小风筝两岁了!

白露

<h3><b> 2019年11月10日,小风筝我两周岁了!</b></h3><div><h3>&nbsp; <b>&nbsp;2019年11月10日,小凧は私は満2歳だ!<br></b></h3></div><div><b><br></b></div><div><b>&nbsp; &nbsp;春去秋来,岁月轮转。</b></div><h3><b>&nbsp; &nbsp;在这两个365天的日子里,爸爸妈妈用相机定格、爷爷奶奶编辑制作成美篇相册,记录了我在健康快乐成长中点点滴滴的童真童趣!</b></h3><div><b>&nbsp; &nbsp;感谢所有关心和爱护我的亲友们!</b></div><div><b><br></b></div><h3></h3> <h3>&nbsp; &nbsp;&nbsp;<b>2017年秋天,小风筝我像个小天使,降临到这个世界。</b></h3><h3><b>&nbsp; &nbsp; 那时候的我,丑萌丑萌的!</b></h3><h3><br></h3> <p><b>快乐地成长!</b></p><p><b>楽しい成長!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>快乐地成长!</b></p><p><b>楽しい成長!<br></b></p><p><b><br></b></p> <h3><b>一晃眼,我半岁了!</b></h3><h3><b>一つの目,私は半歳です!<br></b></h3><h3><b><br></b></h3><h3><b><br></b></h3> <p><b>我不是小姑娘!</b></p><p><b>头上的小辫子,是妈妈的杰作!</b></p><p><br></p><p><b>私は女の子じゃない!<br></b></p><p><b>頭にある小さなお下げ,お母さんの傑作です。</b><br></p><p><b><br></b></p><p><b><br></b></p> <p></p><p><br></p> <p></p><p><br></p> <p></p><p><br></p> <p><b>&nbsp; &nbsp; 2018.8, 回到中国的家,看望爷爷奶奶。</b></p><p><b>&nbsp;&nbsp;</b></p><p><b>&nbsp; &nbsp; 2018.8,中国の家に帰っておじいさんとおばあさんを見舞いに来た。</b></p><p><b><br></b></p> <p><b>睡态可掬。</b></p><p><b><br></b></p><p><b><br></b></p> <p></p><p><br></p> <p></p><p><br></p> <p><b>2018.11.10,我一周岁了!</b></p><p><b>2018.11.10,私は満1歳です!</b></p><p><br></p> <p></p><p><br></p> <p><b>我是一个爱学习的孩子!</b></p><p><b>私は勉強好きの子供です!<br></b></p><p><b><br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>幼儿爬爬比赛第一名!</b></p><p><b>這い上がりで優勝した!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>能吃才是硬道理!</b></p><p><b><br></b></p> <p><b>能吃才是硬道理!</b></p><p><b>食べられるのが硬い!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>荡秋千,乐翻天!</b></p><p><b>ぶらんこに乗る,大喜びする!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>在儿童馆。</b></p><p><b>児童館で。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>玩得开心!</b></p><p><b>楽しく遊んだ。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>风筝出浴。</b></p><p><b><br></b></p> <p><b>高冷范!</b></p><p><b>高冷範!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>在外婆家。</b></p><p><b>おばあちゃんの家で。<br></b></p><p><b><br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>学走路--像个小企鹅。</b></p><p><b>歩き方を習う--- 小さなペンギンのように。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>和表哥。</b></p><p><b>いとこと。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p></p><p><br></p> <p><b>能吃才是硬道理!</b></p><p><b>食べられるのが硬い!</b><br></p><p><b><br></b></p> <p><b>潮流范!</b></p><p><b>潮流範!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>研究研究!</b></p><p><b>研究する。<br></b></p><p><br></p> <p><b>在儿童馆。</b></p><p><b>児童館で。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>去旅游!</b></p><p><b>旅行に行く!</b><br></p><p><b><br></b></p> <p><b>在新干线上。</b></p><p><b>新幹線で。</b><br></p><p><b><br></b></p> <p><b>在热海。</b></p><p><b>熱海で。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>爱运动!</b></p><p><b>スポーツ好き!</b><br></p><p><b><br></b></p> <h3><b> 妈妈,不要跟着我,我要一个人去旅行!</b></h3><h3><b>&nbsp; &nbsp;世界那么大,我想去看看!</b></h3><h3><b><br></b></h3><h3>&nbsp; <b>お母さんついてこないで,一人で旅行に行きます!<br></b></h3><div><b>&nbsp; 世界はそんなに大きい,見に行きたい!</b><br></div><div><b><br></b></div><div><b><br></b></div> <p><b>我走进了童话世界吗?</b></p><p><b>私は童話の世界に入りましたか?</b><br></p><p><b><br></b></p> <p><b>累了,先打个哈欠!</b></p><p><b>疲れた,あくびをする!</b><br></p><p><b><br></b></p> <p><b>在儿童馆。</b></p><p><b>児童館で。</b><br></p> <p><b>偶尔耍个小脾气!</b></p><p><b>たまにはちょっとした癖をつける!</b><br></p><p><b><br></b></p> <p><b>喂?爸爸,你下班了吗?</b></p><p><b>喂?パパ,あなたは退勤しましたか?<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>吹个泡泡!</b></p><p><b>泡を吹く!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>出去玩啰!</b></p><p><b>游びに行くぞ!</b><br></p><p><b><br></b></p> <p><b>专注。<br>専心する。</b></p><p><br></p> <p></p><p><br></p> <p><b>等电梯。</b></p><p><b>エレベーターを待つ。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>在儿童馆。</b></p><p><b>児童館で。</b><br></p><p><b><br></b></p> <h3><b>爱看书。</b></h3><h3><b>本を読むのが好きだ。<br></b></h3><div><b><br></b></div><h3><b><br></b></h3> <p><b>能吃才是硬道理!</b></p><p><b>食べられるのが硬い!</b><br></p><p><b><br></b></p><p><b><br></b></p> <h3><b>好吃!</b></h3><h3><b>うまい!<br></b></h3><div><b><br></b></div> <p><b>我会拼图了!</b></p><p><b>私はパズルができます!</b><br></p><p><b><br></b></p> <p></p><p><br></p> <p><b>我是小运动员!</b></p><p><b>私は小さい選手です!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p></p><p><br></p> <p><b>在妈妈的怀抱里,我睡得好安心。</b></p><p><b>母の懐に抱かれて,安心して寝ました。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>明天,爸爸要出差。</b></p><p><b>明日,お父さん出張なんだから。</b><br></p><p><b><br></b></p> <p><b>&nbsp; 太困了!吃着吃着就睡着了。</b></p><p><b>&nbsp; 眠い!食べているうちに眠ってしまった!</b><br></p><p><b><br></b></p> <p><b>出去玩啰!</b></p><p><b>游びに行くぞ!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p></p><p><br></p> <p><b>&nbsp; &nbsp; 留了一年半多的卷毛终于要剪掉了!有点伤心。</b></p><p><b>&nbsp; &nbsp;&nbsp;年半余りの髪が生えている,いよいよ切ります!心が痛む!</b></p><p><b><br></b></p> <p><b>全新的形象。</b></p><p><b>まったく新しいイメージ。<br></b></p><p><b><br></b></p> <b>我是帅帅的小boy!</b><p><b>私はかっこいい男の子です!</b><br></p><p><b><br></b></p> <p></p><p><br></p> <p></p><p><br></p><p><br></p> <p><b>夏天、玩水,我的最爱!</b></p><p><b>夏,水遊びをする,私の大好きな!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>妈妈遛娃。</b></p><p><b>ママ ヨーワ!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>回到外婆家。</b></p><p><b>おばあちゃんの家に帰って。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>去旅游!</b></p><p><b>旅行に行く!</b><br></p><p><b><br></b></p> <p><b>候机中。</b></p><p><b>待機中。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p></p><p><br></p><p><br></p> <p><b>看世界!</b></p><p><b>世界を見る。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p></p><p><br></p> <p></p><p><br></p><p><br></p> <p></p><p><br></p><p><br></p> <p></p><p><br></p> <p><b>在外婆家。</b></p><p><b>おばあちゃんの家で。<br></b></p><p><b><br></b></p> <h3></h3><h3><b>在外婆家。</b></h3><h3><b>おばあちゃんの家で。<br></b></h3><h3><b><br></b></h3><div><b><br></b></div> <p><b>在外婆家。</b></p><p><b>おばあちゃんの家で。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>头顶一个大泡泡!</b></p><p><b>頭の上に大きな泡があります。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>外婆的鞋子好大!</b></p><p><b>おばあちゃんの靴大きい!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>冰激凌太好吃了!</b></p><p><b>アイスクリームはとてもおいしいです!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>青梅竹马好朋友!</b></p><p><b>幼馴染!<br></b></p><p><b><br></b></p> <h3><b>去阿苏牧场,亲密接触大自然。</b></h3><h3><b>阿蘇牧場へ,大自然に親しむ。<br></b></h3><div><b><br></b></div> <p><b>在阿苏牧场---勇往直前!</b></p><p><b>阿蘇牧場で——勇往邁進する!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>在阿苏牧场--- 一身泥巴。</b></p><p><b>阿蘇牧場で--- 泥まみれ。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>在阿苏牧场---喂马,有点怕怕!</b></p><p><b>阿蘇牧場で---おい馬,ちょっと怖い!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>2019.10.01,</b></p><p><b>今天,我要上托儿所了!</b></p><p><b>今日,私は保育園に行きました!</b><br></p><p><b><br></b></p><p><br></p> <p><b>在托儿所。</b></p><p><b>託児所で。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>穿园服的小风筝。</b></p><p><b>制服を着た小さな凧。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>在外婆家。</b></p><p><b>おばあちゃんの家で。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>爱学习!</b></p><p><b>勉強が好きだ!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>爱学习!</b></p><p><b>勉強が好きだ!<br></b></p><p><br></p> <p><b>爱劳动!</b></p><p><b>労働を愛する!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>外公为我打造的复古敞篷宝马车。</b></p><p><b>復古的なBMW車。<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>2019.10.20,我当哥哥了!</b></p><p><b>2019.10.20,私は兄になりました!</b><br></p><p><b><br></b></p> <p><b>我是面包超人!!!</b></p><p><b>私はアンパンマンです!<br></b></p><p><b><br></b></p> <p><b>这是我的小妹妹!</b></p><p><b>これは私の妹です!<br></b></p><p><b><br></b></p> <h3><b> 我是哥哥,我是面包超人,我要保护好妹妹!与妹妹一起健康快乐长大。</b></h3><div><b>&nbsp; &nbsp;兄です,私はアンパンマンです,私は妹を守りたい!妹と一緒に健康で楽しく育った!</b></div><div><br></div> <p>&nbsp;<b>今天, 我向世界大声宣告:小风筝我两周岁了!</b></p><p><b>&nbsp;今日,私は世界に大声で宣言する:小凧は私は満2歳だ!</b></p>