趣味配音 "声"入人心——记儋州市首届小学英语配音比赛

叮叮当

<p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; 为了促进教师教学方式的转变,优化课堂教学,增强学生英语学习兴趣,提高学生的语言运用能力,实现新课标对小学英语的要求。2019年6月20日,儋州市教育研究培训院成功开展了 “儋州市首届小学英语配音比赛”。</h3> 活动通知 活动简介 <h3><b style="color: rgb(51, 51, 51);">(一) </b><font color="#333333"> 本次活动的参赛对象主要是全市3年级至5年级的学生。活动主要分成三个阶段:海选——复赛(校级)——决赛(市级)。首先学生们通过微信小程序报名并在线配音参与到海选中,再由各个学校根据海选排名情况选出复赛选手并进行校级复赛,晋级选手最后再参加市级决赛。能够进入决赛的选手们可谓是"勇者闯关,过五关斩六将!"因此,相信今天的比赛肯定是高潮迭起,亮点不断,美轮美奂的!<br><br></font><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#333333"><b>(二)</b>比赛内容包括:自我介绍(10%)+课内教材配音(50%)+自选电影配音(20%)+与评委对话交流(20%)。其中,课内教材配音的内容由选手现场抽签决定,这就要求在备赛期间,参赛选手要对所学过的教材内容进行反复模仿听读,才能呈现出一个完美的配音效果。</font></span></h3><h3><font color="#333333"><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></span></font></h3><h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#333333">(三) &nbsp;本次比赛配音内容以课内教材配音及电影配音为主,课内教材配音选自每个单元的Let's talk部分;电影配音<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">题材丰富,内容多样,包括电影、动画片、故事等,立意新颖,表演生动有趣。</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">&nbsp;</span></font></h3></h3><h3><br></h3> 第一天 <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;决赛分两天进行,今天是比赛的第一天,选手们早早便来到那大镇中心学校等候。看,选手们在老师的带领下有序地进行抽签……</h3> <h3>  快看,还有他们!工作人员正在调试设备;老师们不放过一分一秒给学生进行指导;选手们正在努力背稿子;家长们在为孩子加油打气!每一个场景都好比一幅美丽的图画,让人喜爱不已。</h3> <h3>  参赛选手抽签完毕并依次坐好等待上场,小眼神里透露着自信,迫不及待想要上场表演了吧。期待你们的精彩表演!</h3> 比赛现场 <h3>  等待许久,终于,在两位小主持人一口流利的英语介绍中,今天的比赛终于拉开了帷幕…</h3> <h3>  首先,儋州市教育研究培训院副院长——薛雁华副院长对本次比赛致词。他强调了英语教师要注重对英语的听,说,读,写,用。鼓励老师们积极创设英语角环境,让孩子们在情境中运用语言。最后,薛副院长预祝本次活动取得圆满成功。</h3><h3><br></h3><h3><br></h3> <h3>  紧接着,本次活动的发起人——儋州市小学英语教研员任世春老师发言,她说到了三个词:感谢,预祝,期待。一 感谢薛院长百忙之中抽空参加本次活动; 感谢评委的不辞辛苦;感谢那大镇中心校的大力支持;感谢老师,家长,同学们以及工作人员们;最后感谢方直金太阳的技术支持! 二 预祝本次活动圆满成功!三 期待通过这次活动能让教师的教学方式能有所转变,也<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">期待孩子们能爱上英语,更好地运用英语来讲述中国的故事。</span></h3> <h3><font color="#333333"> 最后,小主持人向大家介绍此次比赛的评委:</font></h3><h3><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">曾丽英——儋州市教育研究院中学英语教研员</span></h3><h3><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">谢克燕——南开大学附中中学儋州市第一中学英语教师</span></h3><h3><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">向文娟 ——儋州市第二中学英语教师</span></h3><h3><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">符晓玉 ——儋州市思源高级中学英语教师&nbsp;</span></h3><h3><span style="color: rgb(51, 51, 51);">严妹玲——儋州市思源实验学校英语教师</span></h3><h3></h3> <h3>接下来,紧张又激烈的比赛要开始了…</h3> 三年级组 <h3>  第一场进行的是三年级组的配音比赛。三年级的选手个个精心打扮,犹如城堡里的王子和公主。尽管他们学习英语时间较短,但却有着一股初生牛犊不怕虎的勇气。自我介绍丝毫不怯场,从容淡定,张弛有度。视频配音发音准确,语音语调优美,流利自如。面对评委的提问也丝毫不带怕的,见招拆招,惹得观众席上赞美不断!一起来欣赏三年级选手们的精彩表现吧!</h3> <h3>电影配音精彩片段</h3><h3><br></h3><h3></h3> 四年级组 <h3>  第二场进行的是四年级组的配音。四年级的小哥哥小姐姐们抓住了角色的特点,以流利的英语,有感情的语调去模仿影片中的角色。他们不仅语音语调说的像,看!他们的动作也是有模有样,!给他们点赞!</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">电影配音精彩片段</h3> 五年级组 <h3>  最后一场进行的五年级的配音。五年级组的大哥哥大姐姐们当仁不让,配起音来绝不含糊!他们先从家庭情况,爱好,最喜欢的食物,运动,季节等等方面对自己进行了自我介绍。他们的自我介绍充满了自信,阳光;他们的配音绘声绘色,声情并茂,生动有趣,逼真的模仿深深感染了在座的观众,让观众们感受到了学习英语的快乐!现在,我们一起来感受把!</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">电影配音精彩片段</h3> <h3>  今天的比赛结束,用八个字形容:惊喜不断,精彩连连!相信明天的比赛一定会更精彩,一起期待吧!</h3> 第二天 <h3>  期待的过程是煎熬的,终于,第二天的比赛又要开始了。参赛选手依然早早就过来梳妆打扮,穿上华丽帅气的衣服,平时严格的老师此时都像是和蔼可亲的妈妈在给自己的孩子装扮,让孩子们以最完美的状态参加比赛。</h3> <h3>  选手们有序地等待抽签,讲秩序的孩子是最可爱。</h3> <h3>  趁着比赛还没开始,老师们赶紧给学生进行指导。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; 好了,废话不多说!相信大家跟我一样都很期待选手们的精彩表演吧!好,让我们一起走进这场英语视、听盛宴!</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">  首先是自我介绍。你看选手们的自我介绍多么从容,自信!时不时还会给评委抛出一个帅气的眼神!选手们充分运用自己所学知识从名字,年龄,家庭,爱好等方面对自己进行了一个详细的介绍,让评委都赞叹不已</h3> <h3>  不仅自我介绍做得很从容,就连配音也非常的轻松,仿佛自己就是影片里的人物。自信从容的表现,准确漂亮的发音,惟妙惟肖的模仿,给大家带来了许多精彩的瞬间,令全场观众们“声”临其境,时不时迎来一阵阵的掌声</h3> <h3>电影配音精彩片段</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp;面对评委的提问,选手们也非常淡定,用流利的口语与评委进行问答,就算遇到不懂的问题也会予于微笑,相当有礼貌,👍🏻!</h3> <h3>  孩子们的表演,深受家长和老师的喜爱,手机拍个不停,深怕错过精彩瞬间。今天表演真是精彩不断!</h3> 现场互动交流 <h3>每次比赛结束任老师都会问问选手的感受,选手们都畅所欲言谈谈自己对配音秀的感受。他们表示非常喜欢这样的配音秀比赛,特别是电影配音,非常的有趣好玩。通过这样的方式学习英语非常轻松,不会令人感到无趣。还有的选手说,通过这次比赛自己真的喜欢上了英语,以后要更努力地学英语。听到选手们这么说,心里深感欣慰,是的,比赛的目的就是让孩子们爱上英语!</h3><h3><br></h3><h3></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <h3>最后结束之际,发起人任世春老师再次用三个关键词做了最后总结。第一个,是感谢。感谢台前幕后的工作人员,老师和同学们的努力,让活动画上了完美的句号!第二个,是改变。建议通过这次活动,学生可以改变学习方法,把配音的方法运用到平时的学习中。教师可以改变课堂,让孩子们在课堂中培养听,说及模仿能力,而不是局限于这些比赛。第三,是期待。期待明年,孩子们能用一口流利的英语介绍儋州,介绍海南,介绍自己的祖国。也期待老师能通过思考改变自己的课堂,给课堂带来更多变化;给学生带来更多成长;给自己带来更大的进步。</h3> 结束语 <h3>  两天的比赛结束了,看完比赛有两个字能表达我此刻的感受:开心。开心于选手配音说得开心;开心于观众听得开心;开心于孩子们英语学习得开心。因为大家的开心,这个配音比赛是成功的。同时比赛中有一个身影一直在萦绕在我的脑中,那就是老师的身影。老师指导的身影,老师给孩子们化妆的身影,老师们专注拍照的身影。每个身影的背后都有着一份对学生的爱,对英语的爱。感谢每个精彩节目后面默默给予指导的老师们。因为有了你们,孩子们才有了如此精彩的表现,也正因为有你们,首届配音秀才能圆满成功!有了这么棒的教师们,相信儋州市英语的未来是精彩无限的!<br></h3><h3><br></h3><h3></h3> 彩蛋

配音

英语

比赛

选手

儋州市

老师

精彩

年级组

评委

自我介绍