<h3> 这首法文名《Ballade pour Adeline》的钢琴曲（中文译为《给爱德琳的诗》或《水边的阿狄丽娜》）一直被业界公认为是克莱德曼的成名曲，在他的艺术生涯中有着标志性的意义。1976年，塞内维尔和图森的唱片公司为推出新专辑，公开寻聘能弹奏舒缓风格民歌的钢琴演奏者。前来应聘者中有一个叫菲利普·帕杰斯的23岁小伙子，帅气儒雅的外表给他们留下了深刻的印象，在20多个候选人里被一眼相中。塞内维尔回忆说“我们几乎立刻就喜欢上了他”，“他那种特殊的、温柔触及琴键的方式与他含蓄的个性相得益彰”。这位脱颖而出的年轻人后来改名叫理查德·克莱德曼。签约后不久，老克在一部电视剧的配乐中首次独奏了这首钢琴曲。曲子刚播出便受到听众的热切关注和喜爱，咨询电话纷至沓来，电视台不得不为此设立专线应付。据说当时前来唱片公司商店要求订购此曲唱片的顾客门庭若市，公司立即火速加制了80万张唱片以满足市场之需。克莱德曼的名字因着此曲开始家喻户晓，以致后来他演奏的钢琴作品一度风靡全球。和他演奏过的许多其它作品类似，这首钢琴曲的原作者也不是克莱德曼，而是塞内维尔和图森两个老搭档。但我注意到，乐谱存在细节上差异的演奏版本至少不低于3个，猜想克莱德曼同学对本曲的改编也肯定有过努力和贡献。1990年法国电视台举办“90之星”评选，此曲荣幸当选并获得唯一的金钢琴奖。网络上广泛流传着一些关于此曲创作背景的故事。有说克莱德曼同学年轻时有一次在塞纳河边迎着晚霞散步时，偶遇一头秀发美丽动人的浣纱女子。女子优雅的动作，美妙的身姿让作者灵感如泉陶醉不已，当即用随身的口琴一气呵成这首《水边的阿狄丽娜》并于后来改编成同名钢琴曲。还有说此曲是作曲家图森专为自己最为钟爱的名叫爱德琳的女儿所写抒情叙事曲。事实上，这些都已被证实为讹传误传。尽管如此，我们仍然可以从传说和故事的字里行间看到大众对这首钢琴曲作者和演奏者的喜爱之情。<br></h3><h3>（点击播放）<br></h3> <p style="text-align: center; ">水彩画《鱼戏图》（作者 陈力）</h3>