中法当代艺术家交流展

蓝岸之星

为弘扬一带一路精神，促进中法友谊及文化交流，弘扬中法文化。 鞍山市绿叶2096艺术庄园与法国尼斯地中海之星中法艺术家协会真诚合作，携手打造的一个艺术项目，诚挚邀请法国艺术家 Lucie ZhuYan; Patricia Natale; Jean Dolande ; Gabriel Martinez 等4人来辽宁《2096艺术家庄园》进行艺术创作与文化交流活动，并进行为期10天的艺术考察，参观与创作。同时联合中国艺术家共同举办一场联展，展示法国及中国当代艺术家作品，这里我们邀请了国内的艺术家同行马德龙先生，张斌先生周冰女士。
法国尼斯《地中海之星》中法艺术家协会是2013年注册于尼斯的一个艺术团体，常年策划大型画展及艺术考察活动。它汇聚南方著名的画家，雕塑家及摄影师，展现新视角下的法国的当代艺术。这次我们选择了4位艺术家参与这次展览。通过这几位画家，摄影家的作品展示当代法国艺术理念与创作思维，通过他们的作品了解法国的当代艺术和状况。让中国的当代艺术视角更开阔，更具世界性。同时带动中法艺术家之间的互动。加深相互了解。并能在艺术上相互提高，把合作推向一个更高的领域。
法国艺术家简介 Présantation des artistes

1 Gabriel Martinez

南法富有盛名的摄影艺术家。拍摄涉及肖像，艺术和广告。在尼斯有自己独立的工作室。他的作品《震惊》在 2003年摩纳哥沙龙展获摄影大众奖和2010年摩纳哥沙龙展的组委会第一名奖。作品曾展于（尼斯，柏林，马德里，日内瓦，布加勒斯特，法兰克福，塞萨洛尼基，海德堡，北京，上海，达喀尔......）作品《ACME》代表摩纳哥公国入选2010年上海世博会。作品2015年« Olympe »奥林巴斯 入选第六届北京国际双年展 ，展于 中国美术馆 。2016年任奥尔默森摄影节主席。
出于身体的崇拜，近年来他开始创作一系列的黑色人体摄影，加布里埃尔-马丁内斯用油彩把身体涂上黑色，就像绘画一样。油彩的密度和不透明度隐藏了肉体本质，它产生第二层难以看透的皮肤，这样的人体摄影充满的奇异之感。黑色则是极具视觉冲击力和深奥莫测的感觉。它掩盖了一切人体皮肤的瑕疵和真实。他的作品充满了特异性和神秘性。
2. Patricia Natale

1963年出生在瑞士，从3岁起住在法国NICE , 从小就开始画画，属于与生俱来的自学成才。
1995年开始办画展，......大大小小的画展已经遍布了南法当地及其周边地区以及巴黎和其他
国家。 多年来，她的绘画艺术不断的向前迈进，它的作品游走于具象和抽象之间，变得更为现代，更为有自己的特色，有像梦幻般的感觉。她的艺术风格总的来说受到她所居住的南岸地区的启发和影响。其实她不寻求纯粹的现实主义，所以不属于现实的绘画风格，相反，她的作品是充满了各种想象力和各种图像符号的另类作品。
她运用的技术是混合的，大部分是用刀，因此在厚度上不同于一般绘画效果。她喜欢非常大的绘画格式，犹如大型壁画。
几年来，她的作品在突尼斯的展览，并且成倍增加，这让她在这个国家声名骤起，但从2016年开始，她的艺术战场扩大了，中国成了她的主战场。在2016年，她参加了在中国南方土城邀请展的50名法国艺术家中的一位。 2017年再次受邀与来自法国的30位艺术家在中国龙州的进行了6周艺术交流和展览。2017年被邀参加烟台当代国际艺术展。她的艺术世界在不断扩大。

3 . Jean Dolande
Jean Dolande是法国视觉艺术家。他在法国和世界其他地方创造了自己的艺术风格和轨迹。他曾多次在中国，日本和美国展出。他在展览期间融进了他的行为艺术，表现了他的多面性：戏剧和电影的演员，哑剧演员，舞者。可以说他是一个完整的艺术家，普遍主义者。他住在巴黎，在他家中的工作室中，也收集了不同艺术家的作品。

JEAN DOLANDE的LALRIC抽象主义
抽象艺术在上世纪中叶传遍了世界各地。这是以前所有潮流的重大突破。他带来了言论自由和新技术。抽象艺术家自发地表达了想法，感受和情感。他使用颜色而忽略了这个人物，他画中的任何东西都与现实世界无关。但是，对虚幻的看法始终存在。在色彩中，它通过色彩的想象存在，并传递给抽象绘画的力量和情感。抽象是快照的绘画，动态，创造性，它是外化，但设法内化，因为它针对我们的感觉，特别是那些与颜色相关的因素，因此容易引起情绪。当我们被诗意感动时，抽象主义变得抒情，纯粹和令人兴奋。
Dolande的作品几乎就像雕塑家在石头或木头上工作而陶工在粘土上工作。它使用粗糙的线条，蔓藤般的纹理，使画布的表面有振动感。他的艺术的目的不是向我们展示图像，而是引导我们想象它们。通过斑点，线条和颜色产生情感，我们可以体验感受。例如，红色将传递力量和能量，黑暗的夜晚是神秘，白色的光，纯度。他做画时，在画布内走，跑，跳，用彩色像交响曲一样包裹着，以表达他对绘画的喜悦、他的愤怒、有时是他的痛苦。他以激情，热情和渴望成为艺术家和旅行者的方式进行绘画。
他以真正的艺术家的谦逊，在没有迂腐的情况下进行绘画和曝光。
他以自己的方式充分体现了创造力的奥秘，在他的视野中摆脱了一切约束，社会，艺术，政治化，他为自己的人权，创造自由的斗争而欢欣鼓舞，作为独立艺术家自由表达。

4 . Lucie Zhu Yan

朱燕Lucie ZHU Yan ，旅法画家，策展人，生于辽宁海城，1988年考入沈阳鲁迅美术学院，1993年本科毕业，同年任中法合资安舒装饰材料有限公司设计师，1995年任教于鞍山师范学院艺术系（现鞍山师范学院美术学院）。2001年赴法留学，就读于尼斯 索菲亚-昂第普利斯大学文学院传媒系，并开始旅法艺术活动，先后加人联合国教科文组织摩纳哥国立艺术家协会法国尼斯鹰艺术家协会。 2006年获法国艺术传媒硕士学位。法国《地中海之星》艺术家协会会长，摩纳哥《中国之星》艺术家协会副会长。作品大都描绘地中海岸的绮丽风光，及蔚蓝海岸人们的惬意生活。灿烂的阳光，蔚蓝的大海，港口中小船，午后的英国大道，海边的少女，普罗旺斯的薰衣草这些都是她笔下的尤物。作品色彩绚丽，造型优美，画风浪漫。既有学院派风格，又不拘于泥学院派的束缚，以一位女艺术家特有的视角来描绘她所热爱的大自然，热爱的生活。近年来画风有所转变，风格趋于意象，是活跃在法国南部的绘画艺术舞台上为数不多的中国艺术家。

作品多次参加法国绘画大奖赛并获奖，2004年11月：作品《中国結》获法国尼斯鹰国际造型艺术展金奖，及大众奖第一名。2005年2月：系列作品《小街》入选传统尼斯人画展，并获省政府杯奖。2008 年8月：作品《圣罗朗港口》获第二十一届吉莱特莫哈尼博士杯金奖。2011年作品《原野中的拖拉机》再次获法国尼斯鹰国际造型艺术展金奖。多次被《尼斯早报》，《尼斯人报》及法国杂志《Quitus》，《Sud France》报道。作品分别展于法国，摩纳哥，德国，意大利，日本及中国，并被中国，法国，摩纳哥等友人及收藏机构收藏。
2011年获法国功勋与贡献协会颁发的艺术成就银质勋章。
马德龙
1965年出生于中国辽宁，毕业于鲁迅美术学院。鲁迅美术学院副教授，继续教育学院院长。 张斌
毕业于沈阳师范大学美术系油画专业
现任沈阳市公共文化服务中心—沈阳市群众艺术馆美术摄影部主任
民盟沈阳市文化艺术工作委员会委员
辽宁省美术家协会会员
沈阳市美术家协会会员
沈阳工学院美术专业外聘教师 周冰， 女，职业画家

展览地点：2096艺术庄园

开幕酒会：7月29日下午15点

展览时间：7月29日 — 8月25日