<h3>七律《游零丁》</h3><h3><br></h3><h3>碧海零丁波浪起，烟霞抱揽四周星。</h3><h3><br></h3><h3>香滨横卧川东野，锦彩珠江醉疾灵。</h3><h3><br></h3><h3>月赤弯圆通紫色，双峰笑呐两山咛。</h3><div><br></div><div>盈门澳远云间灿，翠柏青葱引客叮。</div> <h3>七绝《赞零丁》</h3><h3><br></h3><div>碧海蓝天腾气紫，珠帘展彩玉飘萍。</div><div><br></div><div>零丁洋内生明月，醉客声声易美姈。</div> <h3>注释:</h3><h3><br></h3><h3>（零丁）即零丁洋和零丁岛，位于深圳市西南部。</h3><h3>（四周星）即零丁洋周围的四个地方，香港、深圳、广州珠江、珠海澳门。</h3><h3>（香滨）即香港海域。</h3><h3>（月赤弯/湾）即月亮弯和赤湾，地名。</h3><h3>（双峰）即外零丁岛和内零丁岛。</h3><h3>（两山）即大南山和小南山。</h3><h3><br></h3> <h3>《游零丁》全文翻译:</h3><h3><br></h3><div>美丽的零丁洋海面，波浪起伏，烟霞雾搂，抱揽着四周围的亮丽风光。</div><div>漂亮的香港海滨，横卧川流在零丁东郊的野外，锦绣的珠江色彩缤纷，如痴如醉的灵感迷人恋怀。</div><div>通向赤湾、月亮弯的清圆景色，胜似月亮明媚，内外岛上的巍巍山峰，含笑迎合南山的深情祝福。</div><div>远看丰韵盈满的澳门珠海，象天际间的白云灿烂，青翠葱笼的松柏，吸引万千游客的呼唤。</div> <h3>注明:</h3><h3><br></h3><h3>本作品的四周星一词，与古代诗人文天祥将军（过零丁洋）的四周星意义不同，两者均区别于事物、情境及不同时代的诗意而不同，敬请读者鉴赏。</h3> <h3>图片来源于网络。</h3> <h3>七律《赞零丁》</h3><h3><br></h3><h3>幸运相随起一经，风光不限四周星。</h3><h3><br></h3><h3>河山锦绣多佳丽，盛世繁荣景象翎。</h3><h3><br></h3><h3>月亮弯头看月亮，零丁洋里赞零丁。</h3><div><br></div><div>人生自古风流竞，更爱江山爱美婷。</div> <h3>《赞零丁》本作品是根据上述《游零丁》和阅读古代诗人文天祥将军《过零丁洋》有感的偶作，两者不同时代的情境而诗的意义不同，敬请读者鉴赏。</h3>