毕业啦!我们属于外国留学生的家长,五月初收到了由NYU校长亲自签名的邀请函,一切公私应酬均让路改期,前赴美国参加孩子的毕业典礼。 NYU的学生来自世界125个不同的国家,采用近100多种语言教学,所提供的课程超过25000种,提供的学位有25种之多,有超过46000人的学生,分别来自于美国50个州,教授人数也超过了5000人以上。 我们前一天来到学校观摩毕业生的作品展览,看到每个人的脸上都洋溢着欢快和幸福,好多厅里都有音乐演奏,每个学院里还备有丰富而精美的食品,毕业典礼这一天也是学校的美食节,来的每位家长都可以享受免费的午餐,是呀,父母的经济投资得到了结果,学生的智慧、精力投资得到了承认,还有什么比这个更值得庆贺的呢? 好一派热情似火的节日喜庆气氛,5月18日毕业典礼当天,各式各样礼服的呈现是仪式上一个很大的看点,看着看着,还真觉得自己好像来到了哈利波特的魔法学院一般。
纽约大学第184届毕业典礼18日在布朗士洋基球场举行,8000多名毕业生身着紫袍、头戴黑帽,在2万多名亲友的见证下举行盛大的毕业典礼,开启人生新的篇章,球场内外顿时成为紫罗兰的海洋,欢声笑语此起彼伏。 万人观众席上,欢声笑语,来自四面八方不同肤色、不同语言、不同衣着,共享一个名副其实的国际大学举行的名副其实的精神盛宴。 巨大的四方形电子屏幕高挂中央,让来宾从高低远近也可以清晰地看到主席台的近景。 各学院毕业生身着紫色学位服,整齐坐在主席台前、左、右三面座位上,毕业生之后的体育馆的三面坐满了观礼的在校学生和远道而来的毕业生家长以及亲朋好友。 毕业生的亲朋好友们都很有素养的坐着,静静地等待着毕业典礼的开始,望着正前方高高飘扬美国国旗,这才醒悟到----现在自己正置身于异国它乡,真真切切地踏在美国的国土上。 乐队奏起威武的乐曲,一路上闪光灯不停,欢呼声不断。 在音乐声中,全体起立,旗手们举着各院系旗帜,随着激动人心的欢乐乐曲,随着人们的掌声和欢呼声,气势雄壮地从礼堂的旁门依次入场,步入广场的中央。 典礼现场隆重庄严、豪华盛大。 跟在旗手后面的是教师代表,他们全是博士(后),穿着他们曾经毕业的那个学校的博士服,再后面是身着不同颜色硕士服、博士服的毕业生们(每一个院系的服装各不相同)。 穿着各式服装的校长、副校长、各个学院院长、教授、有成就的老校友等牛人们依次走上会台。 典礼官向所有来宾介绍台上台领导席,然后介绍毕业典礼的主演讲人。 一位毕业生领大家唱国歌,当然是美国国歌,尽管毕业生可能来自世界各地,我们也随全场人员站立起来。 整个毕业典礼都有数台摄像机全程记录,估计都会在学校档案馆里保存一份,因为每一届毕业生都还继续是学校的财富。 众多歌星们一起唱响庆贺毕业的英文歌曲。 校长作了简短而热烈的贺辞,没有国内开会前那些冗长的开场白,整个过程简节而欢快,尽管听不懂,但从现场热烈的掌声中可以感受得到。 校长致辞时说,自己来到纽约大学不过半年时间,是一个真正的“新生”,但是却被这里的自由、活力和激情深深感染,自己站在3万人中间,满眼是铺天盖地的紫色,闻到的是热狗和爆米花的喷香,耳边时而传来地铁呼啸而过的嘈杂声,但是却觉得这一刻无可替代,没有什么可以超越。(这段话是后来女儿翻译给我的) 演讲嘉宾、美国福特基金会现任会长吕德伦在典礼上被授予荣誉博士学位,他希望毕业生可以不仅着眼于自己的成功,更加可以投身于公益事业,推动社会变革,改善更多人的生活。 优秀学生代表在演说中提出----“期望”的谬论在于这些“期望”会决定我们生活的结果,我的好朋友跟我说他认为纽约大学是那些拥有大大梦想的小城镇孩子的天堂,当你们家乡的人还在说你不可能成为一个演员、你不可能在商业社会占有一席之地的时候,我们今天站在这里,就是证明他们的观点错误的最好证据。他强调,绝不要在“不相信自己”这件事上浪费时间。(不好意思,我的英语水平有限,这些话是都是孩子后来翻译过来告诉我的) 这位牛人演讲时并没拿任何讲稿,自然地亲切地娓娓道来他的个人故事,引来在场全体师生一阵又一阵的掌声。 毕业典礼的仪式一本正经,在主席台上,各学院院长挨个上台,以极正式典雅的文法汇报请示:“校长行政管理。本院1300名学生经教授委员会审核,学院报送,校长您准予毕业吗?”校长则答:“批准毕业!”顿时,掌声、欢呼声响彻广场的上空。 广场里一片欢腾,在这欢呼声和美国人特有的尖叫声中的现场感觉真是好极了。 最激动人心的议程就是颁发学位证书,教务长向校长请求给合格的毕业生颁发文凭,校长庄重同意。 有的学生激动得边走边拭眼泪,当教务长念到学生的名字时,这个学生的亲友团都会跳跃大声欢呼叫好,为孩子们祝福,特别外国留学生亲友团,就像NBA篮球赛投进了一个好球,欢呼声中喊出了节奏花样。 从毕业典礼的名称可以看出东西方教育理念的重要差别。大学毕业典礼的英语词汇直译成汉语就是“开始”。在西方人的观念里,一个人读完大学只是人生的起步,而把这之前的学习看做是人生的准备。美国父母看重的是孩子读大学的这整个过程,他们认为完成大学学业这一天才是最重要的。 毕业演讲结束后,便是全体毕业生急不可待的一个环节:授予学位。 汉密尔顿还特别邀请全体毕业生起立,向坐在看台高处的父母们挥手致意,感谢他们一路的支持和陪伴。 校长说,现在,请你们起立,向你们的父母、朋友致敬,感谢他们对你们学业的支持!整个广场沸腾了,8000多名毕业生起立,面向他们的父母、朋友们挥舞手臂,许多头发白的父母流下了欣慰的泪水,我也是鼻子发酸,眼哐湿润..... 从台上拿了证书走下来那一霎那间,应该是个好感觉,这段路走过来不容易,值得这么挥挥手。 这些毕业生们拿到证书跑得轻盈、飘逸,但人生能迈出这一步的人并不多。 毕业典礼当天的夜晚,帝国大厦为NYU毕业生亮起代表NYU的紫色和白色的灯。 在场很多毕业生的家长都是不远万里从世界各地赶来见证子女毕业。 华裔学生的面孔随处可见,大家都沉浸在毕业、家庭团聚的喜悦中。 一个个中国留学生被家长亲友簇拥着在学校的图书馆以及各个学院的著名建筑前合影留念,听到各处随风飞过来的一句句汉语,真觉得这好像不是在异国他乡。 看到很多中国面孔的家长,不禁感叹----中国真的很开放了,融入世界大家庭,世界真的变小了,在世界的这一头,还能见到这么多中国人,自己的孩子走向世界,变成国际型人才,就像在毕业典礼上学校负责人说的,他们的学生都是世界公民。 来之前 ,女儿就特意嘱咐我说:“妈咪,你不要拿参加典礼仪式不当回事,一定要穿正装,从你们身上要体现出东方大国的风度和气韵来。” 这样的毕业典礼真的是美国大学校园里最隆重的一次盛典、最亮丽的一道风景。 这样的盛事对每位学生来讲,不仅是几年大学生活的结束语,是真正毕业的象征,也为学生在该校的学习生涯,甚至一生的经历中都增添精彩一笔和终身难忘的记忆。 相比之下,国内的毕业典礼就显得平淡无奇——无非是一个比平时会议参加人数多一些的聚会而已,然后是各位领导枯燥冗长的讲话和表彰优秀毕业生,既没有激动人心的时刻,也没有令人振奋的话题,只是感到四年的大学生活就这样平淡地画上了句号。 美国大学的毕业典礼是一场庄严的洗礼,渗透着“以人为本”美国式教育的哲学内涵,只有身临其境才会有那种让人荡气回肠的感动和震撼。 美国大学校园跟中国的大不一样,原因可能有多种,其中一个重要原因是西方的大学学费昂贵,在学校时时刻刻都是拿钱买来的,很多课程都需要阅读大量的资料,要做作业、准备课堂演讲,所以欧美学生没有那么多时间来想其他事,我在参观孩子的学校时,发现不管是在吃饭或者课后,校园里从来没有看见过有学生打扑克、在一起打打闹闹的,连说说笑笑的现象也很少。 校园里最常见的是学生在静静地看书做作业,如果有几个学生在一起,也大都是在讨论与学习相关的事情,很少有时间玩乐,学习的紧张程度确实比中国学生高。 整个毕业典礼在亢奋中结束,这两个半小时我很享受,为之动容。在回去的路上,心情依然久久不能平静,还在回味毕业典礼的一幕幕激动人心的场景,对这次毕业典礼的感受应该用-----震撼和感动这两词来比较贴切。
如此盛大的毕业典礼,大大出乎我们中国家长的想象的。每个莘莘学子的心中都虔诚向往的一个隆重的仪式,毕业典礼当天更像是一种盛大的狂欢和庆祝——庆祝同学们在无数个艰辛的日夜后,终于收获了自己的学位,同时也庆祝他们从等待被授予学位的学生,正式升级为拥有学位的毕业生,今天,很荣幸亲身经历了大洋彼岸毕业季的典礼的隆重精彩的场面!
没有想到国外的毕业典礼这样受家长、亲属的重视,他们和孩子们一起分享喜悦的心情,这和中国悄默声的毕业有很大差别,更有特点的是,只有毕业了才有如此隆重的典礼。 中国父母关心孩子的物质生活,美国父母看重孩子的精神追求,西方父母参加儿女的大学毕业典礼,是祝贺孩子几年心血的成就。所以说一样的关心,两样的情怀。 尽管每个国家有不同的文化背景,但美国人从学校到家庭都对年轻人的成长如此地看重,如此地尊重,能让他们享受到如此这般高的礼遇,真的让我受到震撼和感动! 由衷地感谢这儿的大学不但给传授给孩子们知识,也教会做人的基本素养和道理,让她以优异成绩毕业,今天又给了她终身难忘,精彩绝伦的大学毕业典礼,让毕业的孩子们拥有坚实的起点。