<h1><b>Jieling’s first birthday </b></h1><h1><b>2019年2月20日杰灵一岁生日</b></h1> <h1><b>我和爸爸丶媽媽在美国 <span style="font-family: -webkit-standard; font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">俄勒冈州的波特兰市 过我的第一个生日。I had my first birthday with my father and mother in Portland, Oregon, USA。</span></b></h1> <h1><b>This is my birthday cake 这是我的生日蛋糕</b></h1> <h1><b>This is my birthday cake <span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">这是我的生日蛋糕</span></b></h1> <h1><b> 来来来 ，靠近一点！</b></h1><h1><b>Come closer!</b></h1> <h1><b>再走靠近一点，要开始</b></h1><h1><b>Come a little closer. It's time to start</b></h1> <h1><b>好大家一起唱，生日快乐歌！</b></h1><h1><b>Everybody together Sing happy birthday！</b></h1> <h1><b><font color="#1564fa"> 杰灵 ：祝你生日快乐</font></b></h1><h1><b><font color="#1564fa">Happy birthday, jelling</font></b></h1><br><h3><br></h3> <h1><b>燃放烟花庆祝杰灵生日！</b></h1><h1><b>Set off fireworks to celebrate jelling's birthday!</b></h1> <h1><b>美国、泰国、新加坡同时通过手机视频通话为杰灵庆祝生日。</b></h1><h1><b>The United States, Thailand, and Singapore are simultaneously calling each other on video to celebrate jelling's birthday.</b></h1> <h1><b> 我所收到的生日礼物</b></h1> <h1><b>还有收到大红包</b></h1><h1><b>And receiving big red envelopes，Hóngbāo</b></h1> <h1><b>怎么！叫我打开来看这个红包吗？</b></h1><h1><b>What! Shall I open it and see the red envelope?</b></h1> <h1><b>哇是美金＄100哦</b></h1><h1><b>Wow, that's $100</b></h1> <h1><b>打开礼物袋子里面有什么？</b></h1><h1><b>What's in the gift bag?</b></h1> <h1><b>哇！是一本故事书</b></h1><h1><b>wow! It's a story book</b></h1> <h1>盒子里面是一整套的玩具</h1><h1><span style="font-family: -webkit-standard; font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><b>Inside the box is a complete set of toys</b></span></h1> <h1><b>还有很多毛茸茸的玩具</b></h1><h1><b>And lots of furry toys</b></h1> <h1><b>还有！拿出来看看是什么生日礼物？</b></h1><h1><b>What's the birthday present?</b></h1> <h1><b>哇，原来是儿童教科书</b></h1><h1><b>Wow, it's a children's textbook</b></h1> <h1><b>还有一个智能手机。看看我在操作这部手机</b></h1><h1><b>And a smartphone. Look what I'm doing with this phone</b></h1> <h1><b>哇，还有一个篮球哦</b></h1><h1><b>Wow, and a basketball</b></h1> <h1><b>谁要和我一起玩篮球？</b></h1><h1><b>Who wants to play basketball with me?</b></h1> <h1><b>我坐在车子里的婴儿安全椅</b></h1><h1><b> I sat in the baby safety chair in the car</b></h1> <h1><b>回到家里了，先拍张照片。</b></h1><h1><b>Back home, take a picture first.</b></h1> <h1><b>爸爸抱着我，手拿一个生日气球拍照</b></h1><h1><b>Dad held me, holding a birthday balloon to take photos</b></h1> <h1><b>看看我有很多充气气球</b></h1><h1><span style="font-family: -webkit-standard; font-size: 17px; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><b>Look at all the balloons I have</b></span></h1> <h1><b>装饰好了，坐下来欣赏一会</b></h1><h1><b>Decorated, sit down and enjoy it for a while</b></h1><h3><br></h3> <h1><b>看看我的玩具气球好看吗？</b></h1><h1><b> Look at my balloons. Do they look good?</b></h1> <h1><b>把我手上这个玩具也挂上去</b></h1><h1><b>Hang this toy on, too</b></h1> <h1><b>装饰好了，再检查一下</b></h1><h1><b>The decorations are done. Check again</b></h1> <h1><b>看这是新买的枕头套</b></h1><h1><b>Look at this new pillowcase</b></h1> <h1><b>坐下来休息一会儿</b></h1><h1><b>Sit down and rest</b></h1> <h1><b>谢谢各位的观赏，别忘记了给我按赞哦！Thank you for watching, don't forget to give me by the praise </b></h1>