<font color="#010101"> 诗词新韵迄今主要有三个版本,以时间为序有1941年的中华新韵(十八韵), 2005年的中华新韵(十四韵)与2019年的中华通韵(十六韵)。</font> <h3><font color="#167efb">(一)十四韵与十六韵同韵部对照表</font><br><br>中华新韵 十四韵 中华通韵十六韵</h3><h3><br></h3><h3>一麻 a、ia、ua 一啊:a ia ua <br>二波 o、e、uo 二喔:o,uo <br>三皆 ie üe 三鹅:e,ie,üe <br>四开 ai uai 七哀:ai,uai <br>五微 ei ui 八欸:ei,ui (uei) <br>六豪 ao iao 九熬:ao,iao<br>七尤 ou iu 十欧:ou,iu<br>八寒 an ian </h3><h3> uan üan </h3><h3> 十一安:an,ian,</h3><h3> uan,üan</h3><h3>九文 en in un ün 十二恩:en,in,</h3><h3> un,ün<br>十唐 ang iang </h3><h3> uang 十三昂:ang iang </h3><h3> uang<br>十一庚 eng ing </h3><h3> ong iong </h3><h3> 十四英:eng ing </h3><h3> ueng<br> 十五雍:ong,iong<br>十二齐 i er ü 四衣:i,-i </h3><h3> 六迂:ü <br>十三、支(-i)(*)零韵母<br>十四、姑 u 五乌:u <br> 十六儿:(零韵母)er</h3><h3><br> <font color="#ff8a00">中华新韵与中华通韵都是依据现代汉语拼音来分韵部的,从以上对照看大部分常用的韵部划分两个版本是相同的。<br> 二者不同处有:<br>(1)二波中的e 放到三鹅; <br>(2)十一庚 eng ing ong iong 分为十四英eng,ing, ueng 与十五雍ong,iong 两韵部;<br>(3)十二齐中的 i 与 十三支( - i)合并为 四衣:i,-i ;<br>(3)单列“六迂ü”与“十六儿er“。</font><br></h3><h3><br></h3><h3><br></h3><h3> </h3> <font color="#167efb">(二) 中华新韵(十八韵)韵部</font><br><br><br>一、麻花韵 a,ia,ua <br>二、波歌韵 o,e,uo <br>三、儿 韵 er <br>四、街斜韵 ie,üe <br>五、衣期韵 i <br>六、支思韵 (-i)<br>七、姑苏韵 u <br>八、居趋韵 ü <br>九、开怀韵 ai,uai <br>十、飞灰韵 ei,uei <br>十一、高标韵 ao,iao <br>十二、谋求韵 ou,iou <br>十三、寒山韵 an,uan <br>十四、先天韵 ian,üan <br>十五、人文韵 en,in,uen,ün,<br>十六、江阳韵 ang,iang,uang <br>十七、庚青韵eng,ing,ueng,<br>十八、东钟韵 ong,ion<br><br> <font color="#ff8a00"> 可以看出,十八韵是将十六韵的 “四衣 i,-i ”分为“衣期i 与支思-i ”两韵部,将“十一安:an,ian,uan,üan”分为“寒山an,uan 与先天ian,üan”两韵部,于是多出两韵部,即为十八韵。</font> <h3> 写诗填词就要用韵,没有规矩不成方圆,但对于三个版本又见仁见智,我们该如何选择呢?</h3><h3> <font color="#333333">十四韵到十六韵再到十八韵,从宽到严,我的体会十个字:</font></h3><h3><font color="#ff8a00"> 宽至十四韵,严到十八韵。<br></font><br></h3><h3><br></h3>