俄罗斯游记之一莫斯科略影

MGC

<h3>一、莫斯科的宫殿:克里姆林宫</h3><h3>提到莫斯科,人们首先想到的就是<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">克里姆林宫与红场,作为文化遗产在1990年列入世界遗产名录。</span><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">克里姆林宫为红场最主要建筑,是俄罗斯民族最负盛名的历史丰碑,也是全世界建筑中最美丽的作品之一。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">“克里姆林”在俄语中意为“内城”,克里姆林宫曾是俄国历代帝王的宫殿。</span>整体呈不等边三角形。面积27.5万平方米,始建于1156年。<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">保持至今的围墙长2235米,厚6米,高14米,有塔楼18座分布在三角形宫墙上,其中5座最大的塔楼和箭楼装有红宝石五角星,这就是“克里姆林宫红星”。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">克里姆林宫是<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">一组规模宏大、设计精美的建筑群,也是俄罗斯的地标建筑。</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">它既是政治中心,又是14~17世纪俄罗斯东正教的活动中心。这里过去是统治俄罗斯帝国多代君王的皇宫,十月革命后是苏联最高权力机关所在地,今天是俄罗斯总统普京的办公地。</span></h3> <h3>一般的参观线路是在亚历山大花园排队经过安检,穿过圣三一塔(80米)然后进入克里姆林宫了。</h3> <h3>最先映入眼帘的是右侧的克里姆林宫大剧院(国家音乐厅),它<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">始建于1960年初,1961年10月投入使用,总建筑面积60万平方米,有6000个座位。</span></h3> <h3>左侧是军械处(也称军械库博物馆),入内需要单独购票,据说里面<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">收藏着大量的金银器皿、珠宝首饰、圣像制品、皇冠宝石、十字架、加冕长袍、马车、复活节彩蛋和兵器和武器装备等,可惜导游下午5:00以后才带我们入宫,这里已经闭馆了,只能看看外面展出的各种大炮。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">往前走是“枢密院宫”,又叫“上议院”,即:普京办公楼;旁边是“总统府”。这些地方不对游客开放,我们只能在人行斑马线内遥看,一旦不小心下了人行步道,立即会有警察发出警告。</h3> <h3>再往前是“炮王”和“钟王”。炮王<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">已有四百多年历史,炮重40吨,炮口直径0.92米。炮前堆着四个炮弹,每个重2吨。由于太重太大,炮王从未使用过。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">钟王,<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">是根据女皇安娜一世的命令,由著名莫斯科铸钟工匠莫托林父子在1733至1735年铸造而成的。至今天仍是世界上最大的钟。钟王重约202吨,高6.14米,直径6.6米,</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">比北京永乐大钟重四倍半。可是由于大火,</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">救火时水泼到了已经烧红的钟体上,由于冷却不均匀,</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">掉下一块碎块,重11.5吨。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">钟王前面是克里姆林宫内最有观赏价值的四座教堂:十二使徒教堂(大牧首宫)、圣母升天教堂、天使报喜教堂、圣弥额尔教堂(又称大天使教堂或天使长教堂);伊凡大帝钟楼。</h3> <h3>从教堂广场右侧的牧首宫开始介绍。<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">历史上,天主教称最高领导人是教宗(教皇),</span><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">天主教皇只有一位,他是全世界天主教的领袖。</span><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">而东正教的最高领导人叫牧首。不同的是牧首只领导一定教会范围内,因此世界上可以同时有多位牧首。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">牧首宫(又称大牧首宫)就是俄罗斯东正教大主教的宫殿,现任<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">基里尔大牧首是第16任莫斯科及全俄罗斯东正教大牧首。</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">紧挨着牧首宫有5个圆形屋顶的是十二使徒教堂,</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">是克里姆林宫总主教官邸的一部分。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">圣母升天大教堂,曾经是俄罗斯的国教大教堂,<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">从1547年到1896年,俄国历代君主加冕仪式在此隆重举行</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">。</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">历代莫斯科大主教,还有后来历代俄罗斯东正教总主教,也都安息在这座教堂里。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">据说圣母升天大教堂的墙壁和屋顶上有很多圣像画和彩色浮雕壁画,还有著名的《弗拉基米尔圣母》都保存在这里,只可惜我们入宫太晚无缘见到,只能网上下载图片看看了。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">天使报喜大教堂(也称圣母报喜大教堂、报喜教堂),与大克里姆林宫相连,原本是沙皇的私人教堂,后来皇族家属在此举行弥撒、婚礼及施洗等仪式。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">报喜教堂,又名布拉戈维先斯基,是皇宫家用礼拜堂,也是举行皇族婚礼的地方,里面保留着俄罗斯最古老的圣像壁画。</h3> <h3>报喜教堂旁边是天使长教堂(也称大天使教堂、天使教堂),<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">建于1505年到1508年。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">天使长是一座东正教教堂,曾是俄罗斯历代君王们的陵寝,<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">里面供奉着大天使长米迦勒。迁都彼得堡之后,历代皇帝改葬在圣彼得堡的彼得保罗要塞的“彼得保罗大教堂”。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">教堂广场上鹤立鸡群的一座建筑就是伊凡大帝钟楼,</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">伊凡大帝(伊凡四世)时,它是权力的象征。</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">钟楼一层</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">用做克里姆林宫博物馆,展出金、银器皿和其它物 品(需另外购票)。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">伊凡大帝钟楼,五层,<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">高81米,是克里姆林宫的最高建筑,在古时用作信号台和瞭望台。</span></h3> <h3>克里姆林宫内匆匆行走的士兵也是一道亮丽的风景线。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">位于莫斯科河及涅格林纳亚河的交汇处的克里姆林宫呈一个不规则的三角形,因此克里姆林宫的围墙也呈三角形,城墙现存18个塔楼(各塔楼名称见附图),其中<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">最壮观、最知名的是带有自鸣钟的救世主塔楼(紧邻红场)。</span></h3> <h3>救世主塔的外侧不远处就是红场上最有名的建筑之一圣瓦西里大教堂(也叫<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">瓦西里升天教堂、华西里·伯拉仁内教堂),教堂的名字是根据当时伊凡大帝非常信赖的一位修道士瓦西里的名字而取。中央的塔高65米,共有九个金色洋葱头状的东正教堂。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">红场,西侧是克里姆林宫的红墙及三座高塔,<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">北面为俄罗斯国家历史博物馆, 东面是古姆商场,南部为瓦西里升天教堂。</span></h3> <h3>红场东北入口处是复活城门和喀山圣母大教堂。<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">喀山圣母大教堂是为纪念1612年击退波兰军队入侵而建。原来的教堂已在1936年被斯大林下令拆除,目前的建筑是1993年重建。塔高70米。</span></h3> <h3>二、莫斯科的地铁:<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">莫斯科地铁被公认为世界上最漂亮的地铁,享有“地下艺术宫殿”之美称。1935年5月苏联政府出于军事考虑,正式开通莫斯科地铁。战时可供400余万居民掩蔽之用。</span><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">地铁总现有12条线,包括11条辐射线和1条环行线(5号),全长300多公里。</span></h3> <h3>莫斯科地铁线路示意图,其中的环线就是5号线。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">众多地铁线中最重要、最壮观、最华丽的是长度大约为20公里的地铁5号线—环线,十大经典车站大部分在5号线。这里是5号线的新村站,<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">1952年落成。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">新村站是莫斯科最漂亮的地铁站之一。站内有几十幅线条图案各异、美轮美奂的彩色玻璃绘画。玻璃艺术是欧洲教堂文化瑰宝,新村站将玻璃文化得到传承与发扬。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">共青团站(5号线,1952年建成):<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">位于莫斯科最繁忙的交通枢纽——共青团广场。上面有三个火车站(列宁格勒火车站、喀山火车站、雅罗斯拉夫尔站),去圣彼得堡在列宁格勒火车站上车,北京至莫斯科的国际列车在雅罗斯拉夫尔火车站发车。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">莫斯科地铁5号线共青团站<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">于1952年1月30日开张,</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">精美的大理石柱面,典雅的吊灯,精湛技艺的马赛克镶嵌画令人惊叹。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">基辅站,1954年建成,3号线、5号线在这里交汇,它<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">的出口附近就是通往乌克兰方向的基辅火车站。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">5号线基辅站,斯大林帝国式建筑的巅峰,斯大林时代的壁画富丽堂皇,</span>在车站尽头的列宁像下面还刻了一段列宁对苏联民族政策的论述。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">3号线基辅站,中央大厅的多幅壁画衬以豪华厚重的石膏画框,大厅吊灯架是复古奢华的古铜色,灯罩是水晶玻璃。</span>中央大厅尽头是一幅色彩艳丽的大型壁画《基辅的节日》。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">革命广场站(3号线,1938年落成),<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">该地铁站以精美的人物雕塑闻名,</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">雕像有农民工人士兵和科学家,反映当时苏联社会主义革命和建设的主旋律。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">革命广场站<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">中间的大厅每个拱形通道处都有四尊革命英雄人物塑像,如真人般大小,共有四十多个,个个栩栩如生,炯炯有神,颇有时代特色。</span></h3> <h3>三、谢尔盖耶夫镇:<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">位于莫斯科市区东北71公里处。是俄罗斯东正教的精神圣地。该镇建于十四世纪四十年代,700多年的历史了。1993年被列入世界文化遗产名录。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">全镇以圣三一修道院为中心向四周延伸,从公路上远远望去,一片森林及绿地之中,形色各异的房屋若隐若现。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谢尔盖耶夫是一座风景如画、建筑独特的镇,<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">有圣三一教堂、圣母升天教堂、圣灵教堂、圣约翰教堂以及钟楼等</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">有着极富俄罗斯传统特色的建筑。</span></h3> <h3>入口不远处就是先驱圣约翰教堂,墙上的壁画描绘了<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">圣三一修道院的创建人圣谢尔盖.拉多涅日斯基的故事。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">走进修道院,首先映入眼帘的是中央的5个漂亮的“洋葱头”,中间的一座为金光闪闪的金顶,其他4个都为蓝色,点缀有金色的星月图案,这就是圣母安息大教堂,里面有l7世纪的壁画,安<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">放着两位曾任莫斯科牧首的圣人的圣骸。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">修道院中最著名的是圣三一教堂(也称三圣教堂),建于1423—1442年,是俄罗斯早期白石建筑艺术的典范。在这里可以看到以画《三位一体》而出名的俄罗斯画家安德烈·鲁布廖夫的壁画作品,《三位一体》原在这个教堂收藏,现收藏于莫斯科国立特列嘉科夫美术馆。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">圣三一大教堂的旁边,是建于1477年的圣灵教堂(杜霍夫斯基教堂)。教堂由上下两层构成,下层是钟楼,上屋是观景台。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">建于1682-1692年的白石砖砌斋房,富丽堂皇,是举行隆重宴会的场所。17世纪末随着修士人数的不断增多,老食堂已经无法满足修士们的需要了。彼得一世下令在1686-1692年间修建了新餐厅。并被命名为“莫斯科之楼”。教堂正面四色的纹样和充满幻想的小面浮雕创作。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">钟楼:建于1741—1769年,五层,高达88米,内有挂钟42口,是修道院建筑整体中最宝贵的部分,也被称为“俄罗斯最美的建筑物之一”。&nbsp;</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">水井小礼拜堂,建于17世纪末,选址在1644年维修圣母安息大教堂门廊时涌出的泉涌之上。自第一位被治愈的瞎眼修道士后,数以万计的朝圣者希望用这圣水来医治与安抚他们的痛楚。</h3> <h3>这个华美的天棚是1872年修建的,下面的喷泉源源不断地涌出圣水,圣徒及游人都聚在这里取水。</h3> <h3>四、察里津诺皇家庄园:最早这里是贵族庄园,<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">1775年,女皇叶卡捷琳娜二世买下了这个村庄,将之改名为“察里津诺村”(意即“女皇村”)。</span></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">察里津诺庄园位于莫斯科南部,面积116公顷。这是入口处的察里津湖。</h3> <h3>这是通往庄园皇宫和博物馆的道路。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">1776年,为了纪念俄罗斯在第一次俄土战争中的胜利,叶卡捷琳娜二世下令开始修建皇宫建筑群。10年中,这里先后建成了皇宫、皇室面包房、歌剧厅等建筑物。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">按照著名建筑设计师巴伦诺夫的图纸,在庄园内建造了大量的楼台亭廊,这些建筑全部用红砖砌成,并镶有白色石刻的观赏性装饰图案,是典型的哥特式建筑。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">1786年,女皇又下令按著名设计师卡扎科夫的图纸在原址上修建大皇宫。工程前后搞了7年却没有全部完成。2008年,为纪念莫斯科建城860周年,当局按200多年前拆除的宫殿重建了这座庄园,使之成为市民休闲游览的一个公园。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">在察里津诺庄园重建落成典礼上,俄罗斯总统普京说“沙皇庄园的重建不是为了沙皇,而是为了人民”一切都是为了我们的人民能在此休息。</h3>