亲子阅读——《Cat Traps》猫咪的陷阱

小加号妈妈

<h3>宝妈们,大家好!今天小加号妈妈为大家带了的绘本故事是Cat Traps(trap,陷阱)。讲的是一只饥肠辘辘的小猫咪,想要吃零食,它绞尽脑汁,设计了各种各样的陷阱,可是每次都失望而归,什么吃的都没有,怎么办呢?最终,猫咪想到了一个好办法,那就是……它是如何吃到美味的零食的呢?一起来边看边读吧!<h3></h3><h3>这个故事情节跌宕起伏,光是看图画就可以让宝宝笑得前俯后仰。句式重复性高,读完这本书,给孩子一些关键词,说不定ta就能复述出故事哦!</h3><h3></h3><h3>一下这些动物名称可以辅助学习: bug/pig/fish/frog/duck/dog/cat,边学边模仿动物的声音吧!</h3><h3></h3><h3>【重点词汇朗读技巧】</h3><h3></h3><h3>trap这个词,tr的字母组合想要读得好听,注意是[tʃ] 和 [r]两个音的组合,这样就能读得到到位。</h3></h3> <h3><h3>重点词汇</h3><h3></h3><h3>1、snack n. 零食 [snæk]</h3><h3></h3><h3>2、trap n. 陷阱 [træp]</h3><h3></h3><h3>3、bug n. 虫子 [bʌɡ]</h3><h3></h3><h3>4、pig n. 猪 [pɪɡ]</h3><h3></h3><h3>5、frog n. 青蛙 [frɔɡ]</h3><h3></h3><h3>6、duck n. 鸭子 [dʌk]</h3><h3></h3><h3>7、luck n. 运气 [lʌk]</h3><h3></h3><h3>8、chow n. 食物 [tʃaʊ]</h3></h3> <h3>▲Cat Traps<h3>猫咪的陷阱</h3></h3> <h3>▲Cat wants a snack.<h3>猫咪想吃零食。<br></h3><h3><font color="#ed2308">猫咪想吃点心了。可是小主人不在家,他的碗里什么吃的都没有。</font></h3></h3> <h3><h3><font color="#010101">▲Cat sets a trap.</font></h3><h3><font color="#010101">于是猫咪设置了一个捕鼠器。</font></h3><font color="#ed2308">在屋子外头的大树下,一只老鼠正在睡觉,看起来很好吃的样子。</font><h3><font color="#ed2308"></font></h3><h3><font color="#ed2308">猫咪设了一个陷阱。他拿出了老鼠夹,放在老鼠身边。</font></h3></h3> <h3>▲Cat gets a bug.<h3>Ugh!</h3><h3>猫咪捉到了一只小飞虫。</h3><h3>呃!</h3><h3><font color="#ed2308">但是,老鼠夹并没有夹住老鼠,只夹住了一只虫子</font><h3><font color="#ed2308">Cat gets a bug. Ugh [ɜ] ! 好失望啊。</font></h3></h3></h3> <h3><h3>▲Cat wants a snack.</h3><h3>Cat sets a trap.</h3><h3>猫咪想吃零食。</h3><h3>于是他设了一个陷阱。</h3><h3><font color="#ed2308">猫咪又瞄上了鸡窝里的鸡。</font></h3><h3><font color="#ed2308">他找来一个笼子放在鸡窝外面,在笼子里面撒上玉米粒,然后再把玉米粒一直撒到鸡窝门口,希望能把公鸡引到笼子里来。</font><br></h3></h3> <h3><h3>▲Cat gets a pig.</h3><h3>Too big!</h3><h3>猫咪捉到一只猪。</h3><h3>太大了!</h3><h3><br></h3><font color="#ed2308">可是,他又失败了。他没有抓到公鸡,却引来了一只猪。</font><h3><font color="#ed2308">这只猪也太大了,吓得猫咪都不敢露面。</font><br></h3></h3> <h3><h3>▲Cat wants a snack.</h3><h3>Cat sets a trap.</h3><h3>猫咪想吃零食。</h3><h3>猫咪拿来一个捕鱼竿。</h3><h3><font color="#ed2308">这次,他找来一把鱼竿,支在湖边,准备钓湖里的鱼吃。哦,有鱼上钩了。</font></h3><h3><br></h3></h3> <h3>▲Cat gets a fish.<h3>Swish!</h3><h3>猫咪捉到了一条鱼。</h3><h3>嗖的一声!</h3><h3><font color="#ed2308">但是,这只鱼比猫咪还要大,Swish!差点把猫咪拖进湖里。</font></h3><h3><br></h3></h3> <h3><h3>▲Cat wants a snack.</h3><h3>Cat sets a trap.</h3><h3>Cat gets a frog?</h3><h3>猫咪想吃零食。</h3><h3>猫咪挖了一个陷阱。</h3><h3>猫咪捉到了一只青蛙?</h3><h3><font color="#ed2308">这次,他准备捉一只青蛙来吃。</font></h3><h3><font color="#ed2308">于是,他哼哧哼哧地在草地上挖了个洞。<br></font></h3><h3><font color="#ed2308">然后,就远远地躲在草丛里,等着青蛙落入他的陷阱。</font></h3><h3><font color="#ed2308">哎,好像有什么动物掉进去了。</font></h3><h3><font color="#ed2308">猫咪抓住青蛙了么?</font><br></h3></h3> <h3>▲No, a dog!<h3>Cat wants a snack.</h3><h3>Cat sets a trap.</h3><h3>不是的,是一只狗!</h3><h3>猫咪想吃零食。</h3><h3>猫咪设置了一个陷阱。</h3><h3><br></h3><h3><font color="#ed2308">没有,踩进陷阱的居然是一只黑乎乎的流浪狗!</font></h3><h3><font color="#ed2308">吓着猫咪一下子窜到了树上,抱着树干瑟瑟发抖。</font></h3><h3><font color="#ed2308">猫咪又瞄上了池塘里的小鸭子。<br></font></h3><h3><font color="#ed2308">Cat sets a trap.</font></h3><h3><font color="#ed2308">于是,他手拿网兜,朝着小鸭子扑过去!</font></h3></h3> <h3><h3>▲Cat gets a duck.</h3><h3>Bad luck!</h3><h3>猫咪抓到了一只小鸭子。</h3><h3>真倒霉!</h3><h3><font color="#ed2308">这回他终于套住了一只鸭子。</font></h3><h3><font color="#ed2308">可是</font></h3><h3><font color="#ed2308">Bad luck! 真倒霉!</font></h3><h3><font color="#ed2308">他套住的不是小鸭子,而是鸭子妈妈!</font></h3><h3><font color="#ed2308">鸭子妈妈气一把从头上扯下网兜,气得双手叉着腰,指责猫咪不该偷她的孩子!</font></h3><h3><font color="#ed2308">猫咪慌得网兜都不要,一溜烟地跑了。</font></h3><h3><br></h3></h3> <h3><h3>▲Cat wants a snack.</h3><h3>Cat sets a trap.</h3><h3>猫咪想吃零食。</h3><h3>猫咪设了一个陷阱。</h3><h3><br></h3><h3><font color="#ed2308">猫咪又瞄上了森林里的小松鼠squirrel</font></h3><h3><font color="#ed2308">于是,他用橡果做诱饵,设了一个陷阱。</font></h3><h3><font color="#ed2308">可是在离开的时候,不小心用尾巴触动了机关。</font></h3></h3> <h3><h3>▲Cat gets—</h3><h3>A cat!</h3><h3>猫咪抓到了—</h3><h3>一只猫!</h3><font color="#ed2308">哗啦一下,尾巴被绳子倒提了起来,整个倒挂在树上。</font><h3><font color="#ed2308">Cat gets a cat! 恩,猫咪抓到了她自己。</font></h3></h3> <h3>▲Drat.<h3>Cat wants a snack.</h3><h3>见鬼!</h3><h3>猫咪想吃零食。 <h3><br></h3><h3> <font color="#ed2308">Drat. [dræt] 真是见鬼</font><h3><font color="#ed2308">算了,还是老老实实的回家等着小主人吧。</font></h3><h3><font color="#ed2308">小主人从超市购物回来了,也带回了猫咪的食物。</font></h3></h3></h3></h3> <h3><h3>▲Cat sets a trap.</h3><h3>Cat gets some chow.</h3><h3>猫咪又施了一个计谋。</h3><h3>猫咪终于吃到了零食。</h3><br><h3><font color="#ed2308">猫咪蹭了蹭小主人,这下终于如愿以偿吃到零食了。</font></h3></h3> <h3><h3>▲Meow!</h3><h3>喵~</h3><h3><font color="#ed2308">吃完东西,猫咪摸着自己圆滚滚的小肚皮,舒服地依偎在小主人的怀里,打起了盹儿。</font></h3><h3><br></h3></h3> <h3>拓展活动:亲子游戏——小猫快抢<h3>1. 准备卡片,如在拓展活动中使用到的关于动物,植物,食物,物品等等的卡片。</h3><h3>2. 把所有卡片都平摊在地上。</h3><h3>3. 分配角色,如妈妈当发令员,爸爸跟宝宝当抢东西的小猫。</h3><h3>4. 妈妈随便报出眼睛所看到的卡片的名称,如cat,宝宝跟爸爸一起抢,看谁先拿到卡片。</h3><h3>5. 最终抢到卡片多的一方胜利,换对手继续游戏。</h3><h3> </h3><h3>小贴士:这个游戏非常能锻炼反应力跟观察力,也可以锻炼小朋友的英文听力反应能力,帮助小朋友复习单词。</h3><h3> </h3><h3>互动问答</h3><h3>1. What does the cat want?</h3><h3>2. Why does cat set traps?</h3><h3>3. Did Cat get what he wanted?</h3><h3>4. Who gave the cat what he wanted at last?</h3></h3>

猫咪

陷阱

吃零食

一只

卡片

小鸭子

青蛙

零食

鸭子

老鼠