中国历史文化名村——古镇翟集【冯异故里】

冯异故里

翟集概况

翟集是历史悠久的古村落，拥有丰富的非物质文化遗产资源。翟集在历史传承中曾名谓“父城”、“巾车乡”、“白集”、“翟集镇”等，距今约有两千多年的历史，是东汉时期（公元25——220年)光武帝刘秀御封大树将军冯异的故里，传承遗留着多处有历史文化价值的名胜古迹:古父城遗址，三皇姑墓塚，白侍郎墓，关帝庙，傅家祠堂，王家大院，王家大菜园，谢家大院，红石楼，马家拐儿……。古镇翟集孕育出了众多的历史名人:观音凡身妙善，东汉名将冯异，白侍郎，农民起义组织“白莲教”，抗日民族英雄王宝义……。

翟集是宝丰县域内社会经济发展中、自然形成的较早较著名的古镇，因特产翟集醋而闻名附近诸县及中原地区，是宝丰四大名镇之一（宝丰四大名镇:东部翟集镇产陈醋；西部大营镇产汝瓷；南部马街镇为曲艺之乡；北部商酒务镇有仪狄酒祖为酿酒之乡)。

古镇翟集，今隶属河南省平顶山市宝丰县李庄乡，西距县城约20公里。东临运粮河，西临翟庄村，南临南石线公路，北与郏县交界。有东西南北四条主街十字相交，划分为翟东、翟西两个行政村。村域面积2.5平方公里，耕地3250亩，人口约四五干人。2013年，被省住房和城乡建设厅、文化厅、财政厅公布为河南省传统村落；2014年被省人民政府公布为河南省历史文化名村；2019年1月被国家住房城乡建设部和国家文物局公布为中国历史文化名村；2019年6月被国家公布为第五批中国传统村落。时光荏苒，岁月沧桑，古镇翟集文化丰富、历史源远流长。

父城遗址，运粮河，妙善冢

父城遗址，在今宝丰县李庄乡翟集、古城村、马王庄村、杨庄村地域，此遗址系商至南北朝时期古城址。父城商周时为应国地，春秋归楚为“城父邑”，是楚国北方之边陲重镇，楚太子曾镇守于此。秦置父城县。

运粮河古名清河，楚太子在父城驻守，这条河成为调运军粮的水上通道，由此称运粮河。运粮河又被北魏地理学家郦道元称作龙山水。《水经注》中有这样的描述：“……（汝水）又东南与龙山水会，水出龙山龙溪，北流际父城县故城东” 。清河，运粮河，龙山水，无论如何称谓，它都是一条流淌数千年的古老的河流。

传说观音菩萨凡胎肉身，是楚国庄王三女妙善公主，她生于父城，出家白雀寺，得道香山寺，葬于妙善冢。妙善冢又称三皇姑坟，在今古镇翟集地界南运粮河西岸，北距省道南石线约500米，西南距古刹白雀寺约800米。此地有三皇姑妙善衣冠冢3座，放生池1处，建有三皇姑殿、庄王殿、送子观音殿、地藏王殿、大圣佛殿，另有房舍十余间。几年前，由义人及信男善女捐资，在三皇姑墓南仿照香山寺修建起妙善宝塔1座。有僧俗数人轮流在此处管理，常有游人香客在此观瞻朝拜，祈福纳祥，香火不断。

翟集名称的演化

翟集古代不称翟集，原称“白集”。白集之说:史志记载，商朝年间，先民于此聚居遂成村落。盘庚八年，应侯巡幸至此，望黍麦盈地，赞五谷丰登之地。先民睿智，家家砌灶，户户冒烟，汲运粮河水，佐优质谷，辅秘制方，糍曲淋醋，晋成贡品。觐见佳期，白雀飞瑞，衢市新街，车乘塞道。应侯大悦，许村名为“白集”，并赐巾車以示褒奖，后设巾車乡驻于白集，辖周边诸多村寨村落。

白集（今称翟集）王莽新朝东汉初年，走出了东汉大树将军冯异。《后汉书·冯异列传》载：“冯异，字公孙，颍川父城人也。好读书，通《左氏春秋》、《孙子兵法》”。冯异是东汉佐命虎臣，作战勇敢，常为先驱。冯异早年为王莽效力，后投奔刘秀并立下汗马功劳，深得汉光武帝刘秀的信任。冯异为人谦和，从不居功自傲。每逢庆功，他都到一旁身靠大树思过，被军中誉为“大树将军”，后被光武帝刘秀敕封为“二十八宿将”。现今翟集地界外东南方尚王村北的田野中，有一块隆起的高高的墓冢，就是冯异冢。据《宝丰县志》记载:东汉冯异冢，墓葬范围有9000多平方米，墓前原来有石碑，大约高七尺、宽二尺，上书“大树将军之墓”几个字。清嘉庆年间冯异墓经过一次整修，上世纪50年代前，这儿还有一片墓园，此后由于各种原因，墓碑已不见踪迹，墓园也变成田地，只剩下一座孤冢。近几年已复建重修。

历史的车轮滚滚向前，到了元未明初，传说白集白氏家族出了一位大英雄，横刀立马，征战四方，官至兵部侍郎。白待郎生前功成名就时，承皇恩浩荡，功领巨资封赏。为报效白集家乡父老，扩建整修白集城防【四门四关，四道主街，八道主巷，主巷又叉出支巷首尾环环相连，再加上多座高大的城门楼和环城围绕的护城河，形成了坚固的城防。四城门上方各刻有石碑文字:北门为“望汝”，南门是“向阳”，西门为“迎丰”，东门是“冯异故里”；四城门外一两百米外又各有一座庙:北有祖始庙，塑有真武大帝像，敬有祖始老爷之神位；南有三官庙，塑有刘关张三像，敬有三官老爷之神位；西庙不称庙，称观音堂，塑有韦陀像，敬有全神之神位；东有泰山庙，塑有泰山老祖像，敬有泰山老爷之神位】。兵部白侍郎一边扩修白集城防，一边在白集东南运粮河畔，整修阴宅:有以石龟为底座的巨石支柱，在支拄上方耸立着高大牌坊；有十五对石马石羊，阴宅气势宏伟浩荡。白侍郎功高至伟，位尊权重，然而伴君如伴虎，受奸臣挑拔陷害，满门遭抄，白集白氏族人为免诛连九族，隐姓埋名并改白集为翟集。

几百年岁月沧桑，历经战乱兵火，匪抢贼掘，又经解放后破四旧和修水库，白侍郎坟和城门城墙已荡然无存（侍郎坟的石马石羊石龟石碑，皆已淤埋沉入运粮河河道，有待国家文物部门寻证考古发掘），只有那曲折环绕的护城河在默默诉说着昔日的辉煌。

明清老宅，米醋飘香，古集镇

古镇翟集是一个布局规矩合理的传统村落。村内以东西、南北两条轴线垂直交叉，形成十字型布局框架，四条街道垂直、规矩、整齐。村内原有古朴的砖瓦木质结构楼房楼拾幢，楼百间，各种店铺林立于东西南北四条街道两侧，加上宏伟的关帝庙(武候祠)，别致的古戏楼的点缀，使村落显得格外古朴典雅，雄伟壮观。

翟集主要有几大姓：谢、付、王、马、翟、高、石、李、张。谢家、付家、王家曾相继开过染坊。王家老坟也叫染坊坟，最初王家就是靠染坊发的家。翟集姓王的都是一大家，据说明清时期，王家祖上从现闹店镇户口村迁过来。当时有个老头拉着一车染布的颜料来卖，王家以生意不好做推辞了。老头就建议先放这儿，待自己返回时，卖多少就给多少钱。于是东西就寄存下来了，可那个老头一去不复返，王家凭此靠染坊发了家，接着又开了几个卷烟厂。王家大院是发家后置办的，其中一个卷烟厂就设在院中。王家鼎盛时期，翟集村外有2000多亩地，是大户人家，护院家丁约有几十条快枪，房屋大多是砖木结构，大约一半的建筑是楼房，红石地基，墙体由青砖垒砌。现存王家大院的门楼位于翟集老村东北角，该建筑是王家祠堂的大门。除了王家大院，翟集的代表性建筑还包括关帝庙、付家祠堂、谢家祠堂、红石楼、马家拐儿、老醋坊老油坊、六七口古井（其中两口井中还有通向村外的密道）等等。传统建筑集中连片分布在村中部，达百余户之多，以单层或二层阁楼式青砖灰瓦顶建筑为主，保存较好。

古镇翟集从古至今，农历逢五有会，单日有集。农历三月二十八，八月初六、十五，九月初九翟集、腊月二十三，还有古刹老日子大会(古刹大会是以前规定集市的老日子，主要是进行物资交换，远近八方村落的棉花、粮食、牲畜等运来进行买卖交易，翟集醋也借此销往各地四面八方)。

古镇翟集是我国民族工业率先深入农村、经济发展比较超前的重镇。在民国时期，翟集建有冯异卷烟厂，大胜门巻姻厂，军工造炮局，卷烟印刷厂，面粉厂等，采用现代技术机械化生产，具有相当生产规模，引来上海、广州、汉口等地的大商人常驻翟集，专职处理贸易业务。

古镇翟集曾是宝丰东部的政治、经济和文化中心，解放前后是周边最大的商品集散地。生意兴隆，市场繁荣，立足本地，辐射中原，颇有北宋清明上河图似的繁荣和兴旺。由于商贾云集、贸易量大，宝丰税务局在翟集设有分局，还设有中国人民银行翟集分行，工商管理，烟行，粮站，邮电局，学校等等机关和单位。

翟集米醋二三千多年来声名远扬，有诗云:“白雀腾飞，惊动满天星斗；醋淋如雨，洒遍万里乾坤”。翟集醋始于商周、兴于两汉，盛于明清。东汉大将军冯异北伐匈奴时，因所带兵马多半水土不服，战斗力锐减。冯异遂急调家乡陈醋万桶，供兵丁饮用，立见奇效，士气大振，一举击败了敌军。如今在古镇翟集，米醋加工作坊星罗棋布，以翟集牌、白雀牌、冯异牌、巾車牌、宝树堂牌、德胜堂牌、张振牌等为龙头代表。

翟集醋都是用粮食发酵，采用传统的制醋工艺，过程复杂。粉碎蒸熟、拌曲制醋、入缸经数月发酵形成醋醅，醋醅只是醋的半成品，加水淋醋后，用五香调料煮过就是成品醋。因为都是粮食发酵，所以醋的体态澄清，色泽鲜亮，味道醇厚，久储不坏。目前翟集村大大小小的酿醋坊就有上百家，已经形成了产销一条龙米醋产业链。

当今，尤其是中国绿色食品冯异醋，曾获全国农产品博览会金奖、河南省农业产业化重点龙头企业奖、中原贡品及河南省老字号等，使翟集的现代经济发展更具备优势和实力。

抗日民族英雄王宝义传奇

抗日战争期间，古镇翟集又走出了民族英雄王宝义。1940年5月17日下午6点半左右，处于沦陷区的古城开封发生了一起刺杀事件——日本天皇的亲外甥、侵华日军“华北五省特务机关长”吉川贞佐少将，被人神不知鬼不觉地杀掉了。不是人烟稀少的荒郊野巷，不是趁其出行不备时打冷枪，刺客选择的地点就在吉川贞佐平时办公的老巢、位于开封市徐府街山陕甘会馆内的特务机关总部，并且没有使用声响不大的匕首，而是用枪。更出人意料的是，刺杀人员事前大摇大摆进入会馆，事后经大门从容离去。当年5月20日，开封出版的《河南民报》首先披露了这条消息，接着国内外一些报纸进行了报道，随后引起轰动。吉川是第一个死在中原的日军少将，生前以谍报见长，嗅觉灵敏而十分狡猾，逮捕并杀害了国共两方数百名地下抗战人员，曾令中国方面十分头疼。是什么人，用如此畅快的手法，结束了这个双手沾满中国人鲜血的侵略者的生命？如今，开封山陕甘会馆大殿东侧的东跨院内，有一图文并茂的“会馆枪声”展览，描述的正是这一事件。内容执笔者、开封文史学者刘海永说过:击毙吉川的是郏县人、共产党员吴凤翔，协同他执行这一行动的、是中共地下党员王宝义（翟集人，先揭杆而起，自组武装，劫富济贫，威震八方，后秘密加入中国共产党，率部属成为地方抗日武装）。吴风翔和王宝义率多位战友进入会馆，打死多名日军将领，随后由馆外接应人员安全撤出开封城，这一事件，是中国八年抗战间、出色完成的一次成功刺杀。

纵上所述，古镇翟集岁月沧桑，历史厚重久长！是古老中原历史变迁中之一隅；是华夏沧海桑田巨变中之一滴。虽千言万语，也难表述其详尽，也难展现其全貌。

🇨🇳 🇨🇳 🇨🇳

资料信息来源：

①杨仲秋、王文德、王长松、付小周、付怀森、李文亮、王玉欣……（翟集籍退休老干部)；

②付大圈，谢西征，石国立，谢学本，翟认芳，付现章，杨全成，周志勇……（前任和现任村委领导)；

③王钦迟、王中岳、付恩水、付长周、付稼寅、翟清凡、张俊英……（翟集贤士名流)；

④张花柳（建国前后老党员)。

付英杰拙笔，初稿整理于2018年9月

补充修正于2020年5月✍