格外小心,特别是地势高低不平的地方会有危险,还要注意树枝上的积雪会掉落到身上,要轻移慢行。白雪飘飘随风飞扬,犹如少女轻盈的舞步。身穿蓑衣的渔翁坐在船上垂钓,远处的树林中传来阵阵砍樵声。山峰覆盖在白雪中,犹似伏卧的大象,曲折的雪中小径,好像盘绕的银蛇。雪花因冷而凝聚成美丽的六角之状,它的颜色那么鲜明当然不会像寻常的花儿一样凋谢。</h3><h3><br></h3><h3>深院中,塌落的积雪惊起了一群寒雀,空旷的深山里回荡着老鸮凄凉的哀号。台阶上下覆盖着一层厚厚的白雪,它又掉落在一汪池水中随流飘浮。</h3> <h3></h3><h3>雪光闪亮,照耀着清凉的早晨,而朵朵雪花又在通宵的夜中缤纷乱舞。瑞雪让人忘记了冰天雪地的寒冷,消除了人们心头对年景不好的焦虑,给人以身心的愉悦。</h3><h3><br></h3><h3>接下来几句再用典故。<b>“僵卧谁相问”</b>出自《后汉书•袁安传》:汉代贤士袁安,别人扫雪他却在家中僵卧,原因是天冷不宜出去干扰他人;<b>“狂游客喜招”</b>出自《开元天宝遗事》:唐代巨豪王元宝,每逢雪天便开门扫雪,招呼客人来家宴饮,名曰“暖冬之会”。<br></h3><h3><br></h3><h3>那厚厚的雪地分明是天上织女织布时断裂的缟带,是海市蜃楼中美人鱼身上遗落的白色轻绡。茫茫大雪封锁了楼台水榭,给人一种寂寒凄清之感,在清贫的气节中回忆着箪食瓢饮的简漏生活不改苦乐。</h3><h3><br></h3><h3>烹煮的茶水渐渐沸腾而被雪打湿过的树叶却难以用来煮酒了。山僧清扫着深没竹帚的积雪,稚嫰的童子挑起了埋在雪中的琴身。空洞冰冷的石楼里睡着闲云野鹤,温暖的绣毯上慵懒着令人喜爱的小猫。皎洁的月亮仿佛翻腾起银色的波浪,晚霞的黄昏中隐去了太阳的赤色光芒。仿佛咀嚼到了梅花的醉人香气,被雪水淋湿的竹枝随风摇曳,弹奏出动人的曲调。</h3><h3><br></h3><h3>在雪中行走把系在腰中的织着鸳鸯图案的玉带都弄湿了,飘落的雪花还不时地把头上翡翠的钗饰冻凝成霜,甚觉严寒。</h3><h3><br></h3><h3>虽然雪花仍在飘舞,但北风已停,脸上已感脉脉温情;尽管不曾下雨,却也感觉到身边洒洒潇潇的窸窸窣窣之声。为了纪念今天的诗会雅集,那就借写诗来恭祝圣安,天下太平!</h3> <h1><b><i><font color="#ed2308">〈06〉</font></i></b></h1><h3><br></h3><h3>幸亏有李纹、李绮两姐妹匆匆把诗收尾了,要不然,黛玉、湘云、宝琴三人争来抢去还不知要联到何时方休。</h3><h3><br></h3><h3>从诗句上看,湘云联出了18句,是最多的。余次,宝琴13句,黛玉11句,宝钗5句,探春、宝玉、岫烟各4句,李绮、李纹各3句,香菱、李纨各2句,凤姐1句。从数量上看,湘云夺得头筹。</h3><h3><br></h3><h3>这整首联诗共70句,竟引用了三十三个典故成语和前人的诗词名句,而且都是在急急忙忙的一瞬间从脑海里涌现出来的,足见红楼儿女们的高超才华,而湘云无疑是反应最快、诗才最为敏捷的一个。</h3><h3><br></h3><h3>联诗是一个整体的创作,单独挑选任何一句都会破坏诗的连贯性。众人都说湘云是吃了很多鹿肉的缘故,但宝玉也同样吃了很多鹿肉,却落第了。之前李纨社主已有言在先,贏了不分名次,输了定要处罚。于是李纨宣布罚宝玉去附近的栊翠庵妙玉居所摘一束红梅花来。此时大雪冬寒时节,栊翠庵的红梅胭脂吐红。众人都说这罚也罚得有趣。</h3> <h3><b>“芦雪庵争联即景诗</b>”这段情节是大观园中的盛景之一,也是作者曹雪芹为这些薄命的红楼女儿们倾心书写的一场“良辰美景、赏心乐事”,为她们留下这些为数不多的酡红温酒、诗花月夕的日子。</h3><h3><br></h3><h3>此时的贾府,还处于盛时,因而在联诗中充满了富贵享乐的情绪,绝少哀怨悲戚的情调。作者渲染“极盛”的写作旨意,实际上也正是为了反衬将来的“极衰”,所谓“登高必跌重”,反差越大越能震撼人心,使这些悲情女子的命运更能引起读者的同情和唏嘘。</h3><h3><br></h3><h3>我国古典诗歌中以雪花雪景为题材的五言排律联句寥寥无几,能够流传下来的更是绝无仅有。<b>这首《即景联句》,不仅全篇完整,而且是以作者一人之手假以红楼众儿女十二人之多作成,每个参与者的特点都在诗句中完美地表现出来了,因而它被众多红学家们称为古今以来独一无二的咏雪佳作。</b></h3>