子欲养而亲不在

李东

■原典

　　子曰：“父在观其志。父没观其行。三年无改于父之道。可谓孝矣。”

■释义

　　孔子说：“父亲在世的时候，观察做儿子的志向。父亲不在世了，便观察做儿子的行为。在守丧的三年当中，能够坚持不改变父亲在世时的所有言行原则，就是孝子。”

　　子女为父母所生，却不为父母所有。子女想做的事情，不一定要和父母一样。但是，为社会做出良好贡献的志向应该是相同的。所以父母在世时，子女应该学习父母的正当志向，父母逝世以后，还应该保持父母所教导的正当行为。至少在守丧三年期间，能够坚持不改变父母在世时的言行态度。

　　现代人不可能守丧三年，但是孔子对于孝子的要求，迄今仍然具体可行。学习父母的正当志向和言行态度，原本就是家庭教育的重点。在家学做人，到学校充实知识，成为现代人的基本教养。继承父母的志向，秉持父母的言行态度，可以形成坚实的家风。如此世世代代传承下去，人人不忘本，必然造成家庭教育的强大力量，可以确保子弟血浓于水的共识。

■解读

　　一般家庭，父母的志向未必十分明确。子女能不能继承，实际上也不十分重要。孔子这一番话，应该是针对那些在政治上、经济上或社会上负有重责大任的家庭而言，目的在于促使这些家庭的子女，在继承父业时，要特别重视经营理念的持续发扬光大。

　　继承大业时，先依据先人所遗留的理念，至少试行三年，完全了解其中的奥妙后，再做出合理的调整，这才是孝道的表现。

　　一般家庭，要看父母的志向是否正确，在决定应不该继承下去。最好的办法，其实也是先照着实施，三年之后，自己有深切的体认再来变更，以策安全。

　　凡事先了解，然后求适应。有了心得之后，在力求改善，应该是比较合理的做法。