<h5>译配作者：敖昌德</h5> <h5>指挥：魏褐夫</h5> <h5>钢琴伴奏：奚子琪</h5> <h5>巴扬伴奏：宋立新</h5> <h5>汉语主持：舒昭玉</h5> <h5>俄语主持：陈英</h5> <h5>汉语主持人：舒昭玉</h5><h5>俄语主持人：陈 英</h5><h3><br></h3> <h5>混声合唱</h5><h5>1.《白俄罗斯》(俄)</h5><h5>2.《我苦难的祖国》(俄)</h5><h5>3.《浅滩飞起一群雁鹅》(白俄)</h5><h5>指挥：魏褐夫</h5><h5>钢琴伴奏：奚子琪</h5> <h5>男声独唱</h5><h5>《妈妈，我亲爱的妈妈》(俄)</h5><h5>演唱：陈兆民</h5><h5>钢琴伴奏：奚子琪</h5> <h5>女声小合唱</h5><h5>《十八岁》(俄)</h5><h5>《堤坝尽头垂柳沙沙》</h5><h5>钢琴伴奏：奚子琪</h5> <h5>男声小合唱</h5><h5>《铃铛》(俄)</h5><h5>巴扬伴奏：宋立新</h5> <h5>女声小合唱</h5><h5>《芦苇沙沙》(俄)</h5><h5>《在急流的小河边》(俄)</h5><h5>巴扬伴奏：宋立新</h5> <h5>男声小合唱</h5><h5>《沃洛格达》(俄)</h5><h5>巴扬伴奏：宋立新</h5> <h5>女声小合唱</h5><h5>《瑞琪察抒情曲》(白俄)</h5><h5>钢琴伴奏：奚子琪</h5> <h5>男声小合唱</h5><h5>《黑乌鸦》(俄)</h5><h5>《割草人来到田野》(乌)</h5><h5>钢琴伴奏：奚子琪</h5> <h5>男声独唱</h5><h5>《五月圆舞曲》(白俄)</h5><h5>《倦了的夕阳》(波)</h5><h5>演唱：于博</h5><h5>钢琴伴奏：奚子琪</h5> <h5>表演唱</h5><h5>《毛巾》(白俄)</h5><h5>巴扬伴奏：宋立新</h5><h3><br></h3><h3><br></h3> <h5>混声合唱</h5><h5>《俄罗斯，我的祖国》(俄)</h5><h5>《青年建设者进行曲》(俄)</h5><h5>指挥：魏褐夫</h5><h5>钢琴伴奏：奚子琪</h5> <h5>艺术总监：魏褐夫</h5><h5>撰 稿：李永勤</h5><h5>文字翻译：宋立新</h5><h5>宣 传：姜愿军、白跃新</h5><h5>舞台监督：李明瑶、张建英、李永勤</h5><h5>化 装：杨志宏、毛勤友、唐元蓉、宋玉玲</h5><h5>发型设计：裴蓓</h5><h5>服 装：叶建林、谢庄、周南、汪伟仪</h5><h5>攝影攝像：肖克南、李朝明、白耀东、张乃勇、 裴潮、毛仲川</h5> <h5> 特别鸣谢</h5><h5> 张麦艳女士 胡一平先生</h5><h5> 申再望先生 郑郁女士 杨大明先生</h5><h5><br></h5><h5> 成都市锦江区文化馆 </h5><h5> 成都市锦江区督院街办处 </h5><h5> 成都市 锦江区滨江社区</h5><h3><br></h3> <h5>制 篇 人：李永勤</h5><h5>责任编辑：白跃新</h5><h5>编 辑：姜愿军</h5><h5>说 明：本音乐背景《我苦难的祖国》(俄)，由本团演唱。</h5>