银翘散的剂型及疗效分析

邹宗智

<p style="text-align: center;">银翘散的剂型及疗效分析</h3><h3> 银翘散原载吴鞠通《温病条辨》,吴氏在方后注中说:“杵为散,每服六钱,鲜芦根汤煎,香气大出即取服,勿过煎,肺药取轻清,过煎则味厚入中焦矣”。“病重者, 约二时一服,日三服夜一服;轻者三时一服,日二服,夜一服,病不解者,再作服。 ”</h3><h3> 其散可散,本疏散祛邪之意,而疏散在肺卫的风热之邪。轻清,药量轻、质轻、味薄,取其走於阳分以散风,若重浊则走於阴分以降浊与治肺卫无干。李东垣《用药法象》谓:“散者疏, 去病急用之”,可见取其疏散郁热之力甚强之意,因散剂内服后易於吸收而发挥其治疗作用。</h3><h3> 每服六钱,约折合今纯药18g,病重者二时一服,即四小时服药一次,日三服,夜一服,即夜一天一夜服药四次,共24钱,折纯药72g。 病轻者,三时一服,即6小时服一次,昼夜共服药三次,18钱折今纯药54g。 散剂只煎一次,气轻味薄力专,直达上焦,疗效甚佳。</h3><h3> 今银翘解毒丸,易散而为蜜丸, 每服二丸,日二服。丸重三钱,约合9g。据临床观察,疗效大为逊色。分析其原因有二:其一,上焦卫分温病,治疗意在宣郁清热,以复肺之宣降功能,疏散在肺卫之邪,药用散者,辛开凉泄,轻清举上,质轻味薄力专效速,直达上焦,与卫分证病机相切。易散而为蜜丸,蜜甘缓腻滞,有碍於气机之宣展,不利於郁开热邪外散,若兼湿滞者,则易於助湿留邪。且丸之分蜜丸、水丸,其入胃之后都有一个溶化吸收的过程,较之散剂发挥其治疗作用为慢。古人谓之日:“丸者, 缓也”,即是此意。其二:用量不足,或者说小於治疗量。现行之银翘解毒丸为蜜丸重3钱,除蜜外,纯药只1钱5分,每服二丸,日二服,共四丸,共纯药6钱,合18g, 只相当於《温病条辨)》原书中列银翘散一次用量。其量小力弱,又有蜜之甘缓,因之起不到清宣肺卫郁热之作用,故疗效较原散剂大为逊色。</h3><h3> 若将蜜丸仍改为散剂,以粗末6钱(18g)煎服,合卫分疏散肺卫郁热之意,将可提高临床疗效。方取热服,有利於玄府开泄,肺卫功能之恢复而达邪外出。余临床应用中,常以苏叶6g,薄荷3g开水泡汤送服银翘解毒丸每次二至三丸,日二至三次,效果亦佳。苏叶、薄荷辛温、辛凉並用;可增强开郁之力,以减甘缓之性,有利於银翘解毒丸发挥其作用,较单用丸剂效果为好。</h3><h3> 另有银翘解毒片,其效果也较丸剂为佳,但因用量不足而影响疗效,应引起临床医生的注意。《温病阐微》</h3>