玛格丽特公主的希望

骆驼刺

风景如画的St. Margaret's Hope 镇位于South Ronaldsay 南罗纳德塞岛的北端，是奥克尼群岛离苏格兰最近的岛屿。

St. Margaret's Hope，圣玛格丽特的希望。据说公元15世纪，挪威国王为了获得苏格兰王国的经济支持将公主玛格丽特嫁给苏格兰国王为妻，并以奥克尼群岛等作为陪嫁典当给苏格兰，但玛格丽特公主在途中死在了这里，群岛后来也正式归入苏格兰版图，空留希望在人间。

其实Hope这个词来自挪威语“hjop”，意思是海湾。这个小镇以每年举办的男孩犁地比赛而闻名。在节日里，男孩们在沙滩上犁地，而女孩们则穿着传统服装比美。

这个放置巨大螺旋桨的地方是小镇中心，公交车都在这里停站上下乘客。

小镇前街上艺术家的工作室和他的汽车，多匹配！

小镇的儿童乐园和商店。

供儿童敲击的响盘。

街上有个布莱克史密斯博物馆，翻译成中文听起来很高雅吧？

嗨，别装啦，不就是铁匠的作坊，钉马掌的棚子吗？那咱就标准点吧，叫铁匠博物馆。

这里记录了老铁匠的传家手艺，也是几代传人了，还保留了很多老铁匠的工具，以及很多老照片，小镇的早期驻民赶着牲口参与的劳作这里都有记录。

老铁匠赫斯顿和他太太的合影。

走出小镇，朝向海边。

矮种马

苏格兰田园风光

Sands O’ Wright 海湾

化石博物馆

从地图上可以看到这片被五个岛围起来的海域Scapa Flow 斯卡帕湾显然是一个良好的港口。

1939年，德军潜艇偷袭斯卡帕湾，击沉了英国战舰皇家橡树号，造成834名英国海军阵亡。

皇家橡树号遗址提醒着人们战争的残酷。沉船位于斯卡帕湾盖特纳山以西一公里处33米深的水中。一个绿色的航道浮标标明了位置。浮标上有一块牌子，上面写着:“这里是皇家橡树号沉船和船员的坟墓。请尊重他们的安息之所。未经许可禁止潜水。”

海底摄影可以清楚地看到巨大的鱼雷孔是在左舷，揭示了船迅速沉没时倾覆的状态，现在几乎是倒着躺在33米深的水中。鱼雷击中这艘船时，船上的燃料已全部加满。直到今天，沉船仍然有少量的重油泄漏。

皇家橡树号是一艘皇家海军战舰，舰长是WH Benn。当时皇家橡树号停泊在斯卡帕湾东北角的盖特奈普悬崖附近，她的高射炮可以防御对悬崖上方重要的雷达站的空袭。1939年10月13日晚,德国潜艇U-47在舰长 leutnant的指挥下，躲过多重封锁，悄悄溜进斯卡帕湾发现了皇家橡树号。U-47发射了三枚炮弹。第一次撞击造成了轻微的爆炸，皇家橡树号的船员误以为是内部爆炸，不知道已经遭到攻击。尽管第二次发射鱼雷没有命中，混乱中U-47绕回到最初的射击位置，重新装弹，再次开火，第三次齐射命中要害。

1939年10月14日上午12时58分，皇家橡树号以惊人的速度侧倾沉没。船员们只能弃船跳入寒冷的海水中游泳逃生。结果很少人能够游到半英里远的岸边，1200多名船员中有834人遇难。船长是幸存者之一，他和他的船员对拯救皇家橡树号的努力无济于事。

德军潜艇击沉英国战舰皇家橡树号后，丘吉尔立即下令用混凝土和废弃的轮船组成一道屏障，来保护这个海军基地。这道屏障被称为丘吉尔屏障，如今是连接主岛（Mainland）、小霍尔姆岛（Lamb Holm）、巴雷岛（Burray）和南罗纳德赛岛（South Ronaldsay）之间的海上公路。

（以上五图出自奥克尼岛网站）

意大利礼拜堂的故事是这样的：第二次世界大战期间，英军把550名在北非俘虏的意大利战俘送到奥克尼群岛修建丘吉尔屏障 Churchill Barriers。Lamb Holm是奥克尼群岛的一座小岛，在岛上关押了意大利战俘200人。

在这种情况下这些战俘仍然热爱生活，在岛上整治美化了环境，修建了剧院和娱乐场所，其中的一位艺术家Domenico Chiocchetti还用铁丝网和水泥制作了圣乔治屠龙的塑像。 

除此之外这些信奉天主教的囚犯们还要求有自己神圣的精神庇护所。经过英国当局和全体战俘的共同努力，一座礼拜堂在1943年末开工兴建。艺术家Chiocchetti激情似火灵感迸发，将两座半圆形的活动营房倾斜的墙壁和天花板都画成石头的样子，装饰了古典宗教浮雕和壁画，改造成了精美的礼拜堂。在1944年丘吉尔屏障完工后战俘们被遣散回国，Chiocchetti仍继续留下完成了礼拜堂的内部装饰工作。

1958年，奥克尼成立了一个组织保护礼拜堂。1960年，Chiocchetti回来参加修复礼拜堂的工作。1964年艺术家携妻子旧地重游。1992年，许多当年的战俘回来参加五十周年纪念，可惜Chiocchetti由于健康原因未能成行。1996年，奥克尼与艺术家的家乡Moena签订了友好协议。艺术家Chiocchetti于1999年逝世。2014年，小礼拜堂举行了70周年纪念特别弥撒，艺术家的女儿安吉拉在弥撒现场演唱了颂歌。 这座小礼拜堂的故事代表了人类的乐观与世界的和解，如今仍继续着宗教活动，吸引着每年10万多参观者到访。

奥克尼在两次世界大战中都发挥了关键作用，她的历史体现了勇敢、友爱、悲剧和不屈不挠的人类精神。

这些动荡时期的辛酸记忆以炮台、瞭望塔，教堂，沉船和混凝土掩体的形状铭刻成群岛的独特景观令人刻骨难忘，我想，也许今天宁静的生活才是玛格丽特公主的希望吧！