<h3>金秋时节,是新疆阿勒泰地区福海县萨尔布拉克哈萨克族牧民开始大面积转场的时间,成百上千的转场牧民,形成连绵不断、浩浩荡荡大军,所过之处,尘土飞扬、烟尘滚滚,形成了一道独特的风景。</h3><h3>转场是牧民生活中非常重要的一件事,分别在每年的夏季和秋季进行。但在某些气候、植被条件差异较大的地方,转场一年要进行4次,称为四季营地。牧民在转场中,往往是举家迁移,也有几家几户结伴转场的,行程近则几十公里,远则几百公里,途中十分辛苦。</h3><h3>新疆牧民大转场已有上千年的历史,随着四季的变迁、草场的转移,从每年3月中下旬开始,牧民离开冬季草场往夏季草场迁移,而六七月更是夏季转场的高潮。九月,在寒冬大雪来临之前,牲畜从夏季牧场迁回气候较为暖和的河谷低地的冬季牧场,以保证牲畜安全越冬,这个过程就叫“转场”。</h3> <h3>我和阿勒泰摄协主席刘星海。(右为刘主席)</h3>