来，让我们开始表演……🎈

日暖花香山鸟啼

夏洛克

鲍西娅

奥楚蔑

洛夫

尔德

安东尼奥

公爵

犹太人

官长

葛莱

　　 八年级第一学期课堂教学学习了戏剧单元，课堂教学时我们采取分角色朗读的形式，学生学习热情很高，基本掌握了戏剧的特点，由于当时已经临近期末，于是就把学习戏剧表演的实践活动留在了第二学期。

本学期一开学，我就布置了课本剧表演的活动，要求六个小组自行结合成3个大组，由组长负责，自行安排选文——改编剧本——人员安排——导演——演练等，所有同学必须全员参加，组间可以相互借用人员，目的是不落下一位同学！

同学们积极行动起来了，有的是组长亲自上阵做编剧和导演——如邓淑雯和陈睿含，有的是戏剧爱好者积极脱颖而出——如王悦婷。各组开展得轰轰烈烈，经过辛苦的排练，3月9号终于上演了😁😃

我把语文课堂搬到了学校的多功能厅，各组的表演按照组长抽签顺序。

　　各组表演得都很精彩，经过讨论，我们把王悦婷改编并导演的《我的叔叔于勒》再进行加工和补充人员，参加了玉华之春读书节八年级的《品味书香 剧演人生》话剧展示活动。

我班同学的表演可以说是最为精彩的，下面先展示他们的表演，后面是全班的各组表演。把这个活动全程拍下，就是为了给同学们留下一个美好的回忆……

　　回过来再来看看我们班级3月9号的前期表演。由课代表吴予婕和杜家丽主持。

　　第一个出场的是邓淑雯和杨俊杰组表演。

邓淑雯改编了英国剧作家莎士比亚的《威尼斯商人》。软弱而又重友情的安东尼奥让杨俊杰表演得生动形象，周泽涵饰演的夏洛克残暴而又冷酷，蒋隽喆饰演的葛来西安诺，简直就是本色出演😛……大家都很努力。

课本剧《威尼斯商人》

原作：莎士比亚      改编：邓淑雯

【人物表】:

安东尼奥---杨俊杰           葛莱西安诺---蒋俊喆

巴萨尼奥---吴成宪            鲍西亚---崔颖

夏洛克---周泽涵                公爵--梁毅恒

好人——郭依菲                  尼莉莎---成喆

书记---陈昭旬                     萨拉里诺---吴嘉豪

 

第二个表演的是陈睿含和张伊婷组的《变色龙》。她们组女生居多，但她们展示的群众演员很是出色，突出展示了在黑暗的沙皇统治下，老百姓的不辨是非、趋炎附势和麻木不仁。

课本剧《变色龙》

原作：契诃夫   改编：陈睿含

剧中人物：

奥楚蔑洛夫：金盛阳           叶尔德林：丁佳俊

赫留金：张金瑞                    普洛袔尔：叶皓

群一：任艾妮                       群二：刘婧

群三：张伊婷                       群四：金千

群五：丁睿佳                       群六；吴予婕

群七：王奕涵                       群八：汪娱

报幕者：陈睿含                    独眼鬼：孙旭程

　　最后出演的是周宜琳、林司瑜组的课本剧《我的叔叔于勒》，他们准备最充分，各个演员都表扬的较好。尤其王悦婷饰演的克拉丽丝惟妙惟肖，刘屹祾饰演的菲利普唯唯诺诺毫无主见，很是逼真。☺

我的叔叔于勒

原作：莫泊桑      改编：王悦婷

【人物表】

约瑟夫：朱炫杉饰

克拉丽丝（约瑟夫之母）：王悦婷      

菲利普（约瑟夫之父）: 刘屹陵       

玛利亚（约瑟夫大姐）：王海滢       

玛格丽特（约瑟夫二姐）：钱子歆

里昂（玛格丽特新婚丈夫）：杨俊杰    

于勒（菲利普之弟弟）：张金瑞

船长：蒋隽喆                       读书小姐：方溱

太太A：周宜琳                     太太B：林司瑜

先生A：金盛阳                     先生B：司马霏梵

　　课本剧表扬结束了，同学们都意犹未尽。我的目的达到了😁。

我就是要是通过表演课本剧的活动，激发同学们表演的欲望，培养学生编排和表演课本剧的兴趣，从而锻炼学生的表达能力、编排能力、表演能力和合作能力，锻炼他们在大庭广众之下的胆识。

这次活动是成功的，说不定在同学们的心中，已经埋下了几颗种子，以后在他们中间，会有演员出现呢……我期待着☺😜🍀🐰🎈🎉

课本剧《威尼斯商人》

原作：莎士比亚      改编：邓淑雯

【人物表】:

安东尼奥---杨俊杰           葛莱西安诺---蒋俊喆

巴萨尼奥---吴成宪            鲍西亚---崔颖

夏洛克---周泽涵                公爵--梁毅恒

好人——郭依菲                  尼莉莎---成喆

书记---陈昭旬                     萨拉里诺---吴嘉豪

  剧本正文

（法庭上，公爵，安东尼奥等人已上场就位）

公爵（公正，庄重的样子)

我已经差人去请培拉里奥,一位有学问的博士，来替我们审判这件案子；要是他今天不来，我可以有权宣布延期判决。

萨拉里诺（呼喊）殿下，有急事

萨拉里诺(跑到殿下面前，低着头） 殿下，外面有一个使者刚从帕度亚来，带着这位博士的书信，等候着殿下的召唤。

公爵 （伸出手，沉稳地）把信拿来给我；叫那使者进来。

巴萨尼奥（鼓励安东尼奥，并双手抬起挥舞，声音激动，仗义） 高兴起来吧，安东尼奥！！喂，老兄，不要灰心！这犹太人可以把我的肉、我的血、我的骨头、我的一切都拿去.可是我决不让你为了我的缘故流一滴血。

安东尼奥（叹了一口气，用软弱，稍低的声音，说到一半低头说）

我是羊群里一头不中用的病羊，死是我的应分；最软弱的果子最先落到地上，让我也就这样结束了我的一生吧。巴萨尼奥，我只要你活下去，将来替我写一篇墓志铭，那你就是做了再好不过的事。

【尼莉莎扮律师书记上】。

好人郭一菲 （带着尼莉莎走到公爵面前)请这边走

公爵 你是从帕度亚培拉里奥那里来的吗？

尼莉莎 是，殿下。培拉里奥叫我向殿下致意。（呈上一信。低头）

巴萨尼奥（怒气） 你这样使劲儿磨着刀干吗？

夏洛克（这位请自由发挥，本色出演，请别忘了狠毒些） 从那破产的家伙身上割下那磅肉来。

葛莱西安诺（这位请自由发挥，本色出演就好) 狠心的犹太人，你不是在鞋口上磨刀，你这把刀是放在你的心口上磨；无论哪种铁器，就连刽子手的钢刀，都赶不上你这刻毒的心肠一半的锋利。难道什么恳求都不能打动你吗？

夏洛克（不屑地）不能，无论你说得多么婉转动听，都没有用。

葛莱西安诺（激愤地叫嚷斥骂）：

万恶不赦的狗，看你死后不下地狱！让你这种东西活在世上，真是公道不生眼睛。你简直使我的信仰发生摇动，相信起毕达哥拉斯所说畜生的灵魂可以转生人体的议论来了；你的前生一定是一头豺狼，因为吃了人给人捉住吊死，它那凶恶的灵魂就从绞架上逃了出来，钻进了你那老娘的腌臜的胎里，因为你的性情正像豺狼一样残暴贪婪。

夏洛克（得意地）

除非你能够把我这一张契约上的印章骂掉，否则像你这样拉开了喉咙直嚷，不过白白伤了你的肺，何苦来呢？好兄弟，我劝你还是让你的脑子休息一下吧，免得它损坏了，将来无法收拾。我在这儿要求法律的裁判。

公爵 培拉里奥在这封信上介绍一位年轻有学问的博士出席我们的法庭。他在什么地方？

尼莉莎 （尊敬着）他就在这儿附近等着您的答复，不知道殿下准不准许他进来？

公爵 非常欢迎。来，你们去三四个人，恭恭敬敬领他到这儿来。现在让我们把培拉里奥的来信当庭宣读。

陈昭旬 （读）“blablablablablabla敬祁钧裁

公爵 你们已经听到了博学的培拉里奥的来信。这儿来的大概就是那位博士了。

【鲍西娅扮律师上】。（带着鲍西亚的感觉走到公爵旁边）

公爵 （微笑）把您的手给我。足下是从培拉里奥老前辈那儿来的吗？

鲍西娅 正是，殿下。

公爵 欢迎欢迎；请上坐。您有没有明了今天我们在这儿审理的这件案子的两方面的争点？

鲍西娅 我对于这件案子的详细情形已经完全知道了。这儿哪一个是那商人，哪一个是犹太人？

公爵 安东尼奥，夏洛克，你们两人都上来。

鲍西娅 你的名字就叫夏洛克吗？

夏洛克 夏洛克是我的名字。

鲍西娅 你这场官司打得倒也奇怪，可是按照威尼斯的法律，你的控诉是可以成立的。（向安东尼奥）你的生死现在操在他的手里，是不是？

安东尼奥 他是这样说的。

鲍西娅 你承认这借约吗？

安东尼奥 我承认。

鲍西娅 那么犹太人应该慈悲一点。

夏洛克 为什么我应该慈悲一点？把您的理由告诉我。

鲍西娅 （正义凛然）

慈悲不是出于勉强，它是像甘霖一样从天上降下尘世；它不但给幸福于受施的人，也同样给幸福于施与的人；它有超乎一切的无上威力，比皇冠更足以显出一个帝王的高贵：御杖不过象征着俗世的威权，使人民对于君上的尊严凛然生畏；慈悲的力量却高出于权力之上，，它深藏在帝王的内心，是一种属于上帝的德性，执法的人倘能把慈悲调剂着公道，人间的权力就和上帝的神力没有差别。犹太人，虽然你所要求的是公道，可是请你想一想，要是真的按照公道执行起赏罚来，谁也没有死后得救的希望；我们既然祈祷着上帝的慈悲，就应该按照祈祷的指点，自己做一些慈悲的事。我说了这一番话，为的是希望你能够从你的法律的立场上作几分让步；可是如果你坚持着原来的要求，那么威尼斯的法庭是执法无私的，只好把那商人宣判定罪了。

夏洛克 （音量稍大）愿意替他当庭还清；照原数加倍也可以；要是这样他还不满足，那么我愿意签署契约，还他十倍的数目，拿我的手、我的头、我的心做抵押；要是这样还不能使他满足，那就是存心害人，不顾天理了。请堂上运用权力，把法律稍为变通一下犯一次小小的错误，干一件大大的功德，别让这个残忍的恶魔逞他杀人的兽欲

鲍西娅 那可不行，在威尼斯谁也没有权力变更既成的法律；要是开了这一个恶例，以后谁都可以借口有例可援，什么坏事情都可以干了。这是不行的。

夏洛克 一个但尼尔⑾来做法官了！真的是但尼尔再世！聪明的青年法官啊，我我自己做的事，我自己当！我只要求法律允许我照约执行处罚。

鲍西娅 他是不是无力偿还这笔借款？

巴萨尼奥（急忙地）

不，我真佩服你！

鲍西娅 请你让我瞧一瞧那借约。

夏洛克（递上借约） 在这儿，可尊敬的博士；请看吧。

鲍西娅 夏洛克，他们愿意出三倍的钱还你呢。（这时除了夏洛克其他人使劲点头）

夏洛克 不行，不行，我已经对天发过誓啦，难道我可以让我的灵魂背上毁誓的罪名吗？不，把整个儿的威尼斯给我，我都不能答应。

鲍西娅（大声宣布）

好，那么就应该照约处罚；根据法律，这犹太人有权要求从这商人的胸口割下一磅肉来。还是慈悲一点，把三倍原数的钱拿去，让我撕了这张约吧。

夏洛克 等他按照约中所载条款受罚以后，再撕不迟。您瞧上去像是一个很好的法官；您懂得法律，您讲的话也很有道理，不愧是法律界的中流砥柱，所以现在我就用法律的名义，请您立刻进行宣判，凭着我的灵魂起誓，谁也不能用他的口舌改变我的决心。我现在但等着执行原约。

安东尼奥 我也诚心请求堂上从速宣判。

鲍西娅 好，那么就是这样：你必须准备让他的刀子刺进你的胸膛。

夏洛克（请这位本色出演） 啊，尊严的法官！好一位优秀的青年！

鲍西娅 因为这约上所订定的惩罚，对于法律条文的涵义并无抵触。

夏洛克 很对很对！啊，聪明正直的法官！想不到你瞧上去这样年轻，见识却这么老练！

鲍西娅 所以你应该把你的胸膛袒露出来。

夏洛克 对了，“他的胸部”，约上是这么说的；不是吗，尊严的法官？——“附近心口的所在”，约上写得明明白白的。

鲍西娅 不错，称肉的天平有没有预备好？

夏洛克 我已经带来了。

鲍西娅 夏洛克，去请一位外科医生来替他堵住伤口，费用归你负担，免得他流血而死。

夏洛克 约上有这样的规定吗？

鲍西娅 约上并没有这样的规定；可是那又有什么相干呢？肯做一件好事总是好的。

夏洛克：我找不到；约上没有这一条。

鲍西娅：商人，你还有什么话说吗？

安东尼奥（叹了口气，绝望的，软弱的）

 我没有多少话要说；我已经准备好了。把你的手给我，巴萨尼奥，再会吧！不要因为我为了你的缘故遭到这种结局而悲伤，因为命运对我已经特别照顾了：她往往让一个不幸的人在家产荡尽以后继续活下去，用他凹陷的眼睛和满是皱纹的额角去挨受贫困的暮年；这一种拖延时日的刑罚，她已经把我豁免了。替我向尊夫人致意，告诉她安东尼奥的结局；对她说我怎样爱你，又怎样从容就死；等到你把这一段故事讲完以后，再请她判断一句，巴萨尼奥是不是曾经有过一个真心爱他的朋友。不要因为你将要失去一个朋友而懊恨，替你还债的人是死而无怨的；只要那犹太人的刀刺得深一点，我就可以在一刹那的时间把那笔债完全还清。

巴萨尼奥(激动地，仗义) 安东尼奥，我爱我的妻子，就像我自己的生命一样；可是我的生命、我的妻子以及整个的世界，在我的眼中都不比你的生命更为贵重；我愿意丧失一切，把它们献给这恶魔做牺牲，来救出你的生命

鲍西娅 尊夫人要是就在这儿听见您说这样话，恐怕不见得会感谢您吧。

葛莱西安诺(本色出演) 我有一个妻子，我可以发誓我是爱她的；可是我希望她马上归天，好去求告上帝改变这恶狗一样的犹太人的心。

尼莉莎 幸亏尊驾在她的背后说这样的话，否则府上一定要吵得鸡犬不宁了。

夏洛克 这些便是相信基督教的丈夫！我有一个女儿，我宁愿她嫁给强盗的子孙，不愿她嫁给一个基督徒，别再浪费光阴了；请快些儿宣判吧。

鲍西娅 那商人身上的一磅肉是你的；法庭判给你，法律许可你。

夏洛克 公平正直的法官！

鲍西娅 你必须从他的胸前割下这磅肉来；法律许可你，法庭判给你。

夏洛克 博学多才的法官！判得好！来，预备！

鲍西娅 且慢，还有别的话哩。这约上并没有允许你取他的一滴血，只是写明着“一磅肉”；所以你可以照约拿一磅肉去，可是在割肉的时候，要是流下一滴基督徒的血，你的土地财产，按照威尼斯的法律，就要全部充公。

葛莱西安诺 啊，公平正直的法官！听着，犹太人；啊，博学多才的法官！

夏洛克 法律上是这样说吗？

鲍西娅 你自己可以去查查明白。既然你要求公道，我就给你公道，而且比你所要求的更地道。

葛莱西安诺 啊，博学多才的法官！

夏洛克 法律上是这样说吗？

鲍西娅 你自己可以去查查明白。既然你要求公道，我就给你公道，而且比你所要求的更地道。

葛莱西安诺 啊，博学多才的法官！听着，犹太人；好一个博学多才的法官！

夏洛克 那么我愿意接受还款；照约上的数目三倍还我，放了那基督徒。

巴萨尼奥 钱在这儿。

鲍西娅 别忙！这犹太人必须得到绝对的公道。别忙！他除了照约处罚以外，不能接受其他的赔偿。

葛莱西安诺 啊，犹太人！一个公平正直的法官，一个博学多才的法官！

鲍西娅 所以你准备着动手割肉吧。不准流一滴血，也不准割得超过或是不足一磅的重量；要是你割下来的肉，比一磅略微轻一点或是重一点，即使相差只有一丝一毫，或者仅仅一根汗毛之微，就要把你抵命，你的财产全部充公。

葛莱西安诺 一个再世的但尼尔，一个但尼尔，犹太人！现在你可掉在我的手里了，你这异教徒！

鲍西娅 那犹太人为什么还不动手？

夏洛克 把我的本钱还我，放我去吧。

巴萨尼奥 钱我已经预备好在这儿，你拿去吧。

鲍西娅 他已经当庭拒绝过了；我们现在只能给他公道，让他履行原约。

葛莱西安诺 好一个但尼尔，一个再世的但尼尔！谢谢你，犹太人，你教会我说这句话。

夏洛克 难道我单单拿回我的本钱都不成吗？

鲍西娅 犹太人，除了冒着你自己生命的危险割下那一磅肉以外，你不能拿一个钱。

夏洛克 好，那么魔鬼保佑他去享用吧！我不打这场官司了。

鲍西娅 等一等，犹太人，法律上还有一点牵涉你。威尼斯的法律规定：凡是一个异邦人企图用直接或间接手段，谋害任何公民，查明确有实据者，他的财产的半数应当归受害的一方所有，其余的半数没入公库，犯罪者的生命悉听公爵处置，他人不得过问。你现在刚巧陷入这一条法网，因为根据事实的发展，已经足以证明你确有运用直接间接手段，危害被告生命的企图，所以你已经遭逢着我刚才所说起的那种危险了。快快跪下来，请公爵开恩吧。

葛莱西安诺 求公爵开恩，让你自己去寻死吧；可是你的财产现在充了公，，一根绳子也买不起啦，所以还是要让公家破费把你吊死。

公爵 让你瞧瞧我们基督徒的精神，你虽然没有向我开口，我自动饶恕了你的死罪。你的财产一半划归安东尼奥，还有一半没入公库；要是你能够诚心悔过，也许还可以减处你一笔较轻的罚款。

鲍西娅 这是说没入公库的一部分，不是说划归安东尼奥的一部分。

夏洛克 （绝望，怒吼)不，把我的生命连着财产一起拿了去吧，我不要你们的宽恕。你们拿掉了支撑房子的柱子，就是拆了我的房子；你们夺去了我的养家活命的根本，就是活活要了我的命。(挣扎，站着装作没法呼吸）

好人郭一菲：快抢救！

夏洛克（挣扎一会而后痛苦倒下），全站无言3 秒看着夏洛克。

（谢幕离去)

 

                                                  

课本剧《变色龙》

原作：契诃夫   改编：陈睿含

剧中人物：

奥楚蔑洛夫：金盛阳         叶尔德林：丁佳俊

赫留金：张金瑞                  普洛袔尔：叶皓

群一：任艾妮                       群二：刘婧

群三：张伊婷                       群四：金千

群五：丁睿佳                       群六；吴予婕

群七：王奕涵                       群八：汪娱

报幕者：陈睿含                     独眼鬼：孙旭程

剧本正文

前情介绍（印谨然）：

那是最好的时代，也是最坏的时代；那是智慧的年代，也是愚蠢的年代；那是信仰的世纪，那是愚昧的世纪；那是光明，那更是黑暗……

故事发生在一八六零年代的一个冬天，在俄国。那个年代的俄国正值先皇遭人刺杀，新皇慌忙登基的混乱时刻，一时间为了巩固政权，新皇更改旧式制度。一时间宪兵当道，民不聊生……荒凉萧瑟的凄冷大街上，向我们走来的那两个得意洋洋的人是谁？为何人模人样却干着摇头摆尾的狗的勾当？交代过这几句挈领提纲，请诸位耐着心细听端详……

[在一个城镇的市集广场上。奥楚蔑洛夫穿着崭新的军大衣，双手覆在腹前，手里拿着小包，一派官大爷的架势大摇大摆走在前头，叶尔德林紧随在他身后，微微躬下腰，手上拿着盛满醋栗的筛子。广场上空无一人，商店门口敞开，一派死寂。]

奥楚蔑洛夫：（一脸虚伪得意的微笑，站住，面向叶尔德林）瞧啊，叶尔德林，多么宁静的午后，多么安静的街道！之前大主教还夸奖，自从我上任以来，整个城市的空气都变得清新了。可不是！要我说，政府就应该命令这些小商贩滚回家去，不要在马路边乱摆摊，还卖什么醋栗！宽敞的大道是供那些尊贵的老爷太太们的马车行走的，哪能任他们那污脏的双脚践踏呢？！

叶尔德林：是的，官长，可不是！

【叶尔德林连连点头。忽然，旁边的工厂里跑出一条跛了腿的小狗，叫骂声由远及近】（赫留金上台）

赫留金（大叫着跑上来）：好哇！你咬人，该死的东西！[冲叶尔德林]小伙子，抓住它！别让它跑了！这年月，咬人可不行！逮住它！哎呦……哎呦，我的手指……别放它走！

[赫留金向前一扑，抓住狗的后腿。群众上台，渐渐向赫留金靠拢]

赫留金（拎起小狗，恶狠狠地掷到地上）好哇！总算逮到你这小畜生了！我定要播了你的皮！

群一：那不是金银匠赫留金吗？

群二：他似乎被狗咬了，真是活该被咬！

（群众哄笑）

叶尔德林：（微微弯腰）仿佛出乱子了，官长！

奥楚蔑洛夫（生气的）嗯？又出事了！（叉腰）我倒要看看在我奥楚蔑洛夫的地盘上，这些刁民要闹出什么花样！瞧瞧去。

（二人走过去，人群自动让出一条道）

群三：嘘！官长来了！

赫留金：（举着血淋淋的手指头给旁人看，又神奇又气愤）瞧瞧！先生女士们，这小畜生可把我咬得不轻！我一定要跟你算账，这畜生！

奥楚蔑洛夫（举起手在唇边煞有其事地咳了一声）咳咳！这儿出了什么事儿？你在这儿干什么？你为什么举起那根手指头？谁在嚷？！

（人群瑟缩的向后退了一步）

赫留金（看到是官长，双手交握，满脸讨好地上前）：

官长，是这样的，我好好走我的路，没招谁没惹谁。我正在和密特里·米特里奇谈些事儿，忽然，这个贱畜生无缘无故把这个手指头咬了一口。您得原谅我，我是做工的人（堆笑）我的活是细致活。您瞧，这下子，可得给我笔精神损失费才行，因为我要有一个礼拜不能用这个手指头（上前一步，腰弯更低）官长，就连法律也没有哪一条规定人受了畜生的害就该忍着。要是人人都这么给畜生乱咬一阵，那在这个世界上也没个活头儿了。

奥楚蔑洛夫：（故作庄严地连连点头）

嗯……不错……不错，这是谁家的狗？我绝不轻易放过这件事！我要那点颜色出来给那些放出狗来到处乱跑的人看！那些老爷既是不愿意遵纪守法，现在就得管管他们！等到他，那个混蛋，受了罚，赔出钱来，我就要让他知道什么是养狗的滋味！我要好好地教训他一顿……叶尔德林？去调查一下，这是谁的狗，打个报告上来！

叶尔德林：好嘞，官长！

奥楚蔑洛夫：这狗呢，把他弄死好了。马上去办，别拖！这一定是条疯狗……我说，这到底是谁家的狗？

群二：这是谁家的狗？

群一：要我说，一定是官长大人的狗，他一定是糊涂了！

群三：这好像是日加洛夫将军家的狗。

奥楚蔑洛夫（倒吸一口冷气）日加洛夫将军？噢！我的天……叶尔德林，帮我脱掉大衣……真要命，天怎么这么热！看样子多半是要下雨了。

群一：现在可还艳阳高照呢！他可真是糊涂了！

奥楚蔑洛夫：有一件事我还不明白，它怎么咬得了你？难道它够得到你的手指头？他是那么小；而你呢，却长得那么魁梧！你那手指头一定是给小钉子弄破的，后来却异想天开，（轻蔑的）想得到一笔什么赔偿费了。你这种人啊，使出了名的！我可知道你们这些鬼玩东西是什么玩意儿！（朝赫留金挥挥手，十分不耐）

[人群中有人越众而出，颤颤巍巍走到奥楚蔑洛夫面前]

独眼鬼（怯濡讨好的）官长，他本来是开玩笑的把烟卷塞到它脸上去，它呢，可不肯做傻瓜，就咬了他一口……他是个荒唐的家伙，官长！

赫留金（激愤地）：胡说！独眼鬼，你什么也没看到，你为什么瞎说？他老人家是明白人，看得出谁在说谎，谁像当着上帝的面凭良心说话。要是我说了谎，就让法官来审判我好了！他的法律上写的明白，现在大家都平等啦，不瞒您说，我的弟兄就在当宪兵！

奥楚蔑洛夫：（烦躁的）少说废话！

叶尔德林（沉吟）不对，这不是将军家的狗……将军家没有这种狗。他们家的狗，都是大猎狗……

奥楚蔑洛夫：（转向叶尔德林，狐疑）你拿得准吗？

叶尔德林（肯定）拿得准，官长！

奥楚蔑洛夫：（夸张地大笑）哈哈！这我也知道！将军家的狗都是些名贵的、纯种的狗，这狗呢，鬼才知道是什么玩意！毛色既不好，模样也不好看……完全是个下贱胚子！居然有人养这种狗！这人的脑子都上哪里去啦？这种狗要是在彼得堡或者是莫斯科露面，你们想想看？结果会怎么样？哪儿的人可不管什么法律不法律，一眨巴眼的功夫——它就断气啦！你赫留金受了伤，我们绝不能不管！我们得好好教训他一下！是时候了……

[说完抬脚就朝人群外走去]

叶尔德林：官长，请等等……也许……这说不定就是将军家的狗，它的脸上又没写着……前几天我在他的庭院里见过这样一只狗。

群众四、五（叫喊着）：没错，将军家的！

群一：（无奈的摇摇头）哎！大家都糊涂了！这难道不是官长大人的狗吗？

奥楚蔑洛夫：（身子一哆嗦）哦！叶尔德林……快帮我穿上大衣！起风了……这可真冷不是吗？

群一（抬头望天）这可真是艳阳高照啊！

奥楚蔑洛夫：叶尔德林，你带这条狗到将军家里去问问清楚。就说是我发现这条狗的，派人送上去，告诉他们别再把狗放到街上来了。这也许是条名贵的狗……可要是每个猪猡都把烟卷戳到它鼻子上去，那用不了多久它就死啦！狗是娇贵的动物……（厉声地）你这混蛋！把手放下（挥下他的手）不用把自己的蠢手指头伸出来！怪你自己不好！

叶尔德林：将军家的厨师来了，问他吧。喂！普洛袔尔！上这来老兄，瞧瞧这条狗，是你们的吗？

（普洛袔尔上台）

普洛袔尔：瞎猜！我们那儿从来没有这样的狗！

奥楚蔑洛夫（不耐）那就不用白费功夫再上那去问了！这是条野狗，用不着白费功夫说空话了……既然他说这是条野狗，那它就是条野狗。弄死它就是，就这样吧！哥哥

普洛袔尔：这不是我们的狗，这是将军家的狗，他是前几天才到这儿来的。我们将军不喜欢这种小狗，他哥哥却喜欢……

奥楚蔑洛夫（欣喜）难道他哥哥来啦？乌拉基米尔·伊凡尼奇？哎呀！天！我竟不知道？！他是上这来住一阵吗？

普洛袔尔：是来住一阵。

奥楚蔑洛夫（开心地笑着）：哎呀！天！他是惦记他的兄弟了……我呢？可还不知道！这么一说，这是他老人家的小狗？高兴得很……把它带走吧……这小狗还不赖……到挺伶俐……一口就咬破了这家伙的手指头！哈哈……得了……发什么抖？呜呜……呜呜……呜呜……这坏家伙生气了……好一条小狗！

普洛袔尔：走了！邦尼，回家去！

【小狗跑到普洛袔尔旁边，一人一狗下台】

（人群爆发出笑声，人们朝着赫留金的方向大声嘲笑辱骂）

群六：呜呜……呜呜……这坏家伙生气！

群七：好小狗！好一口牙！咬得好！哈哈！

奥楚蔑洛夫：（轻蔑的）早晚我要收拾你！这混蛋。走了，叶尔德林！

叶尔德林：好哩，官长！

（二人下台）

（其他人也陆陆续续嘲笑着赫留金下台，赫留金在众人走后也耷拉着脑袋唉声叹气下台）

群五：傻瓜赫留金！活该啊！

群六：听啊，官长大人可是早晚要收拾他，给他好果子吃呢！

群八：罢了罢了，反正看来看去都是一个蠢样！散了吧散了吧

（独余群一一人在台上）

群一（怅惘的抬头望天，然后一脸疑惑的望向观众）：

所以，那条狗难道不是官长大人的吗？哎！真是一群糊涂的人！荒唐！

（全体上场，手拉手谢幕）

[人群中有人越众而出，颤颤巍巍走到奥楚蔑洛夫面前]

独眼鬼（怯濡讨好的）官长，他本来是开玩笑的把烟卷塞到它脸上去，它呢，可不肯做傻瓜，就咬了他一口……他是个荒唐的家伙，官长！

赫留金（激愤地）：胡说！独眼鬼，你什么也没看到，你为什么瞎说？他老人家是明白人，看得出谁在说谎，谁像当着上帝的面凭良心说话。要是我说了谎，就让法官来审判我好了！他的法律上写的明白，现在大家都平等啦，不瞒您说，我的弟兄就在当宪兵！

奥楚蔑洛夫：（烦躁的）少说废话！

叶尔德林（沉吟）不对，这不是将军家的狗……将军家没有这种狗。他们家的狗，都是大猎狗……

奥楚蔑洛夫：（转向叶尔德林，狐疑）你拿得准吗？

叶尔德林（肯定）拿得准，官长！

奥楚蔑洛夫：（夸张地大笑）哈哈！这我也知道！将军家的狗都是些名贵的、纯种的狗，这狗呢，鬼才知道是什么玩意！毛色既不好，模样也不好看……完全是个下贱胚子！居然有人养这种狗！这人的脑子都上哪里去啦？这种狗要是在彼得堡或者是莫斯科露面，你们想想看？结果会怎么样？哪儿的人可不管什么法律不法律，一眨巴眼的功夫——它就断气啦！你赫留金受了伤，我们绝不能不管！我们得好好教训他一下！是时候了……

[说完抬脚就朝人群外走去]

叶尔德林：官长，请等等……也许……这说不定就是将军家的狗，它的脸上又没写着……前几天我在他的庭院里见过这样一只狗。

群众四、五（叫喊着）：没错，将军家的！

群一：（无奈的摇摇头）哎！大家都糊涂了！这难道不是官长大人的狗吗？

奥楚蔑洛夫：（身子一哆嗦）哦！叶尔德林……快帮我穿上大衣！起风了……这可真冷不是吗？

群一（抬头望天）这可真是艳阳高照啊！

奥楚蔑洛夫：叶尔德林，你带这条狗到将军家里去问问清楚。就说是我发现这条狗的，派人送上去，告诉他们别再把狗放到街上来了。这也许是条名贵的狗……可要是每个猪猡都把烟卷戳到它鼻子上去，那用不了多久它就死啦！狗是娇贵的动物……（厉声地）你这混蛋！把手放下（挥下他的手）不用把自己的蠢手指头伸出来！怪你自己不好！

叶尔德林：将军家的厨师来了，问他吧。喂！普洛袔尔！上这来老兄，瞧瞧这条狗，是你们的吗？

（普洛袔尔上台）

普洛袔尔：瞎猜！我们那儿从来没有这样的狗！

奥楚蔑洛夫（不耐）那就不用白费功夫再上那去问了！这是条野狗，用不着白费功夫说空话了……既然他说这是条野狗，那它就是条野狗。弄死它就是，就这样吧！哥哥

普洛袔尔：这不是我们的狗，这是将军家的狗，他是前几天才到这儿来的。我们将军不喜欢这种小狗，他哥哥却喜欢……

奥楚蔑洛夫（欣喜）难道他哥哥来啦？乌拉基米尔·伊凡尼奇？哎呀！天！我竟不知道？！他是上这来住一阵吗？

普洛袔尔：是来住一阵。

奥楚蔑洛夫（开心地笑着）：哎呀！天！他是惦记他的兄弟了……我呢？可还不知道！这么一说，这是他老人家的小狗？高兴得很……把它带走吧……这小狗还不赖……到挺伶俐……一口就咬破了这家伙的手指头！哈哈……得了……发什么抖？呜呜……呜呜……呜呜……这坏家伙生气了……好一条小狗！

普洛袔尔：走了！邦尼，回家去！

【小狗跑到普洛袔尔旁边，一人一狗下台】

（人群爆发出笑声，人们朝着赫留金的方向大声嘲笑辱骂）

群六：呜呜……呜呜……这坏家伙生气！

群七：好小狗！好一口牙！咬得好！哈哈！

奥楚蔑洛夫：（轻蔑的）早晚我要收拾你！这混蛋。走了，叶尔德林！

叶尔德林：好哩，官长！

（二人下台）

（其他人也陆陆续续嘲笑着赫留金下台，赫留金在众人走后也耷拉着脑袋唉声叹气下台）

群五：傻瓜赫留金！活该啊！

群六：听啊，官长大人可是早晚要收拾他，给他好果子吃呢！

群八：罢了罢了，反正看来看去都是一个蠢样！散了吧散了吧

（独余群一一人在台上）

群一（怅惘的抬头望天，然后一脸疑惑的望向观众）：

所以，那条狗难道不是官长大人的吗？哎！真是一群糊涂的人！荒唐！

（全体上场，手拉手谢幕）

我的叔叔于勒

原作：莫泊桑      改编：王悦婷

【人物表】

约瑟夫：朱炫杉饰

克拉丽丝（约瑟夫之母）：王悦婷      

菲利普（约瑟夫之父）:刘屹陵       

玛利亚（约瑟夫大姐）：王海滢        

玛格丽特（约瑟夫二姐）：钱子歆

里昂（玛格丽特新婚丈夫）：杨俊杰    

于勒（菲利普之弟弟）：张金瑞

船长：蒋隽喆                       读书小姐：方溱

太太A：周宜琳                     太太B：林司瑜

先生A：金盛阳                     先生B：司马霏梵

剧本正文

各位老师各位同学：大家好！

我是八（3）班的陈睿含，今天我们带来的课本剧是上学期我们学过的法国著名作家莫泊桑的名著《我的叔叔于勒》，剧本改编和导演都是王悦婷同学，詹老师全程指导。下面是演员的各自介绍。（大家介绍各自的角色）

前情介绍：

故事发生在那勒阿弗尔，有一个叫菲利普的人家终日操劳却勉强度日，本来他们能过上殷实而美好的生活，但他们家孩子的叔叔却把所有的家产都挥霍殆尽，好强的女主人艰难地操持着家里的生活，听说叔叔在南美洲发了财，并且很快就要回来了……    

第二幕第一场

第一场 （刘婧举牌走过主席台）

（家中——两把椅子，一张桌子，主席台上摆着几件衣服）

（克拉丽丝坐在主席台边记账，理着钞票，两姐妹坐在桌前闲聊）

克拉丽丝（大声地）：达弗朗舍？你过来，我们这个月钱又不够花了。

（菲利普上，穿着毛衣）

克拉丽丝（激愤地唠叨）：诺，你看看，二十……六十……这下可好！五法郎都不到，我们还得过大半个月。玛格丽特还说要添什么新衣裳……天啊，我是造哪辈子孽要嫁给你啊……节衣缩食还不够花销。

没有余钱能够拿去享乐，而我的家人没有半点儿家庭荣誉感，我有三个孩子，两个女儿已经大了，大女儿玛利亚头脑愚钝，到现在也没嫁出去（玛利亚回头道：“妈妈，你在说我吗？”克拉丽丝奔过去亲吻了一下玛利亚的额头：“不是说你亲爱的”）；

第二个倒是有些灵性，可是到现在也找不到婆家！（抱头）约瑟夫还是个孩子，到现在什么也干不了。达弗郎舍，你在听吗？你那个好心的于勒兄弟到底什么时候回来啊。他可真能干！竟然就发财了！还能想着我们，真是个善良的好心人哪！我盼着他快快回来啊！他回来我们的日子就好了……

菲利普（慢吞吞，迟疑地）：呃...……于勒上次不说他可能好久不会再来信嘛，不过我想也快了，毕竟也都两年了…….是啊，我这个弟弟还正是个好样的！

哦，对了，玛格丽特说她的男朋友要来，呃……他叫……叫……里昂，啊！是的，里昂，我记得是个公务员，家境一般，不过人好像挺踏实……

克拉丽丝：真的吗？太好了！他是哪个部门的？钱挣得多不多？啊对了，他要什么时候来……

(菲利普及克拉丽丝下）

第二场

（刘婧举牌走过主席台）

（克拉丽丝坐在主席台边，正在插花；玛格丽特和玛利亚在试衣服，约瑟夫在读书——朗读文章给菲利普。里昂上——身着西服打着领带，衣内藏着一支红玫瑰）

（敲门声，玛格丽特去开门，）

玛格丽特：妈妈！妈妈，里昂来了！

（克拉丽丝及菲利普迎上）

玛格丽特：里昂，这是我的父母；妈妈，爸爸，这是里昂。

（里昂亲吻克拉丽丝的手，并与菲利普握手）

里昂：夫人您好！先生您好！

克拉丽丝：啊，很好，很绅士的一个好青年，太好了！孩子。（对菲利普：看样子是个老实的正派人）你来看玛格丽特真是太好了，你和玛格丽特好好聊聊。有兴趣同我们一起吃晚饭吗？

里昂：不客气夫人。我就是来看看玛格丽特，想约她一起去散步。

克拉丽丝：哈哈，那太好了，不过我们刚刚正在讨论玛格丽特叔叔的事。他的叔叔在南美洲发了财，说是要回来了。

里昂：发财？真的吗？（里昂两眼放光）

克拉丽丝：是真的。给你看看她叔叔写来的信。……约瑟夫?于勒写给我们的信呢？（约瑟夫从主席台里拿出一个夹子，打开夹子拿出了一封信）

约瑟夫：在这儿，妈妈（将信递与克拉丽丝）

克拉丽丝：你看，这就是她叔叔写来的信

里昂（读信）：我亲爱的菲利普……一旦我发了财我就会回到勒阿弗尔来，到时候我们就可以幸福的生活在一起了……有这么好的叔叔！（喃喃自语）（将信还给克拉丽丝约瑟夫）

克拉丽丝：是啊！我们每天都在盼着他回来。（得意的）

菲利普：他叔叔回来了，我们就可以买一幢大别墅，我们和他叔叔住在一起，那日子一定要多快活有多快活啊！

里昂：（走向玛格丽特，单腿下跪，从西服里拿出一支玫瑰花）

玛格丽特，嫁给我吧，我愿将我的一切给你，我的清晨，我的夜晚，只要你想，便拿去罢。（转向克拉丽丝）夫人，您可以同意我们的婚事吗？夫人，玛格丽特是我此生的挚爱。

玛格丽特（欣喜的接受了玫瑰花，并扶起里昂）：我愿意。我倾心于你赤忱的心，你的言行，你的举止，你是那么的好，I love you too.

（面向观众）再见了！再见！我的闺房生活！啊，美好的生活要开始了！

玛利亚（自艾）：

天哪！妈妈——我该怎么办哪（哭腔）

玛格丽特：（扶住玛利亚）为我祝福吧姐姐！

（面向观众）一切如此梦幻，愿上天赐予我们戏梦人生。（向克拉丽丝）妈妈，你快同意吧，妈妈!

克拉丽丝：我怎么会反对呢？我想菲利普也不会反对的（转向菲利普）

菲利普：这可是一件好事，作为玛格丽特的父亲，我衷心希望你俩能美满长久，也算给我的小玛格丽特找一好寄托了。尽快举行婚礼。

（对克拉丽丝）婚后不如我们去做一次小小的短途旅行？就去泽西岛，结婚后就去，怎么样？

玛格丽特：好啊，里昂。那是英国的领地吧，要乘船啊！玛利亚，你不是一直很喜欢大海嘛，这可太好了，我们总算要得偿所愿了。

（众人下）

【第二幕】

介绍故事发展：

哲尔赛岛是穷人们最理想的游玩的地方。这个小岛是属英国管的。路并不远，乘小轮船渡过海，便到了。因此，一个法国人只要航行两个小时，就可以到一个邻国，看看这个国家的民族，并且研究一下这个不列颠国旗覆盖着的岛上的风俗习惯。

二姐结婚后，爸爸菲利普就预购了去哲尔赛岛的船票，哲尔赛的旅行成了一家人的心事，成了他们时时刻刻的渴望和梦想。今天终于动身了……

第一场  （刘婧举牌走过主席台）

在船上（太太A 与B、先生A与B上）

太太A：昨天晚上的《李尔王》你觉得怎么样？

太太B：唉，别提了，你不知道那场暴风雨中的戏有多假！一切都是假的！那李尔王的目光空洞，语调死板，平白浪费了这么好的语言……

先生A：女士们，可否愿意赏脸一同吃点牡蛎？

先生B：我这儿还有一瓶勃根第的夏多内呢。

太太A B（相视而笑）:法兰西的葡萄和勃艮第的乳酪都在竞争你的青春之爱；你有什么话，可以换到一份比你的两个姊姊更富庶的土地，说吧！

（众人走向舞台角落——等待吃牡蛎场景；菲利普带着约瑟夫，玛格丽特挽着里昂，玛利亚挽着克拉丽丝上。克拉丽丝兴高采烈；玛利亚失魂落魄地，克拉丽丝小声安慰她）

克拉丽丝（愉快地）：啊，终于开船了。

约瑟夫（开心地）：爸爸，爸爸，你看天多么蓝，简直和大海连成一片了。

菲利普：是啊是啊，真不错！（约瑟夫开心得四处观察。）

菲利普：（指着舞台角落的——于勒低头干活；两位太太及两位先生在品尝牡蛎）

女士们，你们可愿意我请你们吃几个牡蛎吗？看他们吃的多么文雅优美！

玛格丽特和玛利亚（开心地）：太好了，爸爸！

克拉丽丝（气呼呼的）：我害怕吃了肚子痛。你只请孩子们吃吧，不过别多吃，否则你会弄得她们生病的。至于约瑟夫，他用不着吃;男孩子们，我们是不该惯他们的。

（克拉丽丝：约瑟夫，来，咱们坐下看看风景，唉，要是你叔叔在这个船上该多好啊！——约瑟夫噘着嘴不开心）

  （菲利普带着两个女儿和女婿气宇轩昂地走向于勒，A B先生和太太走到座位上坐下）

菲利普：嗯，看样子牡蛎还是蛮新鲜的。来几个吧。

于  勒：（衣衫破烂，默不作声，不抬头的继续在撬牡蛎，并把一个小碗递给菲利普）

菲利普：玛利亚，玛格丽特，脖子要伸得长些，使劲吸！瞧这姿势……（做伸头吸吮状）

（忽然，菲利普走开了好几步，眼睛盯住了家里那几个绕着牡蛎贩子身边忙着的人向克拉丽丝走来，神色紧张）

菲利普：这可太奇怪了，那个牡蛎贩子真像于勒。（小声嘀咕）

克拉丽丝：（一惊，急忙道）哪一个于勒?

菲利普：就是……我的兄弟……倘若我从前不知道他在美洲有了好地位，我真会相信那就是他。

克拉丽丝：（生气大声道）你发痴了!你既然明明知道那不是他，为什么又说这种蠢话?

菲利普：你去看看他吧，克拉丽丝，我认为由你亲眼去证明一下，看看到底是不是。

（克拉丽丝快速向于勒走去，看了一眼又折回来）

克拉丽丝：（紧张而急切地，有点发抖）我相信真是他！你去向船长打听打听消息吧。要紧的是务必慎重一些，免得这无赖再回到我们家来吸我们的血!

（众人下）

第二场 （刘婧举牌走过主席台）

（菲利普上，约瑟夫跟着，船长上）

菲利普：船长先生，您好！您真是辛苦了！马上就要到哲西岛了，我还不了解它呢。泽西岛重要特点是哪些?它的出产?它的人口?它的习惯?它的道德观念?土壤性质？

船  长：泽西岛是英国的，人口也不多，风俗到跟我们这儿不大一样……

菲利普：船长先生，哈哈，这船可真不赖，您船上有多少个船员？

船  长（得意地）：当然！这当然是条好船！船员嘛，也不是太多，毕竟我们船不是很大。

菲利普：这儿有一个老年的牡蛎贩子，样子很叫人怜悯。您可知道一些关于这可怜人的底细?

船  长（不耐烦地）：那是个老流浪汉，法国人。是我去年在美洲遇到的把他带回国的。他像是在勒阿弗尔还有亲属，不过因为他欠了他们些儿钱，所以不肯回到他们身边去。他叫于勒，姓达尔芒司或者是达尔汪司，总而言之是一个和这个差不多的姓。从前有一个短期间，他像是在国外发过财的，而现在您看得见他的破落光景了。

菲利普（惊恐不安的）：啊!啊!很好……真好……这倒不教我诧异……我非常感谢您。船长。

（克拉丽丝上，拉菲利普坐下，约瑟夫站在他们后面）

克拉丽丝：坐下吧，有人快要看出来了。

菲利普（两眼发直，惊恐不安的瘫坐在椅子上）：是他，的的确确是他……我们怎么办呢?

克拉丽丝（马上果断地）：应当教孩子们马上离开他。既然约瑟夫什么都知道了，就要他去找他们过来吧。尤其应当留心的，就是千万不能教我们的女婿起疑心。

菲利普（双手抱头）：大祸临头了!

克拉丽丝（突然怒火冲天地）：我就知道这个贼骨头做不出好事来！迟早又会成为我们的累赘的！一个姓达佛朗司的，怎能够指望在他的身上盼望一点什么!……拿点钱给约瑟夫，派他去付吃牡蛎的钱吧，要是让这个要饭的认出来就倒霉了！船上就会有好戏瞧了。我们走到那一头去吧，不要叫教这个人靠近我们!

（菲利普给约瑟夫五法郎，就躲到了船椅子后面）

（于勒、玛格丽特、里昂、玛利亚上）

约瑟夫（远远看着于勒）：这就是我的叔叔，我父亲的兄弟，我的亲叔叔啊！我要帮帮他！（走向于勒和姐姐们）

玛格丽特和玛利亚：妈妈呢？

约瑟夫：她有点晕船……（面向于勒客气地）我们应当付您多少钱，先生?

于勒（依然低头）：两个半法郎。

（给钱，找零）

约瑟夫（把接到手的钱又放到于勒手中）：这半个法朗是给你的小费。

于勒（快速抬头看了一眼约瑟夫）：上帝保佑您，我尊敬的少爷!

（于勒下，玛格丽特和玛利亚等人走向克拉丽丝）

约瑟夫（把钱递给克拉丽丝）：妈妈，这是找钱。

克拉丽丝（惊讶地叫道）：要花到三个法郎？……这是不可能的！

约瑟夫（坚定地）：我给了他半个法郎做小费。

克拉丽丝（气急败坏地拉着约瑟夫）：你疯了，拿半个法郎给这个人，给这个叫花子!……（菲利普拦住克拉丽丝）  （船长上）

船长（大声喊道）：哲西岛到啦！请下船啦！

（众人上场，七嘴八舌，开心地议论，手拿包等）

克拉丽丝（小声地对菲利普）：哦，我说，达弗郎舍，我们回来时，还是换条船吧。

（菲利普点头  ）【演员谢幕】