<p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">还记得国韵清香的《茉莉花》么?</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">还记得《胡桃夹子》的故事么?</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">还记得巴黎圣母院中的吉普赛女郎《艾斯米拉达》么?</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">还记得柴可夫斯基的《天鹅湖》么?</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">还记得格林童话里的《睡美人》么?</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">还记得与风车决斗的骑士《堂·吉诃德》么?</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">还记得骁勇善战的英雄《斯巴达克》么?</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">还记得经典芭蕾舞剧《海盗》么?……</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 这一个又一个闪光的经典人物或原创艺术形象或现代芭蕾舞,都将出现在9月8日星期天乔治·华盛顿大学艺术中心的芭蕾舞台上,让华府观众在两个小时的时间里欣赏到经典芭蕾舞剧的压轴片段,欣赏到记忆中隽永而怀想的经典故事片段,欣赏到传世不朽的人物形象的璀璨风采和神采,欣赏到原创芭蕾舞蹈的惊艳之美。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 所以,一场难得的Gala荟萃,一次艺术形象交相辉映的芭蕾盛会,一出掐尖拔顶的芭蕾舞大秀,实在不容错过,简直就是一次为热爱美热爱艺术的人们构画的一趟梦想之旅。这趟旅行将带你穿越童年的仙梦奇缘,带你畅游童话的斑斓世界,带你徜徉芭蕾艺术的唯美殿堂,实现你多年来想一次收获众多经典的夙愿。这趟不虚此行的艺术之旅,就将在不经意的期待中,变成完美的舞台巨献,变成真实的经典再现,变成近距离的非凡盛演。相信,这场串起珠玑一样的经典片段的盛大演出,一定能帮你兑现一颗艺术之心生生不竭的渴望。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 此次于乔治·华盛顿大学艺术中心9月7日上演的原创芭蕾舞剧《花木兰》和9月8日上演的经典芭蕾舞剧Gala两场盛大演出,均由中国顶尖芭蕾舞艺术团之一的中国辽宁芭蕾舞团倾力打造。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 饮誉国际的辽宁芭蕾舞团有一个闻名遐迩的名字——“辽芭”。辽芭成立于1980年,与中国中央芭蕾舞团、上海芭蕾舞团并列为中国三大著名芭蕾舞团。世界著名的经典芭蕾舞剧《天鹅湖》、《睡美人》、《胡桃夹子》、《仙女》、《海盗》、《堂·吉诃德》等十余部作品,都由“辽芭”呈演给中国观众。“辽芭”在国内外各类专业舞蹈大赛和四大国际专业芭蕾舞大赛中屡获特别大奖和金奖,让世界记住了这个来自中国的名字——辽宁芭蕾舞团。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 在近四十年的发展历史中,与国际芭蕾界泰斗格里戈罗维奇联合制作演出了芭蕾舞剧《斯巴达克》、《罗密欧与朱丽叶》,首开国内之先河,引起了世界的关注和好评。同时,“辽芭”还积极同国际大师合作打造新经典,与世纪舞者马拉霍夫联合编排了新版芭蕾舞剧《天鹅湖》,与葡萄牙著名编导Rui Manuel Lopes Graca 合作创编了现代芭蕾舞蹈诗《化蝶》、《无词歌》。“辽芭”创作演出的纯中国风格的芭蕾舞剧《梁山伯与祝英台》、《嘎达梅林》、《孔雀胆》、《二泉映月》、现代芭蕾舞剧《末代皇帝》等。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 9月8日的芭蕾Gala演出的经典片段有哪些呢?让我们一一介绍给观众朋友们。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> “辽芭”原创并获金奖的芭蕾女子群舞《茉莉花》,由著名芭蕾舞蹈家刘婷婷编导,鲍比达作曲,由功底了得的新生代芭蕾舞演员张艺馨等表演。舞台上,悦耳轻灵熟悉的《茉莉花》乐曲中,芭蕾演员们用足尖亭亭玉立的芭蕾语汇,表现出十足的中国韵味。舞韵芬芳,舞姿清新优雅,汇成发自内心流淌而出的一曲淡然、温婉、平和的小调,活灵活现地体现出江南邻家女孩儿水灵灵的模样,就像一朵朵含苞带露的茉莉花。现代女子群舞《茉莉花》是“辽芭”优秀原创中国芭蕾作品中的精品,十多年来成为在国内外盛演不衰的经典保留节目。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 世界经典芭蕾舞剧《艾斯米拉达》是双人舞,由朱尔斯‧佩罗编导,由凯萨勒·普尼作曲,由李偲旖、常斯诺两位芭蕾名角担纲表演。这出古典芭蕾舞剧根据法国名著《巴黎圣母院》改编而创作,艾斯米拉达是原著中具有吉普赛风情的曼妙女郎,芭蕾舞蹈也以相应的风格变奏体现出狂野、洒脱的吉普赛风情,这一出双人舞也是国际芭蕾舞比赛中的必选舞段。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 现代舞《俑》,由费波编导,作曲来自刘星《树》即兴曲,表演者为现代芭蕾舞名角敖定雯、王占峰。在丝弦轻拨,夜鼓声声中,俑者踏时光而来,身影窈窕,古风微妙,汉唐之魂似再生。侧身回望,千年一问,梦醒,身在何方?抽象地表达了时光穿越,意象重合,意境无限的虚拟空间,非常具有想象力。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 现代芭蕾舞《悬崖》编导Marc Rimbaud,作曲鲁多维科·艾奥迪,表演者刘士诫、陈泳雨等。以芭蕾的方式诠释人生是一场没有退路的旅行这一现代主题,极具现实主义色彩。悬崖之上,生命太短促、爱恨太仓促,人生不能有一刻停驻。舞蹈紧紧跟随着音乐的节奏,全部用双人舞表达峭壁上的紧张、急迫、不可躲藏,以及悬崖之下的深不可测。最终告诉人们:留一片悬崖在身后,才是给自己最大的警示。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 现代芭蕾《无词歌》,编导路易·洛佩斯·格拉萨,作曲约翰内斯·勃拉姆斯,表演者于川雅、张海东等。这是一个拒绝了一切故事情节的故事。它伴随着德国作曲家约翰内斯·勃拉姆斯几段时急时缓的无词音乐,演员们用放大、夸张的肢体动作完成彼此间的互动和交流,并以此来表现现代社会中人们的多重身份、多种关系和多样情绪。用芭蕾舞蹈将内心情绪肆意宣泄而出,表达出压抑下的释放,激动后的平静,悲伤中的释怀,也许,每个人都能从中找到自己的影子……</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 此次Gala演出还有一些经典片段,敬请期待下期为您介绍吧。总之为了更好地回馈海外华人华侨,“辽芭”此行赴美演出特别精选了“辽芭”佳作如云作品中闪亮的珍珠——原创舞剧《花木兰》和集万千精彩于一身的Gala演出。为了实现这两场芭蕾大秀唯美的舞台艺术效果,还特别用集装箱托运了200多个灯光道具组箱,打造专业演出的灯光音乐效果。“辽芭”花费如此大心力就是为了还原经典中的经典,实现精彩中的精彩,捧出亮点中的亮点,如果您真正喜爱芭蕾艺术,如果您始终保有一颗追求美的心,如果您懂得品鉴芭蕾舞隽永的艺术之美,这正是两场求而不得的演出。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 适逢,好莱坞电影巨制《花木兰》在燃情首发,此次“辽芭”的原创《花木兰》,又将如何重现中华民族几千年传诵的女英雄形象呢?集万千精彩于一身的经典芭蕾舞Gala,又将如何体现西方芭蕾艺术在东方古国的神奇魅力呢?</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 看了才知道,看后才顿悟。两场演出,岂能错过。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#ff8a00">★联合主办单位</font>(排名以英文首字母为序):</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">American Chinese School 美中实验学校,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">CCCAA 华盛顿同乡会联合会,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Hope Chinese School 希望中文学校,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">Howard County Chinese School/Culture Center(H4C)/哈维中文学校/文化中心,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">US-China ECEA 美中经济文化交流协会,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">US-Mazu CEA美国妈祖文化交流协会,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">中舞联盟(北京)艺术中心。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#ff8a00">★演出地点:</font></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">乔治·华盛顿大学艺术中心</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">The George Washington University,Lisner Theater,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">730 21st Street, NW, Washington, DC 20052</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">(建议乘地铁,距离地铁Foggy Bottom站仅一个路口,也可停车于道路两旁或停车场); </h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#ff8a00">★演出时间:</font></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">2019年9月7日周六7:00PM芭蕾舞剧《花木兰》专场</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">2019年9月8日周日7:00PM经典芭蕾舞剧片段荟萃</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#ff8a00">★票价:$30、$45、$70。</font></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#ff8a00">★票务联系:</font></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">徐 清301-820-8897,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">沈月亮301-792-8881,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">胡荣华703-568-1388,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">李 卉703-371-3414,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">杜 玫410-736-3116,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">孙竹青703-981-0631,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">余本智202-271-2310,</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">廖 韦301-762-6089。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#ff8a00">★赞助联系:</font></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">徐砺新240-506-4850。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#ff8a00">★赞助商家:(商机无限,欢迎赞助)</font></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">美中商务与文化交流公司;</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">东方肽肤公司刘冬梅;</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">安盛AXA理财顾问金英姬;</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">McLean Settlements and Escrow LLC王彪。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">(芭蕾舞剧《花木兰》演出组办方供稿,撰稿:潘秋辰)</h3>