《〈论语〉重排新解》连载之37 《处世篇》之“正直”小节/◆尚平子

吴春安杂家

<h3></h3><h3 style="text-align: center;"><b>·正直·</b></h3><h3></h3><h3> </h3><h3></h3><h3>【原文】 </h3><h3></h3><h3>  子曰:“人之生也¹直²,罔³之生也幸而免⁴。” (《雍也篇》2·19)</h3><h3></h3><h3>【订正】 </h3><h3></h3><h3>  子曰:“人之生也,直;罔之生也,幸而免。”</h3><h3></h3><h3>【注释】 </h3><h3></h3><h3>  1、人之生也:一个人生存于世。“也”字后“直”字前,加“,”较合理。</h3><h3></h3><h3>  2、直:为人正直、诚实、正派等,含义十分丰富。</h3><h3></h3><h3>  3、罔:与直相对立的概念,这里指诬罔不直的人,他们狡诈、虚伪、喜欢骗人。此字的含义也相当丰富。</h3><h3></h3><h3>  4、幸而免:幸:侥幸;免:免于牢狱等灾祸。“幸”字前应加“,”号断句。</h3><h3></h3><h3>【译文】 </h3><h3></h3><h3>  孔子说:“一个人要平安地立足于世,要靠正直的品德;有些品行诬罔不直的人也能生存,他们不过是侥幸地避免了灾祸而已。”</h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3>【解读】</h3><h3></h3><h3>  “直”,是仁德的组成部分,是孔子极为尊重并身体力行向学生示范的品德,也是他一直所倡导的社会道德规范。应该注意的是,春秋时的“直”字含义比现在要丰富得多,即直心肠,意思是耿直、正直、真实、真诚、直率、正派等,甚至包括父亲偷羊儿子隐瞒,都是直。但总体看,直指是做人没有坏心眼,大致与我们现代所倡导的“真善美”的道德理念接近,同“假恶丑”是根本对立的。孔子教导学生要做有高尚品德的人,受人尊重,避免灾祸。并特别提示了,在社会生活中也确有一些品德不端人避免了受到惩罚,甚至活得比品德高尚的人更好,但这只是他们侥幸地避免了灾祸,绝不能向他们学习。</h3><h3></h3><h3>  在现代社会道德滑坡,正直的人往往吃亏,是否还应该保持自己为人处世的原则呢?绝大多数人随波逐流而卑躬屈膝于权力的淫威,但少数优秀的人仍有道德底线。如民国时期,钱基博(钱钟书之父)在1927年担任东南大学文学院国文系主任后,支伟成带着蒋介石的信并由文学院梅光迪院长引见,要求安排当教授。钱主任表态掷地有声:“总司令可以委任军长、师长而没资格聘用教员,因为这不在他职权以内,并且教员需要哪一种人和哪一种知识,他不知道。如果符合条件,没有总司令的信也会被聘用,如果不符合,有总司令的信也难于从命。”结果钱主任得罪了支伟成以及蒋介石,最终不惜以辞职而抗争人事上的掣肘。当代则以梁漱溟为典型:就在文革那万马齐喑的肃杀氛围中,他也敢以大无畏的精神提出以党代政不妥,建议恢复设立国家主席,政坛为之震惊,后世评论他为当代最后的大儒。</h3> <h3>【原文】 </h3><h3></h3><h3>  子曰:“狂¹而不直²,侗³而不愿⁴,悾悾⁵而不信,吾不知之矣。” (《泰伯篇》8·16)</h3><h3></h3><h3>【注释】 </h3><h3></h3><h3>  1、狂:狂妄。</h3><h3></h3><h3>  2、直:正直。</h3><h3></h3><h3>  3、侗:音tóng,幼稚无知。</h3><h3></h3><h3>  4、愿:谨慎、小心。</h3><h3></h3><h3>  5、悾悾:音kōng,同空,诚恳的样子。</h3><h3></h3><h3>【译文】 </h3><h3></h3><h3>  孔子说:“狂妄而又不正直,无知而又不谨慎,看上去诚恳而又不守信用,我真不知道有的人为什么会是这个样子。”</h3><h3></h3><h3>【解读】</h3><h3></h3><h3>  “狂而不直,侗而不愿,悾悾而不信”都是不好的道德品质,孔子对此十分反感。这是因为,这几种品质不符合中庸的基本原则,也不符合儒家一贯倡导的“温、良、恭、俭、让”和“仁、义、礼、智、信”的要求。所以孔子说:我真不知道有人会这样。孔子所说的人,可能是指社会上的,但也有可能就是批评某些学生,目的是将他们的性格缺隐尽早指出来,引导他们走正路,提高道德水平。</h3> <h3>【作者简介】吴春安,笔名尚平子、尚笑、吴戈,1963年生于湖南省益阳市南县,军校本科毕业,工学士,军油工程师。系原广州军区联勤部油料系统上校军官,二等功臣,广州军区知识竞赛冠军,广州军区后勤部1996年度手枪射击第一名,广东省作家协会会员,中国音乐著作权协会会员,广州市音乐家协会会员。2001年退役从事证券投资分析,业余坚持文学创作与学术研究,人生成果横跨军油管理、军事训练、新闻采写、文学创作、谱牒研究与编纂、歌曲创作、书报刊编辑、股市评论、儒学研究、旅行和命名,著述900万字,是典型的复合型人才,另类博士。联系作者:微信shangxiao63,qq37585822。</h3><h3></h3><h3>【吴春安原创抒情歌曲】中华演出网网址:</h3><h3>http://m.show160.com/user/7336940/music?from=groupmessage</h3> <h3>【欢迎读者久按二维码免费订阅“第一杂家”(dyzj)公众号】/</h3><h3></h3><h3></h3><h3></h3><h3> —读后感觉好,请转发到自己的微信圈或群—</h3><h3></h3><h3><br></h3>