<h1> 01<br> 公元1075年,北宋最大报纸《汴京报》在娱乐版头条刊出新闻:昨日,著名词人张先再次纳妾,该女子姓吴名莫愁,南京人氏,年芳十六,比5年前的周娇娘还小两岁零三个月十二天,京城文化名流纷纷前往祝贺……<br> 事情凑巧的是,词人张先5年前的小妾周娇娘的第三子昨日满月,老先生昨日真正是双喜临门。<br> 到场祝贺和写来贺诗的名人大咖有:欧阳修、苏东坡、王安石、曾巩、秦少游等。<br> <font color="#ff8a00">情圣秦观秦少游又双叒叕被抢头条,有小报记者见他饭前哭晕在厕所。</font></h1> <h1> 看热闹不嫌事大的苏大学士,酒后赠诗:"<font color="#ed2308">诗人老去莺莺在,公子归来燕燕忙</font>。"<br> 大伙拍手称快之余,纷纷拿张老开涮:"张老您都这把年纪,黄土埋到脖子了,你身体还行,子弹还充盈?"<br> "等你驾鹤西去,小媳妇不还是照样嫁少年公子哥儿,总不能让人家年轻轻就守寡吧!"<br> 为抢到更多新闻,无数麦克风挡住了张老雪白飘洒的胡须,张先不但不生气,还笑哈哈地说:"我也就是找个做伴的!不是你们这些坏淫想的那样。" <br> 是啊,张先风流归风流,但不下流,摆酒设宴、明媒正娶,在吴莫愁倒着追的情形下,还按规定行完了六礼。<br> <font color="#ff8a00">哥是买了票再上的车,咱可是正人君子</font>。</h1> <h1> 02<br> 五年前的事,恍若昨天,张先娶周娇娘时,苏轼和朋友们前去贺喜,并赞叹张老上辈子积了桃花德,娶了如此小娇娘。<br> 问及感想,他毫无尴尬之态,出口成章:"<font color="#ed2308">我年八十卿十八,卿是红颜我白发,与卿颠倒本同庚,只隔中间一花甲</font>。" <br> 苏东坡听后,连声叫好,也和诗一首:"<font color="#ed2308">十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠</font>。"</h1> <h1><font color="#b04fbb"> (十八新娘八十郎,苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜,一树梨花压海棠)</font></h1> <h1> 苏大学士以梨花比喻苍苍白发,以海棠比喻少女红颜,既有欺凌之势,也有娇羞之美,这明明是调侃张先"<font color="#ed2308">老牛吃嫩草</font>",却成千古佳联,所以说<font color="#ff8a00">XX不可怕,就怕苏轼有文化</font>!<br> 苏大学士前几日才纳了比自己小27岁的朝云为妾,面对张老62岁的老夫少妻之差,除了羡慕,还是羡慕。<br> 一千年以后,中国译者用"一树梨花压海棠"这句著名的诗词,翻译了纳博科夫的经典小说《Lolita》(洛丽塔),取名就是《一树梨花压海棠》,用以指忘年恋、乱伦恋及恋童癖。<br> 这种高难度的翻译,能够夺得形神兼备的效果,唯有汉语才有如此意境、美感和张力,是其他任何语言都望尘莫及的,这也应该算是张子野同志对汉语言的又一贡献。</h1> <h1><font color="#b04fbb"> (一树梨花压海棠)</font></h1> <h1> 03<br> 如此率性、豁达、癫狂的张先,你是否感兴趣呢?不妨让我们来仔细辨认一下,此为何方"<font color="#ff8a00">妖孽</font>"?是哪位仙家的门徒!<br> 张先(990-1078),字子野,乌程(今浙江湖州吴兴)人。北宋时期著名的词人。天圣八年进士,官至尚书都官郎中。<br> 其人善作慢词,与柳永齐名,造语工巧,著有《张子野词》,存词一百八十多首。<br> 张先身上的光环,不仅仅因为他是北宋前期的词坛高手,个中翘楚,更因为他擅长绘画,《十咏图》精妙绝伦,现为博物馆藏品。</h1> <h1> 他写词嗜好写"影",花影、月影、人影皆入诗中。<br> "<font color="#ed2308">云破月来花弄影</font>";<br> "<font color="#ed2308">娇柔懒起,帘幕卷花影</font>";<br> "<font color="#ed2308">柳径无人,堕絮飞无影</font>"。<br> 后来,人们就称呼他"张三影",无数妙龄少女拜倒在他的石榴裤下。<br> 据统计,他的诗词中用"影"字多达29处,当然,他所有带"影"的词作中,最为著名的要数"<font color="#ed2308">云破月来花弄影</font>"这句。出自《天仙子》:<br> <font color="#ed2308">水调数声持酒听。午醉醒来愁未醒。送春春去几时回,临晚镜。伤流景。往事后期空记省。<br> 沙上并禽池上暝。云破月来花弄影。重重帘幕密遮灯,风不定。人初静。明日落红应满径</font>。<br> 一句<font color="#ed2308">"云破月来花弄影</font>"犹如流年中的一簇火花,在哀愁中透露出片刻舒展的芳华。</h1> <h1><font color="#b04fbb"> (云破月来花弄影)</font></h1> <h1> 04<br> 文坛领袖欧阳修虽和他同年及第,却不曾和他一起喝过酒、泡过吧、撩过妹、吟过诗,张三影的《一从花令》 "<font color="#ed2308">不如桃杏,犹解嫁东风</font>"在北宋文人微信圈里一转发,欧阳公为这首诗连点17个赞,疯狂打CALL。<br> 有一次,张三影去拜访宰相欧阳修,门人通报后,欧阳修惊喜过望,高兴得倒穿着拖鞋,匆匆忙忙地奔跑出去迎接张先,边跑边笑道:"哎呀,这是‘桃杏嫁东风’郎中"来了啊,快请进!快请进!"<br> 不仅留下一段"<font color="#ed2308">倒履迎客</font>"的文坛佳话,还使张先又获得一个"<font color="#b04fbb">桃杏嫁东风郎中</font>"的雅号。<br> 连欧阳公都膜拜的人物,可以想像是如何的大牌。</h1> <h1> 说到他的《一从花令》,不得不扯出张先的一段"猎艳"故事来。<br> 张先年轻时,口味较重,秦楼楚馆玩腻了,"<font color="#ed2308">人间有味俱尝遍,只许杨梅一点酸</font>",偶尔还是要换换口味。<br> 一次到寺庙去,看见一个小尼姑,惊为天人,于是借烧香拜佛诵经之由,天天到九刹寺去,小尼姑也是尘缘未了,哪架得住玉树临风、风流倜傥张公子的花言巧语,于是投怀送抱。<br> 那一日定下"<font color="#ed2308">月上柳梢头,人约黄昏后</font>"。<br> 可是,庵里的老尼非常严厉,知道点风吹草动后,就把小尼姑关在池塘中小岛的阁楼上,不准他们相见。<br> 这可难不倒张先,他让小尼姑在墙头放张梯子,自己夜深人静之际,偷偷划船过去,登上梯子,翻过墙头,溜进屋子。<br> 悄悄的进庵,打枪的不要。<br> 这样约会了多日,老尼竟未发觉。<br> 后来,张先腻歪了,就另寻新欢,不再赴约。<br> 小尼姑望断秋水,"<font color="#ed2308">日日思君君不至,恨满太湖水,衣服褪到小蛮腰,为伊消得人憔憔</font>"。</h1> <h1><font color="#b04fbb"> (月上柳梢头,人约黄昏后)</font></h1> <h1> 张先对这一段偷情经历十分怀念,并引以为豪,《一丛花令》:<br> <font color="#ed2308">伤高怀远几时穷?无物似情浓。离愁正引千丝乱,更东陌、飞絮蒙蒙。嘶骑渐遥,征尘不断,何处认郎踪,双鸳池沼水溶溶,南北小桡通。梯横画阁黄昏后,又还是、斜月帘栊。沉恨细思,不如桃杏,犹解嫁东风</font>。</h1> <h1><font color="#b04fbb"> (不如桃杏,犹解嫁东风)</font></h1> <h1> 05<br> 张先同志学习雷锋好榜样,忠于革命忠于党。不但坚持自己的风流,并始终坚决支持别人的快活。<br> 据《东都娱乐版》刊载:大宰相晏殊在做京兆尹的时候,张先就在他的手下做通判。<br> 晏殊非常欣赏张三影同学的才华,每每置酒招之,必令一个侍女陪酒,还命她当场演唱张三影的词曲。<br> 天天和风流文人形影不离,喝酒写黄诗,晏宰辅那点追忙,你懂的。<br> 日子久了,大老婆怼怼怼了,找个理由把侍女撵走了。</h1> <h1> 忽然又一天,张三影来晏殊家里做客,填了一首《碧牡丹·晏同叔出姬》,以侍女的口吻写自己如今憔悴的心情。<br> 晏殊令官妓当场演唱,唱到结尾"<font color="#ed2308">望极蓝桥,但暮云千里。几重山,几重水</font>……"<br> </h1> <h1><font color="#b04fbb"> </font>犹似乐天的“<font color="#ed2308">汴水流,泗水流,流到瓜州古渡头。吴山点点愁。思悠悠,恨悠悠,恨到归时方始休。月明人倚楼。”</font></h1> <h1> 晏殊是"<font color="#ed2308">寒蝉凄切,对长亭晚;骤雨初歇,都门帐饮无绪</font>。"随即命贴身奴仆拿自己私房钱赎回了侍女,并在别处置了宅院,玩了一个家外有家。瞧他那点出息!<br> 可见,张三影以风流之心推己及人,将一首情词唱到了晏殊的心里。<br> 果真是晏大人肚里的小蛔虫,但张先官只做到郎中,真是可惜了人才啊。<br> 留下千古猜想的是,那位晏夫人当年是否有阉了张三影的心思。</h1> <h1> 说了张三影的糗事一箩筐,好像他只会风流一样。<br> 其实他的词,填得那叫一个好,不然也没有本钱风流。《千秋岁》便是个中翘楚: <br> <font color="#ed2308">数声鶗鴂,又报芳菲歇。惜春更把残红折。雨轻风色暴,梅子青时节。永丰柳,无人尽日花飞雪。<br> 莫把幺弦拨,怨极弦能说。天不老,情难绝。心似双丝网,中有千千结。夜过也,东窗未白凝残月</font>。<br> 台湾作家琼瑶女士化用这句诗词,写了一本言情小说《心有千千结》,迷倒一干少男少女,又是后话。</h1> <h1> 陈学斌,江苏如皋人,全国“三八”书香顾问团顾问,<font color="#ed2308">橘州讲坛特邀学者</font>,唐诗宋词研究专家,毛泽东思想研究院客座教授,著名作家,著有长篇小说多部,搜索<font color="#ed2308">13755133397</font>(陈学斌原创散文)可看到作者诸多近作。</h1>