锐意创新 开拓进取 马耳他中国文化中心2018精彩回顾

王彦军

2018，是马耳他中国文化中心成立的第15个年头。15年来，经过几代人不懈努力，文化中心用800多场活动，超过43万多人的参与(马耳他人口45万)，在当地受到上至总统下到普通民众的一致赞誉。文化中心成为中马两国民心相通的桥梁和纽带，发挥着不可替代的作用。

2018，文化中心勇攀高峰，再铸辉煌，用创纪录的94场活动为中心成立15周年献上一份厚重的礼物。回望2018，一幕幕难忘的精彩瞬间，历历在目：

2018年国庆节前夕，中心因成功举办15周年系列庆典活动，得到雒部长高度评价，雒部长称赞马耳他中国文化中心: 成立15周年来，成效显著，赢得了声誉，进入主流社会、吸引主流人群，产生了广泛影响。望以此为新起点，迈上新台阶。在马工作四年，还是首次得到部长的表扬，这也成为载入中心史册的一件大大的喜事。

我驻马大使姜江高度评价中心的活动：科学统筹、精心谋划、认真组织、井然有序，得到了马政府高度评价和社会各界热烈欢迎。是一只有担当、讲奉献、能力强的团队。

马耳他总统普雷卡在中心15周年庆典致辞中表示：文化不仅仅丰富我们每个人的内心世界，也在丰富我们这个社会，拉近彼此之间的距离，当我们有用更多的机会相互理解和彼此尊重。而这，恰恰是中国文化中心在过去15年中带给马耳他人民的礼物。马耳他中国文化中心已经成文马耳他文化界十分活跃的组成部分，甚至可以说中国文化已经成为马耳他文化大家庭中的一员，彼此亲如一家。

马耳他总理约瑟夫•穆斯卡特表示，马耳他中国文化中心的设立无疑是两国关系中的一个重要里程碑，中心的辛勤工作和努力，让马耳他人民有机会欣赏和观赏原滋原味的中国文化。

……

这样的鼓励，我们收到太多太多，欣慰的同时，更觉是一种鞭策！

一、十五周年、盛况空前

　　9月22日，在中心成立15周年庆典活动中，马耳他总统普雷卡与我驻马大使姜江和我一起切中心15周年生日大蛋糕，这一幕，必将成为中心15年历史中最为光彩照人的画面之一。

　　9月22日晚，马耳他总统玛丽·路易斯·科勒略·普雷卡（Marie Louise Coleiro Preca）亲临马耳他中国文化中心成立15周年演出现场并致辞。当晚，中心在首都瓦莱塔皇家露天剧场举办了“天涯共此时——闽韵流芳，清新福建”暨庆祝马耳他中国文化中心成立15周年大型晚会，来自中国福建的文化艺术团上演了一场精彩的综艺节目。喜气洋洋的中国红色调映满剧场，800多座的剧场座无虚席、气氛热烈。

　　马耳他总统普雷卡女士在参加完马耳他中国文化中心15周年暨“天涯共此时”中秋大型晚会后，第二天即在她的Facebook上刊登有关活动及照片，并高度评价文化中心所做出的贡献！虽然已经多次上过总统阁下的Facebook，不过这一次，依然感到无比自豪！

　　文化中心庆祝成立15周年之际，马耳他总统普雷卡、总理穆斯卡特、前总统博尼奇

等国家领导人，马耳他外交、文化、旅游、教育等6位部长级高官以及马耳他文化、艺术、体育等各个机构近四十位政要为中心发来15周年贺词……各界的赞誉是对中心工作的最佳肯定! 如此高规格，文化中心的历史上还是第一次。

二、高层互动 影响巨大

今年，马耳他总统普雷卡、总理穆斯卡特、议长法鲁吉亚等三位国家领导人都参与了中心活动，部长级政要参与中心活动多达26人次，凸显中心在马耳他的影响力。

　　9月22日晚，马耳他总统玛丽·路易斯·科勒略·普雷卡（Marie Louise Coleiro Preca）、外长阿贝拉、文化部长博尼奇、艺术委员会主席阿尔博特等政要亲临马耳他中国文化中心成立15周年演出现场

　　1月18日，马耳他议会大厦高朋满座，“2018瓦莱塔欢乐春节暨2017“灵感中国——来华创作成果展”在这里隆重开幕。议会议长安吉洛·法鲁吉亚首次出席“欢乐春节”开幕式并现场致辞。这是继去年马耳他总统玛丽·科勒略·普雷卡女士参加“欢春”开幕式后，马耳他国家级领导人连续两年给予马耳他“欢乐春节”活动最高殊荣。

　　穆斯卡特总理为中心15周年发来贺词，还接受了我赠送的中心年刊和15周年特刊

　　6月14日，我代表中心在总统府拜会普雷卡总统，递交今年欢春庙会为总统慈善基金募集的善款，同时赠送文化中心2017－2018年刊，并表达中心希望今年借助中秋节庆活动庆祝中心成立15周年，继续与总统慈善基金合作。普雷卡总统高度赞扬文化中心成立15周年以来为中马两国友谊所作贡献，并高度赞扬文化中心的慈善义举。文化中心合作伙伴地中海会议中心副主席克里斯也出席了当天捐赠仪式。

　　普雷卡总统个人Facebook第一时间发布中心捐赠仪式图片，能上总统的Facebook，倍感荣幸与自豪

　　5月11日，中国风筝在马耳他总统府迎风飞舞！由中心与总统福利基金共同合作的首届马耳他风筝节在总统府瓦达拉夏宫举行，普雷卡总统亲自莅临。来自五个学校的二百多名师生在经过培训后，参加了在总统府的风筝放飞活动。

普雷卡总统个人Facebook第一时间发布消息(图一)，马耳他国家电视台现场报道并采访风筝传人洪利大师，总统办公室邀请来的马耳他新媒体newsbook现场网络直播这场活动，中国风筝火了马耳他！

　　5月2日，参加“瓦莱塔国际视觉艺术节”的两位中国艺术家杨志凌和张庭群画作捐赠仪式在马耳他议会大厦举行。马耳他议会安德鲁·法鲁贾议长，马耳他中国文化中心王彦军主任、马耳他议会主管皮埃尔·马利亚先生、杨志凌先生及其展览策展人梁舒涵博士出席捐赠仪式。

此次中国艺术家参加马耳他的“瓦莱塔国际视觉艺术节”也是中心为支持艺术节，支持瓦莱塔2018欧洲文化之都系列庆典活动的重要举措。此次两位艺术家的作品成为马耳他议会首次收藏的中国艺术家的作品，意义重大。

　　7月14日，中心在使馆安排下首次参加一年一度的塔什比埃什使团文化节。中国传统茶艺展示成为整个文化节的一大亮点，马耳他总统玛丽•普雷卡女士（Marie-Louise Coleiro Preca）长时间驻足观看，并不时和姜大使交流心得。

　　18年使馆国庆招待会，普雷卡总统在国庆致辞中再次赞扬了中国文化中心多年来致力于促进中马文化交流所作出的杰出贡献和努力：“我要再次感谢马耳他文化中心，特别是他们为满足以商务、文化交流和语言为目的马耳他民众提供了触手可及的、高质量的中文课程”。这是普雷卡总统连续第三次在国庆招待会致辞中为文化中心点赞。这几年，不只是国庆招待会、只要是总统参加使馆和中心的活动，每次都会得到总统点名表扬，当点赞成为习惯，我们感受到的是未来保持下去并成为传统，更需我们加倍努力！

　　18年9月，故宫博物院单霁翔院长率团访问马耳他，期间与马耳他遗产委员会主席代表甘宾·肯尼斯先生签署《故宫博物院与马耳他遗产委员会谅解备忘录》，深化双边在博物馆交流和文化遗产保护方面的合作。

　　11月16日，作为为庆祝中心成立15周年系列活动重头戏，中心创新设立“合作伙伴俱乐部”。俱乐部的成立，旨在进一步密切中心与合作伙伴的友好合作关系，增进中心与当地政府、文化、媒体界高端朋友的广泛密切联系，创造双方深度合作的机会，催生并促进文化交流与合作项目的深入开展。同时，聚人心，汇友智，为文化中心的建设发展建言献策。

三、善用媒体 影响广泛

2018年，主流媒体对中心的报道继续延续前两年高速上升的势头，史无前例。以电视为例，中心活动报道、采访、访谈等节目全年30起，而且多在国家电视台；主流报纸报道62次84个版面，其中多数是在马耳他最大报纸《马耳他时报》上。

　　三年来媒体统计表，数字最有说服力！

　　马耳他最大报纸《马耳他时报》一年来对中心重大活动的报道几乎一个不落，常常是两个整版，这也是对中心高水准活动的肯定和信心。必须给自己来一个👍

我们已经是马耳他电视节目的常客，特别是国家电视台。今年算来平均一个月有就两次还多。

　　除了电视、报纸，其他媒体特别是网络媒体，我们上的更多。包括总统的Facebook、国家旅游局官网、马耳他大学官网以及各合作机构官网，还有我们国内报纸网站，中心自己的微信、Facebook和Instagram等，手段多样，种类繁多，形成宣传推广的组合套路，多渠道、全方位推广中心活动，提升中心形象。

四、文化之都 精彩助力

　　2018年是马耳他首都瓦莱塔的“欧洲文化之都”年，中心与马耳他“2018欧洲文化之都基金会”通力合作，将中心精品项目“灵感中国”推荐并纳入马政府2018系列活动正式名单，同时，积极参与“瓦莱塔国际视觉艺术节”、“绿节”、“戈佐音乐节”、“瓦莱塔不夜城”等2018系列活动，年底又通过马耳他地中海会议中心邀请广州芭蕾舞团访问演出，这些活动成为中心积极融入主流的成功范例。

特别值得一提的是，“灵感中国”巡展，作为中心明星品牌，不仅是第二次进入议会，还是首个被列为欧洲文化之都正式系列活动的中心项目。除议会，该展还先后在机场商务中心、艺术酒店、戈佐部等地展出。受到马耳他各界越来越多的关注。

　　18年4、5月期间，中心与马耳他圣詹姆斯国家艺术中心合作，安排中国艺术家杨志凌和张庭群参加“瓦莱塔国际视觉艺术节”，杨先生作品还被安排在最大、最重要的主场地。两位艺术家的作品还被议会收藏并悬挂在议会大厦。

4月23日，中心首次成功进入第12届Gualitana戈佐音乐节，吉他仙女朱俐颍无懈可击的完美表演再次打动马耳他观众。最后她的C D全部卖出，大家争先恐后请她签字留念。VIVA(瓦莱塔国际视觉艺术节), Gualitana(戈佐音乐节)，文化中心一次一次成功打入当地艺术节。

　　18年5月，中心结合福建部省合作茶资源，积极参加2018欧洲文化之都基金会主办的“绿节”，我们推的不仅是绿色健康的茶文化理念、还有茶产业、茶相关文创产品、还有自然而然对福建的向往，这是文化+贸易+文创+旅游的全方位出击。三天时间中心站台小茶杯就使用超过三千，中国茶大受欢迎。

　　12月30日，借助“丝绸之路院线联盟”的资源优势，广州芭蕾舞团在马耳他地中海会议中心成功举办专场演出。中心此前积极推动地中海会议中心加入“丝绸之路院线联盟”，终于结出硕果。演出结束后，主管2018欧洲文化之都事务的国务秘书迪巴斯蒂塔高度评价说，这是瓦莱塔2018最好的结束表演。

五、品牌建设 提质增效

“欢乐春节”、“中国文化周”、“天涯共此时”、“灵感中国”、“妇女文化月”、“大师走进马耳他”、“中国文化进”校园、“消夏电影节”等中心十多个品牌项目贯穿中心全年，覆盖中心多数活动，使同类活动集中在一个品牌旗下，形成规模，形成累积效益。另外，着重品牌内涵的创新，从而提升品牌质量和效益。

　　2018的马耳他“欢乐春节”的主要特色可以“一个坚持、四个创新”来描述。
　　一个坚持即坚持市场化操作，这已经是马耳他中心连续四年“欢乐春节”主要活动坚持市场化操作。中心首次举办的大型庙会门票在举办前一周就全部售罄。市场化操作的结果是庙会举办当天，即便是大雨滂沱，中心庙会依然人声鼎沸，热闹非凡。
　　四个创新是品牌旗下活动内容的创新：首次在议会举办开幕式、首次邀请来自祖国台湾的文创团队参加欢春活动，首次举办面向公众的大型庙会、首次参与有着400多年历史的马耳他狂欢节。
　　好的传统继续坚持，活动内容不断创新，马耳他“欢春”品牌才能真正提质增效。

　　6月8日，“中国文创产品展示周”《设计即生活》在中心隆重开幕。而马耳他中国文化中心今年“中国文创产品展示周”的一大亮点是展览的主创团队全部来自台湾同胞。马耳他中国文化中心已经连续第三年与来自台湾的文化艺术工作者联合开展中国文化的推广活动。特别值得一提的是，今年2月28日国台办颁布惠台31条，其中第16条鼓励台湾的文化艺术团体和个人参与中国文化走出去计划以及鼓励文化艺术项目进入海外中国文化中心项目库。此次马耳他中国文化中心与马德里中国文化中心与中华文化联谊会联手共同举办《设计即生活》（Design as life）展，是首批落实惠台31条的海外中国文化中心。来自两岸的同胞在海外中国文化中心携手共推中国文化，意义重大。这正是：文化中心巧搭台 中华文创通两岸

　　一年一度“瓦莱塔不夜城”活动如期而至，马耳他中国文化中心的“中国文化街”再次成为不夜城活动最热闹的区域之一。特别是中心首次与当地专业活动供应商合作，提供专业灯光音响，还首次在《中国文化街》设置大屏幕，播放福建风光宣传片以及其他介绍中国旅游资源的纪录片，首次引入文旅融合的内容

“大师走进马耳他”是中心另一重大品牌，涵盖活动、讲座和培训。18年特别值得一书的是中国国家级非遗，福建詠春拳郑师傅来马耳他，首次举办咏春拳培训。而此次培训另一大亮点是中心首次与当地武术培训机构合作办学。短短两周，十多次培训，近400收益学员，当地电视台三次采访报道，国内新华社、人民日报、中国网连续报道，郑师傅这次彻底火了马耳他。另外，郑师傅还为中心留下一个标准詠春木人桩，中心又多了个优质资产。

　　2017年，中心分别与上海电力马耳他控股有限公司和马耳他大学孔子学院签署两年的合作框架协议。两年来，特别是18年，中心与各方合作越来越密切，加上援马医疗队和马大中医中心，大家团结协作，形成合力，共推中华文化。

　　除了上述品牌项目，中心的中国文化进校园、世界太极日、妇女文化月、绘画比赛、消夏电影节以及与福建开展的一系列部省合作项目都可圈可点，限于篇幅不一一例举。中心18年年刊会有更详尽的描述。

　　2018，中心送走了姜佩璋，迎来了苏学明，通过严格考核录用3名当地雇员，完成人员更替，加强了中心的战斗力。中心还更新部分教室设备，通过与上海图书馆合作，增加新的图书，改造启用新的办公空间，更换了多数车辆，保障中心正常高效运作。

　　2018，我们付出很多，同样也收获满满。一年间，有太多值得回味和骄傲的人生经历。有这样的历练，让我们对未来更充满信心！