身在英伦，情系夏商

冰川枭狮

前言

不踏入一扇门，便无法开启另一扇窗；不步入文学的圣殿，便难以遇见世界级的文学巨擘。正是这样的契机，让我得以结识叶君健老师的次子——叶念伦先生，一位集作家、翻译家与外交家于一身的杰出人物。

叶念伦先生个人简介:

叶念伦，1950年出生于中国，现为英籍华人作家和翻译家。他毕业于英国约克大学，获语言学硕士学位。叶念伦曾长期担任多家跨国公司的驻华首席代表及总经理，并创立了英国爱博有限公司，致力于中西欧之间的贸易文化交流长达三十余年。他不仅是一位成功的商人，更是一位才华横溢的作家。早在上世纪八十年代初，他就以《一个中国农民在国外》等作品，开创了描写文革后中国留学生在西方奋斗历程的先河。其作品《瞬息年华》、《爵士夫人的日记》、《假婚》等在英国、中国、新加坡、澳大利亚等地广受好评，他也因此被誉为“海外华文新文学的代表人物”。

我与叶念伦老师的缘分，始于澳大利亚悉尼大学双语教授张立中先生的引荐。张立中先生不仅是世界级的文学家和翻译家，更是英汉双语教学和双向翻译领域的权威。他现居澳大利亚墨尔本，拥有悉尼大学教育学博士学位，曾任《英汉双语文摘》主编、悉尼大学中国教育中心项目主任等职。张立中教授热衷于英汉双语创意写作，其诗歌作品屡获殊荣，享有“丝绸之路国际桂冠诗人”、“澳大利亚诗歌春晚签约诗人”等美誉。

与叶念伦老师的相识，仿佛为我打开了一个全新的世界。我不仅在心之语广播电台播送了其父叶君健老师的长篇小说《鞋匠的儿子》，还在巴马文化诗社等多个平台上刊登了叶念伦老师的多部作品，包括长篇小说《房事》、短篇小说《百态人》和双语幻想篇《天球篇》等。

2019年11月17日上午9时许，洛阳诗词学会偃师分会会长关书轩、洛阳地区著名散文家禄玉克、华夏思归客诗词学会会长曹志杰、偃师作协理事孙友群及偃师市华夏思归客秘书长兼执行编辑赵晓利一行五人，来到偃师四院外科305病房，通过病床上的我向大家介绍了远道而来的叶念伦老师。大家对叶老师的到来表示了热烈的欢迎与深深的敬意。

遗憾的是，由于一场突如其来的意外，我在偃师市人民法院门口无辜受伤住院，无法亲自参与这次中西文化交流的活动。但我知道，这对偃师文化界来说是一次重要的盛事，因为叶念伦老师的到访，使我们偃师文化界蓬荜生辉，荣耀之至。叶念伦老师于11月17日早晨7:16踏上中国土地，抵达偃师。

叶念伦先生不顾旅途劳顿和腿疼，不远万里来到九朝古都偃师。我的亲姐姐吕志红女士作为此次中英民间文化交流活动的代表，代表我去偃师火车站迎接了叶念伦老师。她先将叶老师安顿好，随后带他品尝了偃师特色的早餐，然后驱车前往偃师市第四人民医院外科305病房探望我这位远方的文友。尽管我们已是多年的合作伙伴和文友，但从未谋面，叶念伦老师也曾多次邀请我到英国伦敦做客，但由于家庭经济条件有限及需要照顾家人，我一直未能成行。

偃师市夏威夷温泉会所总经理吕志红女士为此次出行提供了赞助和车辆支持。我因身体原因无法外出，委托洛阳诗词协会偃师分会会长关书轩先生全程陪同并负责摄影，偃师市作协理事孙友群先生、华夏思归客学会会长曹志杰先生及华夏思归客秘书长兼执行编辑赵晓利女士一同陪同前往。

一行人首先拜谒了玄奘故里。玄奘故里位于緱氏陈河村，气势恢宏，古木参天，修竹依墙，碑刻镶壁，匾额醒目，一方净土，清幽脱俗。得知玄奘大师长途跋涉五万多公里，历经十七载取回真经，呕心沥血十九载编译经书七百五十多部、一千二百多卷的壮举，叶念伦老师深感敬佩，频频合手叩拜，表达崇敬之情。他还兴致勃勃地与大家一起品尝了玄奘寺里的慧泉水，据说此水甘冽清甜，饮之滋胃养脾，延年益寿。

拜谒完玄奘故里后，一行人又来到了华夏文明的发祥地——偃师二里头。夏都遗址距今已有三千八百年的历史，1959年由史学家徐旭生发现，经过六十年的考古发掘，对研究中华文明的起源、王朝的兴起及夏商周的断代工程具有重要意义。站在中国第一王朝的遗址上，叶念伦老师深感偃师历史文化的厚重，他表示此次访问不虚此行，决心将这里的人文历史带回西方，向全世界传播这一灿烂的文化遗产。

叶念伦先生离开偃师前，与我进行了深入交流，共同规划了未来在偃师开展的三个重要项目：

一、促进偃师与西欧文化古国建立姊妹城文化交流关系；

二、将偃师发展成为由叶念伦教授引进的英式管家学培训基地，推广《管家式管理学》；

三、将偃师发展成为由叶念伦教授发明并认可的共同语世界基地。

聚会期间，大家举杯共庆，为叶念伦老师的到来干杯，气氛热烈而温馨。

编外心语

四十多年来，用我父亲的话说，我一直活在自己的文学梦中。我倔强而不甘平庸，许多事情可以忽略，许多爱可以拒绝，但唯一不能拒绝的是自己选择的成长之路。我知道，无论做什么，都应该坚守道德底线和尊严，女人永远不能迷失自己的信念，更不能忘记回家的路。我坚信，只要信心满满地走好每一步，生命中的每一天都会精彩纷呈，我的目标和理想也会一步步实现，最终为自己的文学梦想感到自豪和骄傲。

当天晚上，叶念伦老师到我父母家中拜访，对我在文化传播方面的努力和国际民间文化交流中的无私奉献给予了高度评价，感谢我的父母培养了一个优秀的接班人。我也非常感激生我养我的父母，他们为我付出了太多太多，我为有这样一对慈祥的父母而感到自豪。

人生短暂，每个人在人生的旅途中都需要走一段很长的路。世间谋事手段和行业众多，而我吕小红选择了传统文化的传播。每个人的一生都会遇到许多朋友，有些人只是匆匆过客，有些人则会相伴一生。或许是因为成长环境和经历的不同，我从小就有着与同龄人不同的思维方式。我有许多想法和计划，从事过多种职业，但随着时间的沉淀，不惑之年的我开始了这段离奇而独特的人生之旅。许多人不喜欢我的孤独和执着，但也有人欣赏和赞美我，无论是在亲戚还是家人眼中，我都是一个不甘于现状、不守传统规矩的孩子，我固执而坚定。

编外话

罗序伦老师是中国著名书画艺术家、教育慈善家、社会活动家、诗人、学者，也是中国梦组委会主任、慈善中国万里行发起人和领导者。他通过深圳大学教授黄永健认识了我，走进了我的文学世界后，非常欣赏我为了支持先生保家卫国而放弃西藏电视台记者工作，回到河南老家成为一名普通家庭主妇，兢兢业业传播传统文化的精神。罗序伦老师亲笔为巴马文化诗社题写刊首，并加盖了他的中国梦红色印章，还发给我两百元红包，嘱咐我好好教育孩子，让他早日为国家贡献自己的力量。

这幅绿竹图是罗序伦老师亲笔绘制，并由著名书法家尹玉峰老师帮忙快递转交于我。他还亲自为巴马文化诗社题写了刊首。在此，我衷心感谢所有曾经帮助和支持我和巴马文化诗社的长辈、老师和朋友们。在弘扬祖国传统文化的道路上，我将像这株青竹一样，永远长青，永远不倒，永远勇往直前。