<h3> 艺术必须分享我们小小的经历和愿望,不可以远离我们的快乐和节日:而这只有当我们对它的外在形式不再陌生,在家里不再把它当客人,而对它无比亲切和坦率时才有可能。</h3><h3><br></h3><h3> ——里尔克</h3> <h3> 纪伯伦在成为罗丹学生的时候,里尔克刚刚离开罗丹那里,不再做罗丹的私人秘书。一个是“站在东西方文化桥梁上的巨人”,一个是欧洲现代最伟大的诗人之一,黎巴嫩的纪伯伦,是“东方赠给西方的最好的礼物”,奥地利的里尔克,从此开启了现代诗歌艺术的创造性篇章。</h3><h3><br></h3><h3> 他们都受到罗丹深刻的影响,罗丹的一种内在的宁静把智慧之路指示给他们,他们把自然作为一种信仰,他们从丰富和细腻的自然之物里发现生命无限的情怀,要知道,正是这样一种温暖亲切的情怀才得以让生命和生命之间建立至为紧密的关系,才得以让我们意识到:所有的存在都是那样的富于生命的影响,一切痕迹,正如长夜星河,峡谷溪流,山脊轮廓,静谧的青涩的李子,一个新鲜的甘甜苹果,秋日的落叶,都能够提醒我们,都能够于生命的觉醒上,接受和仰望到奇妙的光芒。</h3> <h3> 我们的故事便从一个苹果开始。纪伯伦的《先知》,1931年由冰心翻译介绍到中国,冰心是中国现代著名作家,诗人,是杰出的儿童文学作家。在冰心的作品里,可以看见纪伯伦给到她的深刻影响。冰心曾经说过:“<b>爱在右,同情在左,走在生命的两旁,随时撒种,随时开花。</b>”冰心翻译的《先知》,至今都是中国现代外国文学作品的经典代表。《先知》是每一个人一生中必读的伟大作品,是一个人在成长过程里对于生命,自我,万物,造物主获得彻底理解的重要途径。它就像音乐的回声,常常唤醒我们关于生命和存在终极思考。</h3><h3><br></h3><h3> 当你们用牙齿咀嚼一只苹果,你们应在心中对它说:</h3><div>"你的种子将在我的体内生存,</div><div>"你明日的花蕾将在我心中开放,</div><div>"你的芬芳融入我的气息,</div><div>"你我将带着喜悦共度每一个季节。"</div><div><br></div><div>这是纪伯伦关于我们咀嚼苹果的诗性的思索,没有一个人会忽略这样的文字,没有一个人不愿意停留在这里,突然间意识到生命发生了一些什么。</div> <h3> 我们会这样告诉自己,会这样和一个刚刚读小学二年级的孩子分享这样的文字吗?也许,此刻你正好递给他一个苹果,还要他赶快吃完,然后做作业,也许,她一边吃苹果一边跳绳,头发扎着马尾巴,像极了很多年前的你,也许你放在她书包里的苹果,她又带回家了。不管发生什么,如果纪伯伦突然间出现在你的面前,他蹲在孩子和你之间,为你们朗读这样一段话,和可爱的孩子一起讨论,你会觉得如何?</h3><h3><br></h3><h3> 如何让一个孩子意识到一个苹果,它的种子,花朵,芬芳和一生的关系,那将是比任何一篇作业更有意义的事情,更何况,这个时候,你和孩子一起,共享喜悦的时光。这种关系,将会带来真正的想象力。如果爱因斯坦没有意识到想象力对于人类潜能的贡献,他一定会在文明进步的面前举步维艰。</h3> <h3> 能够赋予一个幼小稚嫩的心灵,一种无以复加的想象力,能够让她们从此建立个体生命和万物之间亲切喜悦的关系,能够让她们获得在梦中都不能想见的美好,能够让她们有足够自由的时间享受苹果完整的形式之美,这会直接更新她们全部的情感世界,她们会变得敏锐,而不是敏感,她们会变得细腻,而并非只是细心,她们会发现万物的恩惠,而不再以为自己随时会深陷孤独,她们发现来自母亲和父亲的带领,会增强自己对于生活的信念。如果这就是我们全部教育的核心内容之一,我们会和孩子一起沉浸在纪伯伦的这一段诗语里吗?</h3><h3><br></h3><h3> 更重要的是,让苹果的芬芳融入生命的气息,让苹果的花蕾在内心开放,这意味着更加深刻的影响,这些八岁左右的孩子们,将会为生命和生活做出温暖的说明,有一天,她们将依赖于造物主赋予的伟大联想力量,而成为发明家,创造者,尤为关键的是,她们将在日常生活里,懂得一种经营的艺术,而促使生命更加滋润柔和。</h3> <h3> 我和这些正在上海奉贤区阳光外国语学校读小学二年级的孩子们都没有见过面,也只能凭借自己的想象力,来猜测她们母亲的美丽,端庄,贤淑,责任,他们父亲的努力,胸怀和期待。我甚至在联系的群里,因为时差的原因,并没有第一时间回应这些孩子们的父母的信息,但是,有一点可以肯定,我能够从孩子们的字迹里看见我自己还有他们父母的过去:正是那些单纯,善良,渴望成长的幼嫩的内心,才一直鼓励我们生活在命运之神的恩典里。这正是我要感恩的地方,接近四十个八岁孩子们的作业,就这样成为我至为珍贵美好的一页,也许有一天,当她们长大,在很远的地方生活工作,有着自己的家庭孩子,当她们从书架上取出来一本《先知》的时候,她们会突然间回忆起来2018年七月的一天发生的事情,她们也许早就没有自己的童年字迹了,然而,她们会惊喜地发现,苹果的种子已经在体内生存,她们的父母亲家人一直和她们一起,带着生命喜悦的态度,共度所有的季节。</h3> <h3> 这些都是孩子们的作业,一群八岁的孩子们,都在一个学校,也许很多都在同一个班,她们谨以稚嫩的笔触来理解一个苹果和全部人生的亲切关系,那种永恒的令人激动的情怀,是如此地接近生命的源头,溪流淙淙,那种预见生命希望的甘甜,令人神往……</h3><h3><br></h3><h3><br></h3><h3><br></h3><h3>(特别感谢上海奉贤区阳光外国语学校,学校老师从尔,和那些未曾谋面的家长们,特别感谢所有参与这次活动的小朋友们,祝福我们每一个人健康幸福地成长,让生命的气息洋溢自然的芬芳。</h3><h3><br></h3><h3>毛歌微信号:maoge1965)</h3>