<p class="ql-block">瞿家沟</p><p class="ql-block">是因重庆古城的排水系统水沟为名。乾隆巴县志讲”:……(5)关帝庙水沟一由杨柳坊学院衙门,合较场坝右水沟照壁后小水沟,下观音岩,十八梯,瞿家沟，至响水桥大沟,出城外马家崖入外江……。”</p><p class="ql-block">彭伯通先生在<<重庆地名趣谈>>中讲:”瞿家沟(街)是十八梯东侧下段的一架坡，下端斜出守备街与浩池街之间,对响水桥(街)北口，上端则自东而西横出十八梯。明沟占街的一半,比响水桥的明沟长得多。因为是架陡坡,水流由上而下,沟底不平,乱石堆空,水流甚急,水花四溅,响声甚大,远过响水桥。排水沟的水,除大雨外,流的都是污水,无时不发出浓烈的臭味。水流到平处才转入阴沟,向响水桥流去。瞿家沟这条街又脏又臭,但仍然有不少的人走,因为这是一条捷路,对于十八梯来说近于直角三角形的弦。后来也与响水桥同时填盖了。”这是二.三十年代的事。</p><p class="ql-block">拆迁前瞿家沟往南联结厚慈街,往西北联结十八梯。</p>