儿童节送给年轻爸爸的一份珍贵礼物 文/图 By Tomorrow

Tomorrow

这日子耍得真快，2018年又已快过了一半a half.

已是好久long time 没发公众号了， 今早倏然想到，我还是要写点对大家没有深度(depth),但会有温度(temprature)的一些东西。

　　也是为了赶在儿童节前，想给年轻的爸爸们讲述两个素简爱的故事。这也是在儿童节里，我想送给那些年轻爸爸的一份礼物present.



前日下午，应朋友之邀，去汉口解放公园帮friends拍照...。

在远处，触目只见一位中国武汉的爸爸陪着他几岁的女儿在公园草坪上玩耍。老远看去，有白色的星星点点缀落在他们身旁的草地上，错以为是那孩子折叠的千纸鹤散落着。

待我走近一看，原来是一位爸爸正在陪他几岁的女儿练玩羽毛球，那白点只不过是一些为女儿准备练玩的羽毛球。
我不禁好奇地问道：“为何一次需要用这么多羽毛球呢？”
那位爸爸微笑地回答：“省得孩子练接球时捡球而耽误时间啊！”

瞧这父女俩，女儿有了一位多细心，多温情的暖男爸啊！
经我后来还追问得知，一个羽毛球要将近四元钱，光为女儿玩练这球，就准备了这好多好多个球，那要好几百元，球拍还不计在内。

　　Of course,如今的几百元钱对一般家庭而言，不是个数字。但对于现在年轻的爸爸们，有几多这样对待女儿如此细心与耐心，如此温心与暖心?

　　记得台湾作家龙应台曾经说过，对孩子的陪伴期也是有一定有效期的。在孩子的幼儿与少年的时光里，父母双亲对孩儿的陪伴与教育越多，孩子的情商也会越高，性格也会越好。过了那个培育与陪护期，孩子长大了，他们也就再不需要父母的陪伴与呵护了。18岁以后，再想去去陪护他们，就已经失效了，只会折损他们的意志与情商哦。

个人认为 In my opinion， 尤其是父亲对孩子儿时的陪伴更为重要。因为父亲对女儿小时候的陪伴教育越多，女儿长大后就会越大气与在遇难处时会更具勇气。父亲对男孩的儿时陪伴教育越多，这男孩长大后就会更有阳刚与坚毅之气。

可惜的是，现在的一些爸爸们在孩子最需要老爸陪护与相伴时，却因为种种理由与原因而匮乏了孩子的这一最基本也是最重要的需求。我在日常注意观察到的是，往往都是妈妈们对孩子的呵护与陪伴教育比较多。这样，在培养孩子性格与情商方面是会有不小损失，与效果不明显的。

以下再来看一例，这也是我去年在汉口解放公园shooting到的一幕，记得是一位在武汉工作的美国爸爸是如何陪女儿玩耍的，虽然那场景有点惊心动魄，但那场面还是感人至深。

　　我也特地为图配了这对父女玩耍时的一段对话dialogue如下:

Father:
My dear baby, where are you running?
老爸：
我亲爱的宝贝，你要跑去哪？

Daughter:
I am back, and I am coming, Dad.
女儿：
老爸，老爸，我回啦，我来了。

　　Father:
You come, or not come,
and I am right here, waiting for you.
老爸：
你来，或者不来，
我就在这里， 等你 。

Daughter:
You hold me, or not hold me,
Passion is right there，I know..
女儿：
　　你抱我，或者不抱我，
情就在那里, 我知道。

Daughter:
You guard me, or not guard me,
love is right here ，I know.
女儿：
你保护我，或者不保护我，
爱就在这里，我知道。

Daughter:
you pick me up, or not pick me up,
　　my heart is right in yours
女儿：
你接住我，或者不接住我，
我的心就在你心里。

Father:
Come to my arms,
　　or let me settle down in your herat.
Just because it is said that
a daughter is her father's lover
in his previous life,
let's love each other in silence,
with serene happiness.

老爸：
来老爸的怀里，
或者让老爸住进你的心里。
就因为据说女儿是老爸前世的情人，
那就让咱默然相爱，
寂静欢喜。
(End)

写于摄于中国武汉，2018，夏