<h3>思远人·红叶黄花秋意晚</h3><h3>宋代：晏几道</h3><h3>红叶黄花秋意晚，千里念行客。飞云过尽，归鸿无信，何处寄书得。 </h3><h3>泪弹不尽临窗滴。就砚旋研墨。渐写到别来，此情深处，红笺为无色。</h3> <h3>译文</h3><h3>林叶转红，黄菊开遍，又是晚秋时节，我不禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去，归来的大雁也没有捎来他的消息，不知道游子的去处，能往何处寄书呢？我越失望越思念，伤心得临窗挥泪，泪流不止，滴到砚台上，就用它研墨写信吧。点点滴滴，一直写到离别后，情到深处，泪水更是一发不可收，滴到信笺上，竟然把红笺的颜色给染褪了。</h3> <h3>思远人：晏几道创调。词中有“千思念行客”句，取其意为调名，选自《小山词》。 </h3><h3>红叶：枫叶。黄花：菊花。</h3><h3>千里念行客：思念千里之外的行客。</h3><h3>就砚旋研墨：眼泪滴到砚中，就用它来研墨。</h3><h3>别来：别后。</h3><h3>红笺：女子写情书的信纸，是红色的。</h3> <h3>胡维平草、行、楷创作 (宋)晏几道词《思远人》</h3> <h3>胡维平草、行、楷创作 (宋)晏几道词《思远人》</h3> <h3>胡维平草、行、楷创作 (宋)晏几道词《思远人》</h3> <h3>胡维平草、行、楷创作 (宋)晏几道词《思远人》</h3> <h3>胡维平草、行、楷创作 (宋)晏几道词《思远人》</h3> <h3>胡维平：九三学社社员，昆明理工大学艺术与传媒学院硕士生导师，CAID研究所所长。艺术国际平台负责人，昆明现代美术馆馆长。长期从事艺术设计理论教学和书法教学的工作，长期从事书法艺术创作的工作。指导过64名艺术类硕士研究生。多年来，发表论文七十多篇(其中51篇分别被国际著名检索系统检索），出版过多本书法作品集。</h3>