St.Patrick's Day—宝贝们的“绿帽子”节

.✿、Y_曉珺ヾ

——工业园区奇智宝贝绿地幼儿园

　　每年的3月17日是圣·帕特里克节（St. Patrick's Day），也叫“绿帽子节”，是为了纪念爱尔兰守护神圣帕特里克。这一节日5世纪末期起源于爱尔兰，如今已成为爱尔兰的国庆节。随着爱尔兰后裔遍布世界各地。圣帕特里克节的传统颜色为绿色。

St. Patricks Day is an Irish festivity observed every year on March 17 in memory of St. Patrick, the patron saint of Ireland. The festival, which began at the end of the 5th century, has now become Irelands national holiday with Irish celebrations all over the world. The traditional color of St. Patricks Day is green.

　　今天，奇智宝贝绿地幼儿园的欢欢班小朋友们就穿着绿色衣服，戴着绿色的帽子早早的来到幼儿园。他们知道今天我们在奇智宝贝绿地幼儿园有一个盛大的欢庆活动——圣帕特里克节。

Today, the kids at Greenland Kindergarten came early in the morning dressed in green ready to enjoy our St. Patrick's day activities.

　　动听的爱尔兰舞蹈音乐响起，美丽活泼的玛丽亚老师和开朗幽默的路易斯老师带领着我们欢欢班的宝贝们在音乐声中跳舞。

With some traditional Irish music, our beautiful teacher Maria along with our humorous teacher Luis led our lovely kids to dance and have fun.

　　欢快的舞蹈结束后，宝贝们开始动手在白纸上制作爱尔兰的妖精。

After the happy dance the kids began to make their own version of the Irish Leprechaun on paper.

　　接下来是我们活动的高潮部分，老师们带着一群“小绿人”出现在了操场上。宝贝们开始进行户外活动啦，瞧，我们每个“小绿人”玩的多开心啊！

Then came the highlight of our event, where teachers appeared on the playground with a group of little green men. The kids began to do outdoor activities. Look, how much fun each of these little green kids had!

　　活动的最后老师给我们分发了“金币”。这次的活动让我们感受到了浓浓的异国风情。

At the end of the activity the teacher gave gold coins to the kids!. This activity let kids feel rich and full with exotic feelings.

　　快乐的时光总是很短暂，奇智宝贝绿地幼儿园第一届的圣·帕特里克节就在孩子们的欢声笑语中落下了帷幕。

愿奇智宝贝绿地幼儿园的宝贝们永远开心快乐，让我们一同说一句：“Happy St.Patrick's Day”！

Happy times are short, and the first day of St. Patricks Day at Greenland Kindergarten ends with the laughter of the children.

Happy St. Patricks Day! Happy St. Patricks Day!Lets say it together!