古桥荟萃的园林

晓晓

把上海韩湘水博园称作古桥博物馆可谓是恰如其分、名实相符。垂柳拂漪，水映桥身，洞影成园，这是韩湘园给我留下的第一印象，其主题就是凌驾于水面上各色各样的桥，星罗棋布，密密匝匝，放眼见桥，举步逢桥。

垂柳拂漪，水映桥身，洞影成园，这是韩湘园给我留下的第一印象，其主题就是凌驾于水面上各色各样的桥，星罗棋布，密密匝匝，放眼见桥，举步逢桥。

浮光掠影，飘若玉带，一座座桥梁，构成一组组赏心悦目的石桥图。

大大小小的桥梁布满了个园区。

还记得第一次去韩湘园时，走过一座座古桥，不知其由来典故，印象不深。有人向园方提出能否在每座桥旁标识出桥的出处、历史，让游人边欣赏边阅读，增长知识岂不更好？

有识之士采纳了建议，再去游览时，果真见每座桥的桥堍都竖了铭牌，清楚地写着桥的历史渊源。

一座桥一段历史，开眼界长见识，让游客在游园中仿佛与历史相伴，与古人同行。

韩湘园内桥梁的数量非常多，横七竖八的河汊上平卧着风格迥异的桥。

园林导览图介绍河岸上有近30座明清时期所建的古桥，加上仿建的古桥，还有老上海人耳闻目染的老桥搬迁、复建，没有细数过，算来应有四、五十座桥吧。

桥梁架起了人类与自然的和谐，一幅幅古色古香的石桥图，更为江南水乡增添了不少文化韵味。

韩湘园的桥梁造型各异，有单孔、双孔和多孔的石拱桥；有平铺的石梁石板桥和立交式的石桥；有单间廊桥、多间廊桥和双层廊桥；还有亭桥和九曲桥等。

大部分古桥是从各地收集得来的，也算是一种对古桥的保护。

这些古桥历经艰难爬山涉水迁移而来，或聚集或散落在园区各个角落蜿蜒曲折的河道上，可以想象得出这个工程是多么浩大。

韩湘园的桥梁有的古朴，有的华美；有的典雅，有的浪漫；各有其名，甚为有趣；犹如一幅幅明清画卷在视野里打开。

单孔桥，凌波而立，拱若满月；二孔相邻为八字，三桥相交成丫型。桥连廊，幽深无限；桥上阁，亭亭玉立。

每座古桥不仅有一个美丽的名字，而且有一段动听的传说。行走在其间，无形中也增长了不少历史和建筑知识。

按指示牌入园向左行，最先遇到的是醒狮桥，桥栏上有许多石狮子。

醒狮桥为单孔圆拱桥，始建于明末，原桥名为太平桥，抗日战争中被损毁。

抗战胜利后，当地老百姓重建太平桥，并把桥更名为醒狮桥，意在表达中国人民已经觉醒。

醒狮桥有副七字楹联，被爬山虎藤蔓掩藏难辨，勉强能看清上联的五字“卧之静审？方”，下联仅见上方“醒之”下字。

醒狮桥左侧是明清袖珍小石桥博览馆。

低首见一座桥，抬头见一座桥。

转角又是一座桥，惊喜连连。

含碧桥是清代石拱桥，有九曲回廊的条石平板桥与醒狮桥相连。

桥的石拱形如正八边形的上半部分，桥身纹理清晰光鲜靓丽，丝毫未被岁月的青苔侵蚀。

石桥上镌刻对联：一湾青水绿，半醉夕阳红。

相传含碧桥原在地的河水经常断流，河床露出大大小小的鹅卵石。当地一个石匠翻山越岭在大山中找到了新的水源，带领全村劳力开山凿岩把水引到断流的河床里，流水像翡翠般青绿，遂取名含碧桥。

香泾桥是清朝时期的单孔圆拱桥。

相传当年乾隆皇帝下江南要经过这个地方，但此地只有一座很窄的平板桥，本地乡绅们决定修一座石孔桥。

当地盛产茉莉花，乾隆皇帝光临的那天，桥上桥下洒满了茉莉花瓣，香气四溢。

乾隆帝大悦，赐名香泾桥。

双福桥是一座明朝时的跨梁式平桥。

相传浙江山区一个村落里有个寡妇，含辛茹苦把2个儿子抚养成人。儿孙在她的教育下都很争气，其中有个孙子当了官，要为她建造新居，而她却用银子造了一座桥，让乡亲们同享儿孙之福，故桥名“双福”。

龙凤桥是清代的单孔拱桥，原建地浙江。

相传有个村庄的大户，长子娶妻后三年不孕，到庙里烧香求神也不灵验。一天云游和尚前来化缘，临走时在大门上留下了“积德送子”四个字，他想来想去，还是建座桥吧！

说来也巧，桥造好后，长子之妻便生下了龙凤胎，于是“龙凤桥”就这样叫开了。

丰泽桥为明代单孔拱桥。相传有一年河流干涸、土地龟裂，庄家颗粒无收、饥荒蔓延。身为父母官的李县令多次求雨均无效，一日入睡后，梦见一蛟龙在头顶上盘旋，并对他说：“在县衙门前建一座桥”，说完腾空而去。李县令十分纳闷：县衙门前无河为何建桥，但又不敢怠慢，赶紧下令建桥。桥建成后天上突降大雨，河道流水奔腾，田野重现生机，李县令挥毫写下“丰泽桥”。

外婆桥是清代单孔石桥，外观以青砖装饰，相传此桥由一位富商所建。富商之父早年去世，幼年被寄养在依山傍水、青砖石桥、环境优美的外婆家。

长大后富商离开外婆家谋事，外婆去世后又忙于经商再也没有回过童年居住地。因怀念儿时外婆常带他坐在小石桥边唱歌谣讲故事的情景，他就照着外婆家原样建了个院子，里面有一座他最爱的“外婆桥”。

五孔的韩湘桥是园内最高最长的一座桥，以先人韩湘命名，紧邻黄浦江上游取水口。

韩湘园属韩仓村，韩湘子有一片很大的宅院，留下了很多传说。

韩湘桥上下台阶正好是100步，所以也称长命百岁桥，是上海仅次于朱家角放生桥的五孔古石桥。站在韩湘桥上，浦江风光尽收眼底。宽阔的湖面上，古色古香的韩湘桥把湖面一分为二，美轮美奂非常壮美，远观近窥都不失优雅。

五孔古桥犹如身材颀长曲线玲珑横卧水面的美女，半身在水面上伸展，半身映在水中摇曳，5个大小对称的桥洞构成5个圆。清风徐来，5个圆仿佛会滚动起来；古树林木犹如镜框，把这幅水墨画装裱一新；连远方的高压线铁塔也赶来凑热闹，贡献出自己的一份活力，不由得游人对此啧啧称赞。为了保护古桥，韩湘桥现已不再对游客开放了，只能远观。

以韩湘桥为中心的古桥群落，把拱桥、廊桥、平桥及古戏台连为一体，形成一个庞大的、四通八达的古建筑、古石桥群，在湖水的映衬下，如蓬莱仙境，令人神往。

静静的桥，静静的树，静静的倒影，游客内心也是一片宁静。

古韵廊桥是非常漂亮的廊桥，原料拼接，原貌再现，引人注目。

廊桥重檐黑瓦飞角尖顶，一组优美而庄重的塔楼，少则2座，多则4--5座，座座相连逶迤在水面上。

廊桥又称风雨桥，是南方山区特有的建桥样式，为当地行路人提供遮风蔽雨的场所，也是为长途跋涉翻山越岭的外乡人提供休憩之地。

廊桥主要分布在浙江泰顺、景宁、庆元，贵州兴义以及福建寿宁、屏南等地。

梦中重谙到江南。

古韵廊桥是江南古建筑和廊桥结合融汇的产物。

既有廊桥的韵味和功能，又有江南水乡的神采，身处江南园林恍若在异地他乡。

韩湘古戏台建于清朝末年，后因战乱损毁。

2003年韩湘园建园时，根据老人的回忆将古戏台复原重建。

因考虑到水博园是以水文化为内涵的，故将古戏台从地面移到水中，与湖面相连。

演戏时，演员可从廊桥处拾级登台，观众也可泛舟湖中或在桥上观看，使演出多了几分灵动、几分水趣。

双桥实为三桥相连，是明清时期的古石拱桥。

此桥原建于江南一官宦人家的私家花园内，原名“赏月桥”，特点是桥面比桥梯宽，形成一个四周由石栏相围的平台。

有一年，这家已进门多年而未生子的长孙媳妇终于有了身孕生下双胞胎男童，让这家官宦人家欣喜不已，为了以示庆祝和纪念这多子多福的喜事，遂把赏月桥改成了双桥。

感恩桥是明清时期的古石桥。有一年江南发大水，6岁的孩子被母亲放在一个大木盆里，母亲在齐胸的水里推着他逃生。突然在水中的母亲脚底一滑，被大水冲走了。

小男孩飘到很远的地方，后被人救起收养。长大后，男孩为了感恩母亲，感恩养父母，感恩乡亲们，用了十年时间凿石造桥，取名感恩桥。

益民桥是民国时期建于马桥本地的跨梁式平桥，长约15米。据传当地一富家子弟赴海外留学归来，其父见儿子学成返乡、光宗耀祖，决定大办酒席宴请乡邻。

儿子提出反对意见，认为与其办酒席还不如建座桥方便乡亲们出行。酒肉吃下肚就没了，而桥可以一直保存下来让乡亲从中受益。其父母觉得有道理，于是就建造了一座桥且提名为益民桥。

吟春桥是明代的折边拱桥。相传有个秀才看上了一位富家小姐，秀才知道小姐每天要上靠院墙边的楼阁观景弹琴，于是每天在与楼阁相距不足10米的桥上吟诗作画，以此引起小姐注意。

日复一日，秀才吟诗，小姐弹琴，以声传情。终有一日深夜，两人相约后花园，倾吐爱慕之情，遂结良缘。日后，人们就把这座桥叫做吟春桥。

缘通桥是明代圆拱石桥。相传当地有一财主富甲一方，但对乡里公益活动不热心，也不愿出钱。因人缘不太好，财主做寿、儿子结婚、孙子满月，街坊邻里都不愿去捧场。财主去庙里烧香拜佛，高僧给他几个字：“缘不通、财不发、族不旺、命不福”。回家后他想了几夜，决定修一座桥，取名缘通桥。桥建成后他和乡邻的关系大为改善，家族也更兴旺发达了。

泰顺桥为清代拱桥。相传那个地方几年间不是闹水灾就是闹旱灾，风不调雨不顺，百姓叫苦连天。一日有道士路过此地，见状便驻足查看，发现当地一条河有暗流涌动十分凶猛。道士对村里人说，要在这个地方建一座桥来镇住暗流。

村民听从了他的话建起了桥。从此以后，这个地方太平了很多，安居乐业的百姓遂把此桥称为“泰顺桥”。

凤凰桥是明清时期的古石桥，原建江苏，因开发区建设被拆而被移至韩湘园异地保护。相传在建凤凰桥时，桥面的石板怎么也合不密，石匠们一筹莫展。

一天傍晚，有只美丽的凤凰从远处飞落到桥面上，转着圈扇动着翅膀，然后就飞翔而去。第二天，石匠发现石板上的缝隙不见了，整座桥面合缘得非常漂亮，于是“凤凰桥”便由此传开了。

迨吉桥为明清跨梁式平桥，原建于浙江某地，2004年移建到此。

相传，当地一布商因火灾而全部资产付之一炬，因此，邻里街坊纷纷出资相助，让他东山再起，布商感恩不尽。从此布商更加尽心尽力，生意越发红火。为了报答乡亲们的相助之恩，他就修建了这座迨吉桥，方便了邻里乡亲们的出行。

小环桥为圆拱桥，明清时代的古桥，原建于浙江，2004年移建至韩湘水博园。相传小环桥未建之前，那一带的百姓出行十分不便，后来乡里筹划建桥，但又因凑不齐建桥资金而迟迟无法动工。乡女小环得知此情后，捐出自己结婚用的所有金银首饰，使之得以顺利开工。当地百姓为感谢小环的无私，便把石桥命名为“小环桥”。

万金桥又名状元桥，是明朝时期的单孔圆拱桥。相传这个村里有一个穷秀才为赶考无盘缠而发愁，左邻右舍得知后纷纷慷慨解囊，让穷秀才得以成行。

几年后，穷秀才中了举人，后又中了状元，回到乡里，他拿出许多银子来酬谢乡亲们，但都被拒绝了。乡亲们说：“你要报答我们就建一座桥吧，让大家出行方便，抵得上万两黄金！”于是，就有了这座万金桥。

韩湘水博园还把上海地区许多面临消失的古桥，或搬迁过来，或仿造下来，留住了历史，也留住怀念。龙华港桥是上海的老桥，桥面呈弧形，别具一格。

龙华港旧称百步塘，又称白婆塘。西起穆家塘与漕河泾港汇合，东经龙华镇入黄浦江，全长3.7公里。黄浦江是上海的母亲河，从春秋战国时期开挖，到明朝永乐年间基本形成，距今已有2000多年历史。

日晖港桥也是上海老桥。日晖港在上海市区南部，南通黄浦江，北至肇家浜，西靠日晖新村，东沿日晖东路。同治《上海县志》记载：“日晖港又名日赤港，俗称石灰港。港浦水入北流，为新港，有里、外日晖桥”。

日晖港为肇家浜中段一条入黄浦江的通道。1990年至1991年10月，因实施日晖港北段1070米填浜埋管工程，仅保留近黄浦江0.76公里的一个港池，老桥被拆移至韩湘园来。

淀山湖桥位于青浦西部，与江苏省吴江、昆山毗邻，属太湖水系，是上海地区最大的天然湖泊，蓄水量约1.1亿立方米。淀山湖上游接吴江地区来水，经急水港、大米厍、白石帆等24条河港入湖，以急水港为主流；下游出水河道经拦路港东西泖河、斜塘，下泄入黄浦江。淀山湖是黄浦江最主要的源流。

古井亭，相传是韩湘子大宅中的一口水井。

一年大旱，韩施法术，把一碗水从他手指间流入井口，少顷，白花花的水从井口喷涌而出。亭中井，水深莫测，照笑脸，面如满月。

大禹广场与大禹塑像。当地彭渡村几十户村民为保护黄浦江上游水源，保障饮用水安全而迁离世代居住的故土，花费了巨大的劳力、财力，建起了这座以保护母亲河为宗旨的生态园林。

在园内矗立大禹塑像，激励并告诫后人保护水源即保护生命。

捧月亭，复建于2005年，其独特的造型和古旧的材料，使之整个园区中有着很重的分量。

春申亭，春申君黄歇系春秋战国时代楚国人，传说上海一带是春申君的封邑。春申君到后不辞辛劳地弄清河道来龙去脉，带领百姓疏浚治理，使之向北直接进入长江口，一泻而入东海。人们感激他，将江称为“黄浦歇”，清朝时改称黄浦江，上海简称“申”也由此而来。

少穆亭是为纪念林则徐的，林则徐晚号俟村老人，嘉庆十六年进士，曾任杭嘉湖道。他十分重视水利，建此亭以纪念其治水之功德。范公亭是为纪念范仲淹的，范系北宋朝代苏州人，官至参知政事。受命治理太湖水系，疏导吴淞江，东北入长江，对江南水利建设作出了贡献。

忠靖亭是为了纪念夏元吉的，夏系明代江西德兴人。明成祖即位后为户部尚书，卒年64岁，溢“忠靖”。永乐元年受命治理太湖水系，开挖拓宽黄浦江，黄浦江从此成为太湖泄洪的主要通道，建亭以纪念夏元吉对黄浦江形成的功绩。

太公亭，姜太公钓鱼是世人熟知的故事。传说商朝末期，姜太公因不满当时政治黑暗，隐居在渭水边上，但总想有朝一日能实现自己的抱负。

姜太公常在溪边垂钓，钓法奇特，鱼钩是直的，放在离水边三尺以上的地方，钩上没有鱼饵。过路人看到他这样钓鱼都暗暗发笑，他却一本正经的说“愿者上钩”。后来周文王打猎到渭水边，与姜太公谈得很投机，请他当国师，姜太公辅佐周文王消灭商朝。姜太公钓鱼，其实钓的是一种希望。

水上廊，美人靠。

嵯峨耸立的楼阁，踏实、本分、可靠，油然涌起一份感动……

石帆，是一块从广西运来的“水冲石”，形状扁而高，把它当作一块石头的船帆立在黄浦江边。石帆上写着“一帆风顺”，祝愿母亲河清水长流、平平安安，祝愿来往的船只顺顺风风、财源滚滚！

韩湘水博园宣传的是一种水文化。

公园以水作为纽带，赋予桥、亭、楼阁、小径以灵气。

古朴自然清逸雅致。

众多的重檐式的楼台亭阁辅以贵州等地浓烈的民族风格建筑。

营造出古今交融不同民族不同地域的风格。

独树一帜的园林。

无愧上海后花园之称号。