乌鲁木齐达斡尔协会第十九届戍边节2019.7.27

萨娜·金

        为迎接中华人民共和国成立七十周年及纪念达斡尔族戍边新疆256周年的辉煌历史，乌鲁木齐达斡尔文化交流协会于2019年7月27日中午在乌鲁木齐市水磨沟区石人沟森林山庄举行了第十九届戍边节。近百名同胞身着节日盛装，载歌载舞庆祝这一值得纪念的节日。

               ［达斡尔族戍边新疆历史简介］

        达斡尔"意为"开拓者"。新疆达斡尔族是新疆十三个世居民族之一，现有人口6870人。主要居住在塔城地区塔城市、乌鲁木齐市、伊宁市、克拉玛依市、库尔勒市、乌苏市等地。

        达斡尔民族因为经历过无数战乱，人数较少。从1752年(乾隆十七年)防御准格尔叛乱到1754年(乾隆十九年)平定准格尔叛乱，再到1759年(乾隆二十四年)平定大小和卓叛乱，达斡尔族是一个坚强的戍边群体。从古到今，从东北到西北，驻守边关，屯垦戍边，百年无悔，一直是为保家卫国而不懈努力的英雄民族。

       新疆达斡尔族1763年7月26日从东北抵达新疆伊犁至1864年戍边100年之际。因地方战乱被沙俄利用，达斡尔官兵奋战四年后，在敌强我弱的情况下拒绝投降，宁可漂泊海外沙俄境内长达3年7个月之久。 1870年在达斡尔将军图瓦强阿的率领下，冲破沙俄军队的围追堵截和劝留，终于从塔城巴克图回到了祖国，堪称继蒙古土尔扈特部之后第二个东归民族，戍边塔城至今又有155余年。

      自先祖契丹开始，达斡尔人民以自己的勤劳、勇敢和智慧创造了悠久的历史和多彩的民族文化。达斡尔族有自己的民族语言，新疆达斡尔族很多人兼通汉语、哈萨克语、维吾尔语等其他民族语言，因此翻译人才辈出。曲棍球、摔跤、射箭是达斡尔族传统体育项目。

       在新疆的达斡尔族主要节日有阿涅(春节)、阔得格·乌都日节、沃其贝节、新疆达斡尔戌边节等。目前为止,在塔城市、乌鲁木齐市、伊宁市、克拉玛依市等地均有当地民政局和民宗委审批成立的达斡尔文化交流学会或协会，以及正在申办的民族文化传承机构。

                    ［参加本次活动的嘉宾］

1.乌鲁木齐市民宗局书记程经文同志、民族一处处长凯赛尔同志

2.乌鲁木齐市民政局社团处处长翟玲霞同志

3.乌鲁木齐市非遗办主任刘艳玲同志

4.新疆维吾尔自治区民间文艺家协会：阿尔布东同志及学会领导

5.锡伯族历史语言研究学会副会长兼秘书长顾克明同志及学会领导

6.乌孜别克族历史语言研究学会副会长艾丽曼同志及学会领导

7.乌鲁木齐俄罗斯文化交流协会会长李淼同志及协会领导

8.乌鲁木齐满族协会筹备组组长黄俊萍同志及协会领导

                                   ［节目单］

1. 大合唱：全体«我和我的祖国»«达斡尔戍边之歌»

2. 吴艳丽女生独唱：«彩云之乡»

3. 德亮先生、鄂秀梅女士老年组合二重唱，

达斡尔语：«敖包相会»

4. 娜塔莎女生独唱：«我自豪，我是达斡尔人»

5. 维吾尔独舞，表演者：明敏念

6. 尹雅成先生的配乐诗朗诵

7. 富君梅女生独唱«达斡尔祝酒歌»

8. 达斡尔舞蹈«映山红花满山坡»

9. 富永生男生独唱«天边»

主持人倪丽依江、孟宏圆闪亮登场

一、乌鲁木齐市民宗委民族处处长凯赛尔同志讲话

二、乌鲁木齐市达斡尔文化交流协会会长富永生讲话

三、乌鲁木齐达斡尔协会顾问德良先生讲话

四、乌鲁木齐达斡尔文化交流协会新一届顾问，协会领导颁发聘书。

1. 大合唱：全体«我和我的祖国»«达斡尔戍边之歌»

2. 吴艳丽独唱：«彩云之乡»

3. 德亮先生、鄂秀梅女士老年组合二重唱，达斡尔语：«敖包相会»手风琴伴奏：自治区体委金平教练

4. 娜塔莎独唱：«我自豪，我是达斡尔人»

      娜塔沙是俄罗斯族的达斡尔媳妇，每次用达斡尔语演唱达斡尔歌曲，你对达斡尔的热爱，激励着我们，我们没有理由学不好自己的语言。

5.尹雅成的配乐诗朗诵《永叹达斡尔》作者布荣兰

　　感谢布荣兰姐姐给我们供稿，此作品在2017年第二期的《嫩水达斡尔》上发表。

6.维吾尔独舞，表演者：明敏念

明敏念昨晚专程乘火车从塔城赶来，辛苦你了。

7. 富君梅独唱«达斡尔祝酒歌»

　　受节目组的委托，让我用达斡尔语演唱祝酒歌，对我是个挑战呀。我用记音符号终于学会了，巨导对我今天的表现打了100分哦。

　　感谢背后默默支持我的恩师敖娜老师，每次学习的歌曲都为我们做翻译工作。

8. 达斡尔舞蹈《映山红花满山坡》

表演者：白鹤、伊红玲、明敏念、耿秀玲、肖明玉、秋金玲、德安妮、齐红星

9. 富永生独唱«天边»

10.邢梅友情演唱

［戍边节花絮］

乌鲁木齐达斡尔协会的文艺队利用下班时间排练

这是富玉英姐姐在家里亲自制作糕点来赞助协会的本次活动，你用实际行动在诠释对达斡尔的热爱。谢谢姐姐了。

本次伴奏小美女是塔城敖娜老师的小女儿德安妮。你的加入使我们的队伍又壮大了。

伙伴们，向会场出发了。

美丽的山庄等待同胞们的光临

白鹤的父母专程从塔城赶来，并带来了家乡的糕点，感谢你们对活动的支持。

新一届协会领导给来宾敬酒。

新一届协会领导勉励年轻人积极参与协会工作。

　　感谢来自大本营塔城的两位大姐，每次我们的活动都能看到你们的身影，你们的到来使我们的节目锦上添花。

一杯上马酒，把我们协会坚强的后盾们送上车，再见同胞们。

　　送走了同胞，你俩终于可以开心的笑了。协会领导们，你们辛苦了，不论活动成败如何，我们活动的意义是牢记历史，不忘使命。你们的努力和辛苦同胞们都看在眼里。

附录一：

乌鲁木齐达斡尔文化交流协会会长富永生在2019年“达斡尔戍边节”上的讲话

 尊敬的女士们、先生们、同胞们：

         首先感谢大家在百忙之中前来参加乌鲁木齐达斡尔文化交流协会在此举行的第十九届达斡尔戍边节纪念活动。感谢从塔城、伊犁、克拉玛依、沙湾等地专程赶来参加纪念活动的达斡尔同胞们。

        2019年是达斡尔族戍边新疆256周年，更是我们伟大的祖国中华人民共和国成立70周年之际，我们今天在此相聚，纪念戍边恢弘历史，歌唱祖国美好明天，建设和谐民族关系，共圆各民族同胞的中国梦。

达斡尔族戍边节在各位领导和同胞们的真诚陪伴下已经走过了19年个年景。在这转瞬即逝的十九年里，乌鲁木齐达斡尔同胞们团结一心，风雨同舟，怀着对256年前戍边新疆的先辈们的崇高敬意，怀着对达斡尔民族美好前程的真诚祝愿，坚持从事着本民族文化的传承工作，并取得了一定的成绩，引起了社会各界广泛关注和赞誉。

        乌鲁木齐达斡尔文化交流协会之所以取得这样的成绩，源于乌鲁木齐市委、市人民政府、市委统战部、市民宗局、市民政局的大力支持和帮助；源于第一届协会领导班子全体成员和顾问们的共同努力和鼎力支持。

        2019年乌鲁木齐达斡尔文化交流协会在乌鲁木齐市民宗局、市民政局的监管下，成功进行了第二届换届选举工作，产生了由7人组成的协会领导成员和8位新的协会顾问。特别是换届选举中新老搭配的组合给协会工作注入了新的活力，带动了一大批年轻人开始踊跃参加我们协会的各项活动。迄今为止，乌鲁木齐达斡尔文化交流协会依然是个年轻的民族协会，经过第一届工作我们取得了一定的工作经验，尽管协会经费不足。但是，我们一直没有停止过协会的文化交流工作和非物质文化遗产项目的申报工作。

       举办“达斡尔戍边节”纪念活动的目的和意义，就是为了进一步弘扬和传承达斡尔族爱党爱国的民族精神和情怀；为了让更多的年轻人不忘先祖戍边历史，珍惜我们现在的美好生活。

         新疆达斡尔同胞于清乾隆二十八年暨1763年7月26日抵达新疆伊犁。清同治二年至五年（既1863年--1866年）伊犁地区农民掀起了反抗清朝统治的斗争，但后来被宗教头目所利用，最后起义演变为残酷的民族仇杀和起义队伍之间的争斗。从祖国东北戍边到西北边陲，在戍边伊犁100年的时间里，为守卫祖国做出了贡献，被称之为“卡伦卫士”的达斡尔为主的索伦营，在四年战乱后，因拒绝投敌而不得不出走异国他乡俄罗斯。

       清同治九年二月底（1870年3月），在俄罗斯漂泊三年七个月之久，向往回到祖国怀抱的达斡尔族将士们，在图瓦强阿将军的率领下，经过百折不挠的英勇奋战，冲破了沙皇部队的重重围堵，从塔城巴克图回到了祖国的怀抱。可以说，达斡尔民族是继蒙古土尔扈特东归之后的第二个热爱祖国，拒绝沙俄利诱，坚定不移，英勇东归的民族。这是一段光荣的达斡尔民族爱国东归历史，更是一个为国捐躯了无数将士的英雄群体。这也正是我们乌鲁木齐达斡尔文化交流协会每年如期举办“达斡尔戍边节”的原因所在。

      不忘戍边初心，就是为了更好地创造我们各民族美好的未来。乌鲁木齐达斡尔文化交流协会全体成员将始终紧密团结在党中央周围，为新疆的和谐稳定和长治久安做出自己的贡献。

      最后，我代表乌鲁木齐达斡尔文化交流协会全体成员再次感谢朋友们，同胞们给与我们的理解和支持。

                                             谢谢大家！

                                               2019.7.27

 

 

附录二：

【关于乌鲁木齐达斡尔文化交流协会举办2019年达斡尔戍边节的通知】

达斡尔协会文艺队的姑娘们，小伙们，你们好！

     为了迎接伟大的中华人民共和国成立七十周年，纪念达斡尔族戍边新疆256周年的辉煌历史，乌鲁木齐达斡尔文化交流协会决定如期举办相关活动。

     时间：于2019年7月27日周六中午北京时间12:00时；

     地址：乌鲁木齐市水磨沟区石人沟森林山庄；

一、请同胞们身着达斡尔服装，准时参加；

二、协会给同胞们准备大巴车一辆，27日早晨北京时间10:00在红山邮局旁十月俱乐部门前停车场集合集中前往，敬请准时乘车；

三、请同胞们注意会场秩序，在主管单位和各协会客人面前尽显达斡尔族的团结和谐精神风貌。

     请姑娘们，小伙们在百忙中抽空参加活动哦！因协会安排大巴车，需提前统计人数，请本群人员报名接龙哦！祝工作顺利，万事如意，心想事成！

1.齐红星

2.富君梅

3.白鹤

4.艾雯

5.秋金玲

6.倪丽依喀

7.倪丽依江

8.耿秀玲

9.巨燕

10.伊红玲

11.孟宏园

12.尹雅成

13.齐梦舟

14.耿钥炜

15.于成江

16.肖明育

17.富逍遥·苏热

18.明敏念

19.富强

附录三：活动工作人员名单:

1.活动领导小组：富永生、付生、付桂兰、奥雷

2.主持词撰稿:艾雯

3.主持人:倪丽依江、孟宏圆

4.舞蹈编拍:白鹤、伊红玲

5.摄像:刘铁军

6.伴奏：德安妮

7.化妆师：德依兰

8.供稿、审核:富永生

9.导演：巨燕

10.摄影及文稿美篇编辑:富君梅

            附录四 《感谢信》有关戍边节的说明

乌鲁木齐达斡尔协会全体成员及各地与会同胞们：

你们好！第十九届新疆达斡尔族戍边节纪念活动圆满结束，在此期间得到了全体同胞们的热情支持、理解和帮助，本人代表协会及个人表示由衷的感谢！尽管这次活动场地及设备有限未能达到预期的效果，但是依然得到了全体同胞们的肯定和鼓励。同时，特别感谢来自塔城、克拉玛依等地的同胞们前来相助。

看到同胞们关心关注戍边节，我在此需要做个说明。

关于“新疆达斡尔戍边节”，我从2000年开始酝酿、申请、上报主管部门，并通过政协提案做了“新疆达斡尔戍边节”相关申请工作，但是因为一些官方或其它原因至今无果，令人遗憾，想必大家都会理解！

但是，我们始终不渝坚持戍边初心，坚持纪念戍边英杰，并为此而努力着，可以说，戍边节一词已经成为新疆乌鲁木齐达斡尔文化交流协会的代名词，影响广泛。

2019年年初，在北京召开的改革开放四十周年中国达斡尔族经济发展研讨会上，本人就“新疆达斡尔戍边节”可否成为“中国达斡尔戍边节”的问题专门向莫旗等各地与会代表做了专题说明，建议由莫力达瓦达斡尔自治旗达斡尔学会或通过学会，或通过莫旗旅游局，向莫旗人民政府申请设置“中国达斡尔戍边节”。

申请理由：

首先，中国达斡尔族自古以来从黑龙江开始一直肩负着抗击沙俄入侵，保家卫国重任，涌现出无数像傲蕾一兰似的民族英雄，在中国历史上留下了不朽的功绩，这是达斡尔最初的戍边！

其次，从1732年（时间需要考证）开始，达斡尔族从布特哈等地被派往海拉尔地区驻守疆土至今，这是达斡尔族的第二次戍边！

第三是1763年新疆达斡尔族从东北布特哈派往伊犁霍尔果斯戍边，这是一个对于国家对于民族而言，都可谓具有划时代意义上的戍边壮举。

因为，达斡尔族戍边新疆，既用我们达斡尔族戍边新疆的256年的恢宏历史，特别是在伊犁霍尔果斯戍边100年后，因为拒绝投降叛军而被迫漂泊俄罗斯境内长达3年7个月之久，最后义无反顾地回到祖国怀抱塔城的史诗般的英雄行为，向世人证明了新疆是我们祖国自古以来不可分割的疆土。同时，又以红色的爱国主义东归民族精神（本人提出达斡尔族是继蒙古族土尔扈特之后的第二个东归的民族）诠释了达斡尔族爱国主义精神与情怀。

因此，本人提出由莫力达瓦达斡尔自治旗学会，或旅游局，通过莫旗人民政府来设置“中国达斡尔戍边节”，具有划时代的意义。其价值不可估量！对于今后申报非物质文化遗产项目更具有非凡的意义。

至于为什么不叫“索伦达斡尔、鄂温克戍边节”，因为一些特殊原因，本人认为不便在此做更多解释。需要了解其中原因者，我可以私信做详细解答。

戍边，自古以来已经成为中国达斡尔族的民族印记和文化符号。所以，尽快申报设置“中国达斡尔戍边节”迫在眉睫，亟待列入莫旗达斡尔学会或莫旗人民政府议事日程（亟待商榷）。

祝福达斡尔，我们永远的达斡尔！（富永生）