中华传统联苑“两日联评”(第69期)2019.11.10--11.11,11月11日晚上10:30截稿。 出题老师: 吕淳民老师<br>点评老师: 杜锦杨老师<br>收集老师: 瞿细媛老师<br><br>上联:叶落寒江勾别绪<br>下联:<br><br>作品必须原创、合律,文责自负,用典需注明出处;新旧韵不得混用,默认平水韵,新韵需标明,作品达一定数量中华传统联苑将结集出版。<br>作品请按‘省份+作者+作品’格式提交,格式范例:<br>……省,姓名……<br>上联:××……<br>下联:××……<br><br>正式作品请发聚贤阁(联苑专收两日评联的群),有老师专门收集,本期每人限收一副作品。非实名提交作品不予收录。<br>期待您的精彩!<br> 出句分析:叶落寒江勾别绪;<br>叶落寒江,独自漂零,让人触景伤怀,<br> 1:辽宁 冯青山<br>上联:叶落寒江勾别绪<br>下联:枝悬冷月忆离情<br>简评:对仗工整,然别绪离情觉有雷同。<br><br>2:江苏 胡琴<br>出句: 叶落寒江勾别绪;<br>对句: 烟梳暮雨化愁肠。<br>简评:好句,烟梳暮雨之景怎能化为愁肠呢?每逢暮雨必思君,化改动?<br><br>3:内蒙古 寇蝶儿<br>叶落寒江勾别绪<br>诗残黛墨惹伤心<br>简评:诗残黛墨好象不通顺,或者说不太好理解。<br><br>4:湖南 萧孝斌<br>出句: 叶落寒江勾别绪;<br>对句: 枝悬隔岸诉相思<br>简评:寒江/隔岸稍宽,诉字用得不准确,枝悬彼岸动相思是否好些?<br><br>5:湖南 吴夕甫<br>出句: 叶落寒江勾别绪;<br>对句: 客居寂夜忆家山<br>简评:别绪/家山稍宽,然对句的结构变化,客成主语了,我理解上联主语隐藏了。<br> 6:江西。 钟承平<br>叶落寒江勾别绪<br>雁飞菊岭动离愁<br>简评:我以为菊岭因果关系不明,雁飞动离愁挺好,为什么是菊岭?<br><br>7:欧阳波一浏阳<br>叶落寒江勾别绪,<br>书成韵令替人愁。<br>简评:句子不通顺。<br><br>8:安微 叶正国<br>上联:叶落寒江勾别绪;<br>下联:花飞小院忆离情。<br>简评:句子挺好,然离情别绪依然。<br><br>9:安徽 孙华富<br>上联:叶落寒江勾别绪;<br>下联:霜霏北苑诉愁肠。<br>简评:诉字欠精准,改动字,霏字飘扬之意,改侵字如何?<br><br>10:内蒙古 张国玉<br>上联:叶落寒江勾别绪,<br>下联:灯昏月夜忆征人。<br>简评:宽对,意境还好。<br> 12:湖南 彭龄智<br>出句: 叶落寒江勾别绪;<br>对句: 潮生瘦骨寄遥情。<br> 《南浦•夜寻琵琶亭》作者为清朝诗人左辅。其古诗有句如下:浔阳江上,恰三更霜月共潮生。但是这个潮生瘦骨不知何意?<br><br>13:湖北:胡伟娥<br>上联:叶落寒江勾别绪;<br>下联:风吹旧寺诉离愁<br>简评:对句从字面上看还工整,动词运用等请参照以上点评,旧寺怪怪的,为何不直接用古寺呢?<br><br>14:湖南 韩淑芳<br>出句: 叶落寒江勾别绪;<br>对句: 客游冰岛念亲情。<br>简评:句子不怎么通,与出句似无关联,游,应该是很幽闲的。<br><br>15:黑龙江 韩静雪<br>上联: 叶落寒江勾别绪;<br>下联: 心飞故里遣愁怀。<br>简评:对句工整,联意畅通,感觉转折突然。<br> 16:湖南 寻晚发<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:心萦故土盼归期。<br>简评:萦字是否可斟酌一下,牵字如何?<br><br>17:河南 李小丽<br>上联:叶落寒江勾别绪;<br>下联:舟横古渡叹流年。<br>简评:,借意野渡无人舟自横,不失为一联佳句。<br><br>18:宁波瞿细媛<br>上联:叶落寒江勾别绪;<br>下联:月明故土寄愁怀。<br>简评:感觉挺好,敢情到位,愁怀何必,尚可相思!<br><br>19:湖南 李琼莲<br>上联:叶落寒江勾别绪<br>下联:花飘碧海怨离愁<br>评:句子一般,寒江/碧海都写水,虽然字面工整,但总觉得不尽好,离愁别绪一般情怀!<br><br>20:湖南赵为炳<br>上联:叶落寒江句别绪,<br>下联:梅开廋嶺暗相催<br>简评:廋岭,应笔误,庾也!暗相催/勾别绪结构不一致,意思也感觉有些不通顺。<br><br> 21:安徽 方敏<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:魂飞故土续前情。<br>简评:感觉对句与上联不协调,续前情应该理解为一件美好的事!<br><br>22:黑龙江 张永杰<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:霜凝老树动乡心。<br>简评:凝字也有待推敲,还不如直接用催或侵,乡心/别绪词性不同,改为霜侵老树动愁怀?<br><br>23:湖南赵为炳<br>出句;叶落寒江句别绪,<br>对句:梅开廋岭预先期。<br>简评:出句勾起了别绪,对句不同频道。廋还是庾?<br><br>24:怀瑾<br>上联:叶落寒江勾别绪,<br>下联:云生远岫结离情。<br>简评:云生远岫,我会把它看作是一道美好的风景,如仙境般,离情又为何而结呢?<br><br>25:江西 易明华<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:琴弾古曲诉愁肠。<br>简评:感觉对得挺好,出句所见,对句所听,无不动情!<br> 26:湖南覃洁<br>叶落寒江勾别绪;<br>根扎故土见深情。<br>简评:扎字古声仄,对而不联,足见性情开朗!<br><br>27:犁梦<br>叶落寒江勾别绪;<br>风摇老树动秋心。<br>简评:先生是无情对高人,理应向先生学习,我不懂也不装懂。别绪/秋心从字面上看不夠工整,风摇老树也不一定动的是秋心,也可能会是春心,摇字我个人不看好。<br><br>28:河北 窦淑敏<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:梅开雪岭诉离情。<br>简评:梅开雪岭总含香,怎么诉离情呢?句子不好理解,寒江,雪岭也似乎宽了!<br><br>29:湖南 王培<br>叶落寒江勾别绪;<br>星萤冷宇想离人。<br>简评:萤应是名词,是否可以作动词?对句意思好象说不通,勉强应对!<br><br>30:湖南 严泽绵<br>上联:叶落寒江勾别绪<br>下联:情生异地起归心。<br>简评:对句看起来象是在外地遇到情人了,还想偷偷带回家去?夠狠,开个玩笑!而我却相反,遇到这种情是不会想家的,情,不管是友情,爱情还是其它,起归心说不过去!<br><br> 31:李谷声<br>叶落寒江勾别绪;<br>舟摇冷月惹相思。<br>注:舟摇水中月也。<br>简评:赏读先生佳句,学习了!<br><br>32:河南,殷会发<br>出句:叶落寒江勾别绪<br>对句:花飘暖岸引离情<br>简评:一叶一花,一寒一暖,对得工整!然对句意思就不怎么合理,暖岸不好理解,离情一词楼上有提到过!<br><br>33:江苏 刘超<br>出句:叶落寒江勾别绪<br>对句:雁啼南国诉离伤<br>简评:对句还好,感觉离伤同别绪意思接近。<br><br>34:江苏 王玲<br>出句:叶落寒江勾别绪:<br>对句:人回小院起相思。<br>简评:对仗没问题,对句有些勉强,因果关系不明显!<br><br>35:湖南 李寿萱<br>出句:叶落寒江勾别绪:<br>对句:枫红峻岭傲霜天。<br>简评:别绪/霜天欠工,出句带忧伤,对句带傲气,不同频道,但同景,也未尝不可!<br> 36:江苏 紫云汐风<br>出句:叶落寒江勾别绪:<br>对句:梦回故土话相思。<br>简评:看起来挺好,细酌又觉得,梦里回到故乡话相思不怎么合理,作者会更清楚些,我愿请教!<br><br>37:河北 王永刚<br>出句: 叶落寒江勾别绪;<br>对句: 心思故国盼归期。<br>简评:挺好。对仗工整,有家国情怀!<br><br>38:安徽 王万平<br>出句: 叶落寒江勾别绪;<br>对句: 花残细雨起相思。<br>简评:残作动词用应为残害,毁坏,花残细雨好象不通,难分主次。<br><br>39:湖北 宋吉香<br>叶落寒江勾别绪;<br>花追暖月意合欢。<br>(今韵)<br>简评:花追暖月怪怪的,意合欢结构不对,与出句毫无关联,句子不够通顺!<br><br>40:湖南 李典南<br>叶落寒江勾别绪;<br>情萦故土寄飞鸿。<br>简评:意境与出句扣得住,有流水对味道,只寄飞鸿与勾别绪的所指不相衬,別绪是自己生的,飞鸿是送他人的。动词还可推敲,改情牵故土托飞鸿如何? 41:北京 孙冰洲<br>出句: 叶落寒江勾别绪;<br>对句: 云排旅雁涌伤情。<br>简评:寒江/旅雁,稍宽,句子不通顺,不好理解。<br><br>42:湖南 吳建凡<br>叶落寒江勾别绪;<br>雪飘异地起归情。<br>简评:雪飘异地,起归情,关联不明显,归情不如用归心。<br><br>43:江苏 代慧<br>叶落寒江勾别绪;<br>舟离彼岸动离愁。<br>简评:离愁/别绪差不多意思,象是与人作别或送别,联意尚好。<br><br>44:河北 张文斌<br>叶落寒江勾别绪;<br>干于故土待亲情。<br>简评:干于故土何意?是叶子落了,杆还在?句子感觉不通!<br><br>45:湖南 王培<br>叶落寒江勾别绪;<br>星萤冷宇想离人。<br>重复收录了<br> 46:湖南 奉雄文<br>叶落寒江勾别绪,<br>人羁客旅盼归期。<br>简评:与上联句式有些变化,寒江/客旅词性有异。改孤旅如何?宽对可以。<br><br> 47 :江苏 杨艳霞<br>叶落寒江勾別绪;<br>鸿栖老树唱离歌。<br>简评:出句隐藏了主语一人,对句主语显然是鸿,对仗不完美。<br><br>48:湖北 喻植生<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:水横野渡恋乡情。<br>简评:水横野渡,新造词造得不夠好,建议胆大些,干脆舟横野渡,别绪/乡情宽了!<br><br>49:天津 许波<br>出句: 叶落寒江勾别绪;<br>对句: 云飘故里慰离愁。<br>简评:对句不好理解,故里云飘,这现象怎么慰离愁呢?<br><br>50:新疆 孙新萍<br>出句:叶落寒江勾别绪<br>对句:鸿飞远塞惹相思<br>简评:紧扣上联,对仗均好。<br> 51:湖南 定国<br>叶落寒江勾别绪;<br>风吹岸柳盼归时。<br>简评:岸柳/寒江不对品,对句前后无关联,联意能通畅。<br><br>52:天津 王喆<br>出句: 叶落寒江勾别绪;<br>对句: 窗悬冷月叹离忧。<br>简评:叹离忧勉强,宽对,动愁怀?<br><br>53:湖南 张平武<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:杯斟浊酒遣愁心。<br>简评:遣愁心稍有不足,干脆洗(慰)愁肠如何?<br><br>54:四川 杨兴茂<br>叶落寒江勾别绪;<br>情溶寡酒醉痴心。<br>简评:联意相关,意境有,只是杨老师太苦了,醉痴心太投入,上联只是勾起别绪,下联就醉了。<br><br>55:江西 龚细芽<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句: 舟翻碧海惹忧伤。<br>简评:寒江/碧海皆为水,舟翻碧海何止忧伤,生死关头!<br> 56:江西 朱亮<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:风飞细雨忆离人。<br>简评:不合时宜,叶落寒江,怎不触景伤怀,风飞细雨,此景不足于想到离去的人。唯有朝云能识我;每逢暮雨倍思卿。苏东坡挽姬人王朝云联<br><br>57:湖南,张经武<br>叶落寒江勾别绪;<br>魂游故里诉离情。<br>简评:对句不好理解,魂是何意,心灵吗?叶子的魂?离情/别绪雷同。<br><br>58:东北,谢鹰<br>叶落寒江勾别绪;<br>情牵故土寄相思。<br>简评:一联佳句。<br><br>59:辽宁 马庆祥<br>叶落寒江勾别绪;<br>帆扬秋日启归心。<br>简评:有流水味,秋日/寒江稍宽,凡扬秋日和启归心关联不明显<br><br>60:安徽 胡玉林<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:纷飞大雪眺来年。<br>简评:句子通顺,但未对好,纷飞/叶落失对,为什要等来年,和上联也扯不上关系哦!<br> 61:湖南 浏阳 张运春<br>叶落寒江勾别绪;<br>心怀宝岛盼团圆。<br>简评:与出句无关联,别绪/团圆词性不同!<br><br>62:湖南 邱强发<br>叶落寒江勾别绪;<br>魂归故土痛离愁。<br>简评:魂归故土?对句难理解,只有作者自已才知意思!<br><br>63:湖南 刘守武<br>出句:叶落寒江勾别绪:<br>对句:草枯大地惹离愁<br>简评:对句紧扣上联,意境也挺好,离愁/别绪基十二雷同。<br><br>64:河北 许心悦<br>叶落寒江勾别绪;<br>蝶栖暖帕化相思。<br>简评:暖帕不知何意?感觉不通顺!<br><br>65:湖南 严泽绵<br>叶落寒江勾别绪<br>情生异地起归心。<br>重复了<br> <p>66:湖南 流云<br>叶落寒江勾别绪;<br>霜封漠野动民忧。<br>简评:民忧/别绪词性应不一致,宽对则无妨!<br><br>67:湖南周满<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:花开峻岭引游情。<br>简评:对句工稳,隔景!<br><br>68:福建陈盛华<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:花开明月寄相思。<br>简评: 对句从字面上看很工整,但句子似不连贯, 花开/明月寄相思。花开明月/寄相思。<br><br>69:湖南 莫裕君<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:功成四海忆初心<br>简评:对句与出句无关联,联意不通,读之无味。<br></p><p><br></p><p>70:吉林/朱相仁<br>出句:叶落寒江勾别绪<br>对句:花残暮岭惹离愁<br>简评:对仗工整,紧扣上联,离愁和别绪雷同!<br></p> 71:湖北 宋吉香<br>叶落寒江勾别绪;<br>花追暖月诉相思。<br>简评:又一联花追暖月,应是不谋而合,暖月是什么意思,是一首诗,是小说,是温柔的月亮,花追暖月也不知何意?<br><br>72:广东 汤健安<br>叶落寒江勾别绪;<br>鸿朝南岳盼归期。<br>简评:对句结构与上句不同,鸿朝南岳也怪怪的,秋天来了,何需盼归期?<br><br>73:湖南/沈中福<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:母含热泪问归期。<br>简评:对句用情到位,很感动?紧扣上联,但与上联结构不一!不夠完美!<br><br>74:湖南/邱波<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:风吟大地唱欢歌。<br>简评:出句勾起了别绪,对句唱欢歌,有点说不过去,就算是无情对,与出句然结构有异!<br><br>75:湖南 周醒华<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:书传旧爱惹新烦。<br>简评:对句有感情,旧爱不堪提,情理之中!<br> 76湖南 刘宜瑞<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:云游汨水恸离骚。<br>简评:吊念屈原,感觉到位,挺好!<br><br>77:湖南 蓝沅胜<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:客归故土唱离歌。<br>简评:归故土了,何必唱离歌?<br><br>78:内蒙古 林海英<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:日依瘦柳忆深情。<br>简评:深情缕缕,不及上联意境,意象模糊!<br><br>79:江西 杜贵沅<br>上联:叶落寒江勾别绪;<br>下联 : 海生圆月惹离愁。<br>简评:海上生明月,天涯共此时,情人怨遥夜,竟夕起相思,离愁和别绪雷同,倒不如整句借用,海生明月惹相思?<br><br>80:浏阳,林春元<br>岀句:叶落寒江勾别绪,<br>对句:眼含热泪诉相思。<br>简评:对句直白,欠深度,乏味!<br><br> 81:吉林/朱相仁<br>出句:叶落寒江勾别绪<br>对句:花残暮岭盼归期<br>简评:又一联花残暮岭,同盼归期关联不夠!<br><br>82:湖南: 李群连<br>出句:叶落寒江勾别绪<br>对句:霜凝野草变枯黄<br>简评:枯黄是形容词,别绪是名词,词性要对品,对句应与出句结构吻合,互相关联,凝字改侵是否更贴切?<br><br>83:湖南: 张吾愚<br>出句:叶落寒江勾别绪<br>对句:风生碧水发归思<br>简评:字面对得工,但句子感觉不顺,风生碧水?发归思?有乱凑之意!<br><br>84:湖南 林观生<br>叶落寒江勾别绪,<br>舟离野渡皱愁纹。<br>简评:皱愁纹?舟横野渡泛愁思可好?<br><br>85:江西 张书通<br>叶落寒江勾别绪<br>雪飞田野兆丰年<br>简评:寒江/田野宽了,上下联不同频道!<br> 86:河北:张修蒙<br>叶落寒江勾别绪;<br>月登楼阁惹思情。<br>简评:寒江/楼阁稍宽,月临孤阁惹思情?思情大概是相思之情吧,有点勉强!<br><br>87:湖南 陈家传<br>叶落寒江勾别绪;<br>心归故土寄欢情。<br>简评:隔景,为对而对!<br><br>88:黑龙江 雷云安<br>上联:叶落寒江勾别绪<br>下联:冰凌嫩水待开营<br>简评:一字一字相对,起码是名词对名词,动词对动词,形容词形容词,读读整个句子,不知所言,恐怕只有作者才知道!<br><br>89:湖南 杨纯章<br>上联:叶落寒江勾别绪,<br>下联:帘开冷月数归期。<br>简评:帘开冷月何意?愿向杨老师请教!<br><br>90:五色云石<br>叶落寒江勾别绪<br>蝉鸣秋树待春心<br>简评:对句不通!<br> 91:江西 刘育生<br>叶落寒江勾别绪<br>蓼悲薤露恸哀情<br>简评:一幅挽联,挺好。寒江、薤露稍宽】<br><br>92:黑龙江 张永杰<br>上联:叶落寒江勾别绪;<br>下联:梅开朔塞待归期。<br>简评:梅开朔塞与待归期似无关联!<br><br>93:山西贺.锐<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:窗含秋雪望归船.。<br>简评:窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船,化用古人句需高水平。对句未能化用!<br><br>94:广西 易念<br>叶落寒江勾别绪<br>霜凝瘦柳满愁容<br>简评:满字可酌,用露(展)字如何?<br> <p>95:湖南 梅小民<br>叶落寒江勾别绪<br>枫红野岭咏秋诗<br>简评:对句不对调,句中关联性不夠。<br><br>96:湖南 罗雁琼<br>叶落寒江勾别绪<br>诗吟瘦柳叹离愁<br>简评:对得工整,莫道东风吹瘦柳,春归何处觅芳华?句中不足关联,意境不及出句。<br><br>97 浙江 蓉蓉<br>叶落寒江勾别绪;<br>月明柳岸起相思。</p><p>好联一幅,借景抒情,只是柳岸/寒江稍宽了,不受影响,挺好的。</p><p><br>98湖南 沈醒春<br>出句:叶落寒江勾别绪;<br>对句:风吹白草动归心。<br>岑参有句曰:北风卷地白草折,风吹白草,浅以为和动归心,关联性未夠!<br></p><p><br></p> 点评乃一家之言,如有不妥,望海涵。 本期点评老师介绍:<br>杜锦杨,男,72年4月生,湖南省浏阳市人,现长期在南海丹灶工作,自幼喜欢诗词楹联,曾是《新星文学》特约通讯员,诗联作品散见《参花》、《浏阳诗词》、《长沙诗词》、《南海诗韵》、《对联中国》等,现为浏阳市诗词学会会员,浏阳小河乡小溪源诗词分会会员,广东省丹灶延香诗社理事,南海诗社会员,广东省楹联学会会员,中国楹联学会会员。电话18818740833, 现中华传统联苑评审部主评老师.<br> 中华传统联苑管理委员会委员名单(按姓氏笔画 ):<br>管理团队<br><br>中华传统联苑顾问委员会名单(按姓氏笔画):<br>王云沛 王朝晖 左宗勇 寻权丰 <br>李谷声 李谟清 徐永远 彭延寿<br> <br> 中华传统联苑评审部:<br> 部长:顾东升 <br>副部长: 陶沔 刘培 吴夕甫 吕淳民 刘斌<br>出联组:刘培 王晓青 吴夕甫 朱云峰 张金利 魏艳霞 评联组: 顾东升 陶沔 纪根起 周俊 张金利 肖哲 孔合贤 吴夕甫 宁丰功 王雪原 欧阳日初 朱云峰 杜锦扬 刘斌 吕淳民 魏艳霞 焦建平 李颖尧 孙幼明<br>江俊峰<br> 总策划和总编辑: 沈醒春<br>常务副总编辑: 朱云峰<br>副总编辑: 全先花 张心雨<br>主编(按姓氏笔画): 徐淑明 焦建平<br> 文稿收集整理部:<br>徐淑明 萧孝斌 彭媛平 李晓清 李小丽 瞿细媛<br> 本期编辑 沈醒春 部分图片来自网络,如有侵权,请联系本人删除