老王被人家给忽悠了(原创)

达君

　

随着时代大步前行，新词儿也像雨后春笋似地不断涌现。"忽悠“本来是一句东北老嗑儿，因本山大叔演小品给旧瓶装了新酒，它很快传遍了大江南北，甚至四海之外。

然而，这个词儿似乎只可意会，不可言传。像老王这种搞了多半辈子文字工作的学究，当被问及忽悠这个词儿外语该怎么翻译时，他一时也懵逼了。他先是认为按欺骗去译，但觉得味道不够，经查字典和一番斟酌，最终断定按"用花言巧语骗人"去翻译比较恰当。

    老王学术上的见解对错与否咱姑且不论，就说他是怎样因这个词儿而深受其害的吧。

在社会上，人们都说老人最容易被忽悠，已过古稀门槛的老王起初表示压根儿不服，他自诩几十年海内外闯荡，啥场合都经历过，任何花言巧语左右不了他。见到同人诉说被忽悠的故事，他都嗤之以鼻，窃笑人家迂腐。然而，随着老化加速，他也荣获了一枚曾被人忽悠成功的勋章。

　　

好长时间了，老王的老伴总抱怨家里的缝纫机不好使。在同辈人中，老王堪称是爱妻的模范，他总想替老伴分烦解忧、找机会立个小功什么的，自然，这修缝纫机的亊他就牢牢地系挂在心头上了。

可是这年月，大家衣服都买着穿，没等旧了破了就送乡下亲戚或者捐献了，谁家还用缝纫机，修缝纫机的到哪儿去找呢?

这天上午，老王从莲花河边遛弯儿回来，隔着马路看见红莲菜市场门口站着一位妇女，双手在胸前捧着块牌子，上面写着"修缝纫机"4个大字。老王心中一喜，也不顾车辆危险，忙不迭地穿过马路凑了过去。

那位妇女看上去有四十左右岁，留着齐肩短发，衣着整洁得体，带些坐机关的干部模样。老王判断此人可以相信，连价钱都没问，便张口报修。那女子取出笔和纸，用手捧的那块招牌作垫板，很快地记下了老王说的住址和电话，并告诉老王回家等着，用不了多长时间就上门修理。老王办事滴水不漏，担心对方忘记，特地要了她一张名片。

还没走到家，老王感觉有人在后面拍了他一下肩膀，回头一看，眼前是一位三十多岁的高个头儿男子，长得倒也端正。这名男子自报家门，说他就是修缝纫机的。"怎么换人了?"老王先是一阵迟疑，可想到这种事也可以理解，便带那人来到自家。

一进门，那男子便高声说道:"你家的缝纫机是蜜蜂牌的吧?现在可是稀罕物了。"老王问他何出此言，那人答道:"本来就是名牌，现在又没卖的了，所以在市场上至少得值几千元钱。“

老王听了不禁心头一震，悻悻地说:"可惜我家的缝纫机不是蜜蜂牌的呀……"随后，他将男子领到缝纫机跟前。男子看了不是蜜蜂牌缝纫机，便说道:"你家这飞燕牌的眼下也非常值钱，因为这种钢铁的缝纫机几乎没有了，都变成塑料的了。如果你家这台机器出售，至少能卖五六千元。“他接着补充说:"你要卖，我可以给你找买家。"

老王听了转悻为喜，高兴得屁颠屁颠起来，心中暗想:哈哈，原来老缝纫机这么值钱!但是我得沉住气，不能被他忽悠了，今后自己找买家，肯定要比他找的买家给的钱多。

男子打量着屋内，问道:"您老伴没在家啊?“老王回答下楼参加文娱活动去了。男子说:"嗨，她应当在，她可以告诉我机器有什么毛病呀，您不懂吧?"老王如实回答:"我从来不动那东西!"

当男子的目光扫到屋角地上放着的那台老旧电动缝纫机时，他像是发现了宝贝似的，说:"这台缝纫机也是老的，你看都是钢板呐!"老王一听乐呆了，本来这是老早从日本带回的机器，因为老旧无法修理，早成废物了，已经和老伴商定要处理掉的，想不到被面前的这位行家评定它也是好东西!

当那男子得知是日本货，更是赞赏有加。他说:"现在电动缝纫机哪还有这样的，不说珍贵，也是稀少，至少值七八千元人民币。“老王一听更高兴了，想不到这破玩意竟也是一件镇宅之宝!但他假装冷静，要师傅赶紧修那台老飞燕。

男子不慌不忙地打开机器看了看说:"你给我找块不要的布头来，咱试一试，看看什么毛病。“老王到阳台翻箱倒柜，终于找来一块布头。男子放在机器上一试，机器果然不好使，里面像被什么东西卡着，咣当咣当直响，线往前走得磕磕绊绊，根本扎不上。男子打开机器，从里面拿出一个断了两截的零件，这是一根约有20厘米长、相当于手指三分之二粗的铸铁棍儿，断处的横断面一少半暗黑，一多半熠熠闪光。

男子得意地说:"瞧，断了。这铸铁的零件就是脆。给你换一根新零件，换不换?"此刻老王正在为家中突然有了两件宝物而沉浸在欣喜之中，他想都没想，马上说:"当然换!"

那男子三下五除二，很快将一根新零件装上，然后一蹬脚踏板，机器哗哗地转动起来。老王听上去，那声音简直就好像一支快活的歌儿。师傅双手转动着布头，一道道线结结实实地扎了上去，老王端详着，感觉那布头上像是绣上了一朵朵美丽的花儿。

"完活!"男子说着站了起来。老王向男子连声道谢，并问道:"该付您多少钱?“ "不多，950元，您就给900吧。"男子回答。老王这时发热的头脑似乎凉了下来，问:"咋这么贵?"男子说:"这年头，您看还有几个修缝纫机的?这价钱要的真不高!“

不怪人们平时夸老王脑子好使，这当儿他灵机一动，说:"师傅，这样吧，你把这台日本缝纫机带走，你说值七八千元，我不要那么多，只收你5000元，那几千就等于是给你的工钱和零件费了，行不行?"那男子和颜悦色地说:"老爷子，我是专门修机器的，不收旧货，你那台机器我回去给您推销，找着买主立码给您打电话。您不是有我的名片吗?你也可以联系我。我要900元实在不多，您就赶快付了吧，下一家还等着呢!“老王考虑到家里这两台机器那么值钱，900元与其相比算不了什么，便把钱照数付给了这位师傅。

送走师傅不久，老伴从外边回来了。老王自鸣得意地将事情说了一遍，尤其没忘强调家中两件宝物的价值。没承想老伴非但没有笑脸，竟然气忿地将他狠狠地数落了一顿。原来这台缝纫机前些天老伴叫人来修过，那次就花了700元钱。这件事她没敢告诉老王，因为听一起唱歌跳舞的姐妹们说，现在缝纫机修一次也还是几元到十几元钱的事。

老王明白了这一切，马上抓起电话，照那张名片上的号码打了过去。电话铃响了几声后好像通了，对方传来一位年轻女子的清晰声音: "对不起!您拨的电话号码是空号。“老王听完楞住了，一屁股跌到沙发上。

……

至今，老王也未收到那男子打来的电话。

　　

谢谢收看。

顺祝新年快乐!