巴勒莫 柔声倾诉【西西里，美丽的传说3】

一溪云•随心笔记

巴勒莫Palermo      柔声倾述

你一生怎么能不去看看巴勒莫？

《生命不能承受之轻》米兰.昆德拉

《天堂电影院》里美丽的少女被逼离开心爱的少年，去的就是这个叫巴勒莫的城市

这里更是《教父》的巴勒莫，那个哀伤，意乱情迷的巴勒莫

《Speak softly love 》

Speak softly love and hold me warm against your heart

I feel your words, the tender trembling moments start

We're in a world, our very own

Sharing a love that only few have ever known

Wine-colored days warmed by the sun

Deep velvet nights when we are one

Speak softly love so no one hears us but the sky

The vows of love we make will live until we die

My life is yours and all because

You came into my world with love so softly love

在巴勒莫漫步，《教父》的这首主题曲《柔声倾诉》的旋律一路伴随

西西里是意大利的美丽之源，而巴勒莫是最西西里的城市，步入充满着历史感的街道，这里街头巷尾衰败与美丽共存，在这里目之所及的一砖一瓦，有着一种洗尽铅华的浓重，这里少了北意的精致和华贵，却有了南意那乡土的自由，犹如阳光般炽烈，南意的情怀和感动是独特和让人难以忘怀的

"尽管她再美丽，再出色也只不过是个家奴，虽然受到每位主人的宠幸，将最好的珠宝加在她身上，但她终究像个历经沧桑的美人，一再地被人转手，从阿拉伯人的手里转给了诺曼人，又再交给西班牙人。"

这是巴勒莫苍凉凄美的历史

巴勒莫衰落和繁荣并存，巨大的地下宝藏宫殿，城堡和教堂具有独特的建筑风格，将拜占庭人，阿拉伯人，诺曼人及文艺复兴时期和巴洛克时期等风格融合在一起

迷人的历史景观，嘈杂热闹的生活，这里是巴勒莫

1072年5月5日，诺曼之狼罗伯特.吉斯卡占领了巴勒莫，从此开始最繁华的年代。

诺曼式建筑是对诺曼人在11世纪和12世纪统治或影响下的各个土地上开发的罗马式建筑风格进行分类。

风格的特点是通常的罗马式圆拱，特别是在窗户和门口。

诺曼王朝在西西里统治时期，产生了一种与拜占庭和撒拉逊人的影响相结合的独特变异，这种影响也称为诺曼式建筑，或者西西里罗马式。

诺曼拱门是诺曼式建筑的一个界限。 大拱门旨在唤起敬畏的感觉，并且通常被视为大型宗教建筑的入口。

雄心勃勃的诺曼人创建了西西里独有的阿拉伯-诺曼式风格，最典型的为大教堂。

巴勒莫大教堂，在五六百年间不同时代的建筑的不断堆砌，这主要体现在外观，这座教堂就是巴勒莫这座城市历史的雕刻

12世纪的教堂，建在6世纪的教堂和9世纪清真寺的基础上，14世纪的哥特式塔楼，15世纪的门廊，18世纪的圆顶

巴勒莫大教堂Cattedrale di Palermo

正门的廊柱是哥特风格，朝向广场的一侧是加泰罗尼亚风格的，被视为建筑风格上的混合体。

大教堂在罗马帝国晚期就已经存在，阿拉伯人征服以后，改成清真寺，诺曼人再夺回来，改回教堂，几经改建。

1184年，主教在原有的清真寺基础上开始兴建诺曼式教堂，13世纪开始受到哥特式影响，15世纪又融合了西班牙建筑风格；哥特式的双层尖顶窗和拱门，加泰罗尼亚风格的门廊和柱子，后殿穆斯林风格的几何图案都完美地融合在了一起。

钟楼是12世纪基础上，14-15世纪按照哥特式风格装饰的。外墙上方齿状的垛口，还保留着阿拉伯-诺曼的原样。

巴洛克风格的圆顶，是佛罗伦萨著名的巴洛克建筑师费迪南多.福加的设计，他也是罗马圣母大殿正面的设计者。

绿色马略尔卡瓷砖装饰的小圆顶非常独特

广场前雕塑上的人物是圣罗莎莉亚，诺曼贵族，巴勒莫的守护人

有三座尖拱门的门廊是15世纪增加的，从那时起，教堂的入口从西边改为这边（南）。门廊是加泰罗尼亚-哥特式，据说左边第一根石柱是最早拜占庭教堂留下的，后又被用在清真寺上，柱子中部还留有一块古兰经的铭文，做为历史的见证。

教堂内部是诺曼皇室的墓地所在，需要单独收费，

腓特烈二世，神圣罗马帝国皇帝，德意志国王，西西里国王，耶路撒冷国王等等

阿拉贡的康丝坦斯（Constance of Aragon，1179/83-1222），腓特烈二世的妻子

亨利六世，腓特烈二世的父亲，是神圣罗马帝国皇帝，腓特烈一世的儿子

亨利六世的王后康丝坦斯，诺曼国王罗杰二世的女儿，威廉一世的妹妹，腓特烈二世的母亲。

罗杰二世（Roger II，1095–1154），西西里首位国王。

最有趣的是地上的十二星座铜线，铜线两边有大理石做的十二星座图，据说光线会从教堂穹顶射进铜线上，不同月份在不同星座间移动。

大教堂可以登顶，在入口处购票，但当天雨，等到下午也未能如愿登顶，是为遗憾

大教堂已不仅仅是一座普通的建筑物或简单意义上的主教堂，可将其视为记载西西里历史发展的史书

巴勒莫是西西里的大城市，以四角广场为中心点，南北向的 Via Maqueda 和东西向的Via Vittorio Emanuele 两条大街将这个区域分割成了四部分，广场的西面就是巴勒莫大教堂和诺曼王宫，而北面是马西莫剧院，而四角广场附近有着数个装饰精美的教堂

四角场 Quattro Canti

热闹的四角场位于最古老的城区中心，四个街角被削出了优美的弧线，呼应成一个圆。

罗马巴贝里尼广场附近，四泉圣嘉禄堂的路口也有四个喷泉，雕塑造型丰富，而四角广场比罗马的那个路口更开阔，更加精彩，这是独属于巴勒莫的四角广场，也是世人眼中最美的十字广场

而在这四个弧形建筑上巴洛克风格的雕塑也全部都是对称存在的，同时在这些三层高的建筑上，从下到上也是分布着代表四个季节的喷泉雕像以及西西里的四位西班牙国王还有巴勒莫的四位守护者。

每一面弧形的墙上，徽章，人像，喷泉雕像，是与西西里有关的历史和传说，极尽装饰的细节，虽经百年沧桑依然庄严华丽

这是当地人的‘’太阳的剧院"，一天内，不同时刻，阳光在这里停留成了阴阳分明的美丽，如同巴勒莫的华丽和颓废，只可惜，当天巴勒莫是雨天，阴晦的天空下更显得这个城市的落寞

四角场的南面是普雷托利亚广场，巴勒莫的灵魂，雄伟的教堂，壮观的建筑，华丽的喷泉

巨大的喷泉有好几层喷水池，每层上面簇拥着无数奥林匹亚众神雕塑，喷出的水柱落在水池中，荡起层层涟漪

十六世纪 ，巴勒莫购买了这座大喷泉，但那些带有挑逗眼神的裸体少女的雕塑让那些前来教堂做礼拜的西西里教民难以接受，于是喷泉成为"羞耻之泉‘’

广场的东面，是16世纪的圣凯瑟琳教堂，也是巴勒莫比较重要的教堂。

教堂的立面是文艺复兴晚期的风格，在上方有一尊1685年的圣凯瑟琳大理石

内部装饰极尽奢华 ，是西西里巴洛克、洛可可和文艺复兴风格的完美结合

圣凯瑟琳全名是亚历山大城的凯瑟琳。是智慧、哲学家、在读学生和车轮制造者、纺织者的主保圣人。

大约生于公元287年、死于305年。是一位基督教的圣人和殉道，据称是4世纪早期的著名学者。传说中她时常劝阻罗马帝国皇帝迫害基督徒，最后自己也被斩首。11月25日为她的纪念节日。1100年之后，圣女贞德称加大肋纳在其面前显灵许多次。[4] 正教会将其敬礼为“大殉道”，天主教会传统上将其视为十四救难圣人之一。

教堂由一个中殿和6个小教堂组成，内部装饰着华丽的墙壁装饰物，大理石镶嵌作品，雕刻品和壁画

广场的西侧是马奎达大街和戴蒂尼会的圣朱塞佩教堂

Chiesa di San Giuseppe del Teatni

从市政厅与圣凯瑟琳教堂之间的夹缝穿过去，是一个小广场，贝里尼广场，海军元帅大教堂和圣卡塔尔多教堂就在这个小广场上

Chiesa di Santo Maria dell'Ammiragllo

海军元帅大教堂

历史坎坷，12世纪，罗杰王的叙利亚埃米尔，安提俄克的乔治最初计划将马尔托拉娜教堂建成为一座清真寺，1433年教堂捐赠给了一位本笃会的修女，该修女下令对教堂进行修改，破坏了大部分的美轮美奂的希腊镶嵌工艺

教堂的入口不在巴洛克大门，在侧面古老的钟楼下。

中世纪钟楼，阿拉伯和诺曼风格混合的特征十分明显。

教堂的名称来源:

安条克的乔治1190年出生在拜占庭帝国的安条克，父母都是希腊血统，乔治随父母移居到突尼斯，服务于穆斯林的柏柏尔人，乔治因为与苏丹的继承人发生了冲突，就化装逃离了突尼斯，来到西西里，投奔诺曼国王罗杰二世。由于乔治会希腊语和阿拉伯语，很快成为与埃及法蒂玛王朝打交道的使节，后来又成为诺曼王朝海军的二把手，因为有打仗的才华，1127年取代了原来的海军一把手。后来的几年，乔治为罗杰二世先后征服了意大利南部的很多地方，如普利亚（首府巴里）、卡拉布里亚等地，尤其是成功攻取了意大利最早的海上强国阿马尔菲。

1143年，战功卓著的乔治修建了这座献给圣母马利亚的，东正教风格的教堂。Ammiraglio是海军上将的意思，但罗杰二世曾授给他的称号是上将中的上将。

巴洛克风格明显的祭坛

传说，1282年复活节时，爆发了有名的“西西里晚祷”事件，巴勒莫人举行起义，杀死了数千的法国统治者，并在这个教堂内集会，商议将西西里的王权交给阿拉贡的佩特罗三世。从此，西西里岛的王权从法国的安茹家族手中转到了西班牙阿拉贡家族手中。西西里王国分裂为西西里岛和那不勒斯（安茹统治）两部分，即两西西里王国。

Chiesa di San Cataldo圣卡塔尔多教堂

教堂的得名源于7世纪时一位爱尔兰的基督教圣人，卡塔多尔。他在去耶路撒冷朝圣的回程时，船在意大利的塔兰托遇险，于是当地人就请求他做了塔兰托大主教，他的一些神迹使他成为意大利多个沿海城市的保护人

红色圆顶的圣卡塔尔多教堂古朴沧桑，是典型的阿拉伯-诺曼时代的建筑明珠，与其他教堂装饰不同的是，内部朴实无华

圣卡塔尔多教堂阿拉伯-诺曼式风格的外表颇具魅力，漂亮的圆顶，坚实的方形结构，隐蔽的拱廊，精美的窗饰掩盖了教堂空虚内部的遗憾

教堂始建于1154年，由巴里的梅约委托修建，他是恶人威廉一世时期的海军元帅，是西西里史上举足轻重的人物，在欧洲也小有名气。

教堂从14世纪起就被改做皇家邮局，19世纪时又恢复到中世纪的原状，并交给圣墓骑士团恢复其宗教性质。现在教堂归圣墓骑士团所有，这个骑士团与马耳他骑士团是现在仅存的两个直属罗马教廷的骑士团，总部也在罗马。

苍老黯淡的石拱，石柱，拱顶，在天光下光彩熠熠

教堂内的光线主要来自石墙上的小窗以及三座圆顶上的天窗

朴实无华的教堂，光线流转，澄净而纯粹

圣朱塞佩教堂的西南面不远处，在casa professa的广场上有一座教堂，内部装饰极尽奢华

chiesa del Gesu

教堂装饰为西西里重要的巴洛克艺术。

教堂始建于16世纪末叶，其中圆顶和部分柱子曾在二战中被毁。

如今教堂的外立面依然是16世纪晚期的样子，中间的壁龛是圣母和圣子的雕像。左右边是圣依爵和圣方济各的雕像

教堂内部遍布着明亮而生动的装饰

中央穹顶的壁画美轮美奂而又圣洁无比

一个华丽丽到淋漓尽致的教堂

教堂为拉丁十字结构，左右分布了礼拜室

外表朴实无华，内部装饰令人惊叹

整个色彩优雅圣洁。

巴勒莫教堂遍布，且每个教堂都是历史久远厚重，而Gesu是行程中最为惊艳的教堂

从主教堂继续沿着艾曼纽大街西行穿过神圣罗马帝国时期修建的新门Porto Nuova ，就是

诺曼王宫

简朴的诺曼宫殿，曾经是雄伟的中世纪王宫的中心

诺曼时期的王宫，据说是欧洲现存历史最悠久的王宫。这是王宫前广场上的喷泉雕塑。最上面站着的是西班牙国王兼西西里国王菲利普五世

阿拉伯人曾于9世纪攻占西西里，建立西西里埃米尔王国，832年建都巴勒莫，今天看到的建筑就带有阿拉伯和诺曼的风格

1072年，诺曼人征服了西西里，建立了西西里王国，也定都巴勒莫。王宫是由诺曼人在阿拉伯宫殿的基础上改扩建，诺曼王朝之后的西西里王国统治者也有很多在这里居住过。

巴勒莫阿拉伯-诺曼风格建筑群，切法卢大教堂和蒙雷阿莱大教堂为世界文化遗产，诠释如下: 系列建筑群同时保存了阿拉伯风格和诺曼风格，以历史和地理起源各异的不同文化元素之间的共存和互动（文化融合）为范例，代表了一种杰出的普遍价值。正是这样的特殊环境孕育出了一种创造性的建筑风格，将拜占庭、伊斯兰和罗马风格的元素令人惊叹地融合在一起，不断产生出具有极高艺术价值和非凡统一性的独特组合。

王宫象征了诺曼王朝的财富、政治权利和文化。而帕拉提那礼拜堂是世界上最美丽的礼拜堂，出自艺术家之手而为人类思想所珍视的最美妙的宗教宝石。

王宫内部的中庭

王宫内的画廊

二楼，是帕拉提那礼拜堂的入口

1132年，诺曼国王罗杰二世在王宫中修建了著名的“帕拉提那礼拜堂”。大门上方的绘画人物是西班牙波旁王朝的西西里国王费迪南三世和他的王后玛利亚.卡洛琳娜的传说故事。西西里国王费迪南三世也是两西西里王国的费迪南一世

其实入口处左墙上安置着罗杰二世专门定制的液压钟，上面分别刻着拉丁文，希腊文和阿拉伯文的铭文，可惜匆匆进入内堂，未能仔细分辨

帕拉提那礼拜堂是最著名的阿拉伯-诺曼-拜占庭建筑典范，淋漓尽致地展现了诺曼统治时期风行与西西里的建筑风格

走入帕拉提那礼拜堂犹如进入一颗宝石之中。

莫泊桑

马赛克的装饰金碧辉煌

那些精致的马赛克拼贴出一幅幅描绘新旧约圣经故事的图画，华丽优美

侧廊的天花板装饰，使整个礼拜堂装饰更显和谐

墙壁上的大理石及马赛克图案非常有阿拉伯特色，刻画了几百个人物及数十个故事场景，中间的徽章则是西班牙阿拉贡家族的。

屋顶是典型的阿拉伯风格的蜂巢雕刻杰作

这个用整根白色大理石雕刻的复活节柱状烛台据说可能是西西里岛上最早的罗曼式艺术品

赫丘利厅

它的名字来源于厅内描绘希腊神话英雄赫丘利故事的连环壁画，自1947年始西西里省议会代表会面的地点

总督厅

以墙上的21幅肖像画命名，这些肖像画分属于西西里岛波旁王朝的总督、中尉和总统。

庞贝厅

该厅是在1830年至1835年间由西西里中尉莱奥波尔多.德.波旁下令修建的所谓庞贝画廊的一部分，大厅以绿中偏蓝的颜色为背景，描绘着神话故事

拱顶的中心描绘了爱神和阿芙罗狄蒂

中国厅

重现了18到19世纪几乎所有欧洲宫廷所盛行的东方主题风格，穿着中式服装的男女，体现了对东方的细致体味

鲁罗杰厅

马赛克画得内容是世俗的，是由植物、动物和人类元素构成的独特创作

在1984年进行的一次考古活动中，发掘出了巴勒莫市古代迦太基城墙的建筑成分我那个，可以追溯到公元前5世纪

19世纪的城市，这里留下了来自西西里建筑艺术最后一个黄金时代的一些辉煌的新古典主义和新艺术流派建筑

豪华的新古典主义风格建筑马西莫剧院，是巴勒莫的标志性建筑，象征着这个城市的辉煌，这里也是【教父】第三部最后一个镜头的拍摄地，上层社会优高雅的文化和下层社会的犯罪和死亡同时展现

巴勒莫最大最著名的武奇里亚集市

Mercato della vucciria

触摸一个城市的最生动的细节，就投身于它热闹的集市

下午时分，雨天，市场摊位已经撤走大半，但那些墙上的涂鸦，零星的小摊，以及街边咖啡馆里安详的巴勒莫人，这些依然能让你感受到到这个城市最真实的气息

自由漫步街巷，巴勒莫柔声倾诉着它的过去与现在，颓废的建筑尽显往昔辉煌的色彩

地中海的微风，在宽街窄巷中，撩动的西西里独特风情，从古至今，延绵上演着

西西里真的很美，自然风景和文化遗产交相辉映，曲折凌乱的历史厚重辉煌，古希腊神庙遗址的高廊拱门，残垣断壁是繁华的和辉煌的遗迹，哥特式的高塔，巴洛克的圆顶，阿拉伯拜占庭的精致装饰，这些风格的完美结合，是历史的融合与写照，而那些厚重的诺曼城堡依然完整地傲立，这些都是让人在西西里岛流连忘返的理由。

西西里是个神奇的地方，地域色彩极其浓郁，这里虽然没有北方意大利那样繁华和华丽，有些破旧，但这里有一种南意独有的古老和朴素。