<p class="ql-block"> 慈溪市美丽乡村一潘岙村。</p><p class="ql-block"> Beautiful Village in City一Pan yu Vilage.</p> <p class="ql-block"> 潘岙村位于浙江省慈溪市龙山镇的西南部边缘,其南北依山、西靠灵绪湖、东邻达蓬山景区。 </p><p class="ql-block"> Pan Yi Village is located on the southwestern edge of Longshan Town,Cixy City.Zhejiang provonce. It is located in the North and south of the mountain.West of Lingxu Lake.and east of Dapeng Mountain Scenic Area.</p> <p class="ql-block"> 自驾车来游玩 </p><p class="ql-block"> Friving by car.</p> <p class="ql-block"> 这里空气好,风景美。 </p><p class="ql-block"> The air is good and the scenery is beautiful.</p> <p class="ql-block"> 九曲栈桥 </p><p class="ql-block"> Jiuqu pallet bridge.</p> <p class="ql-block">在古韵山水中难以寻找到的一处僻静之所。 </p><p class="ql-block"> It is difficult to find a secluded place in the water of ancient rhyme mointains.</p> <p class="ql-block">村里的球场。 </p><p class="ql-block">The village stadium.</p> <p class="ql-block">徒步观光 </p><p class="ql-block">Hiking tours.</p> <p class="ql-block">果树成林 </p><p class="ql-block">Fruit trees into forrsts.</p> <p class="ql-block"> 映入眼帘的是一幅富有江南风韵的美丽画卷。 </p><p class="ql-block"> What came into view was a beaitiful picture full of Jiangnan charm.</p> <p class="ql-block">修葺一新的水车。 </p><p class="ql-block">Refurbishment of a new water truck .</p> <p class="ql-block">湖山相连 </p><p class="ql-block">Lake Mountain Connected.</p> <p class="ql-block">林湖相映 </p><p class="ql-block">Lin Hu Ying Ying.</p> <p class="ql-block">驻足留念 </p><p class="ql-block">Stop for memory.</p> <p class="ql-block">打个招呼 </p><p class="ql-block">give sb.notice.</p> <p class="ql-block">杨梅果实待熟 </p><p class="ql-block">The fruit of bayberry is waiting to be ripe.</p> <h3>湖边美景 Lake view</h3> <p class="ql-block">景中湖,湖中景。 </p><p class="ql-block">Jingzhong Lake.Lake View.</p> <p class="ql-block">翠竹林深叶茂 </p><p class="ql-block">Cuizhulinshenyemao.</p> <p class="ql-block">有老同学的陪伴。 </p><p class="ql-block">The company of an old schoolmate.</p> <p class="ql-block">山间小道 </p><p class="ql-block">Mountain trail</p> <p class="ql-block">感谢战友郑小华夫妇陪我们同行。</p><p class="ql-block"> Thankyou.comrade Zhengxiaohua and your wife.for coming with us.</p> <p class="ql-block">园中小桥 </p><p class="ql-block">The small bridge in the park.</p> <p class="ql-block">南山下的小溪。 </p><p class="ql-block">The creek under the South hill.</p> <p class="ql-block">灵绪湖 </p><p class="ql-block">Lingxu Lake</p> <p class="ql-block">漫步在潘岙村生态公园莲花池上的栈道。 </p><p class="ql-block">Stroll the trestle road on the lotus pond in the ecological park of panao village.</p> <p class="ql-block">此景不错 </p><p class="ql-block">It 's a good scene.</p> <p class="ql-block">到此一游 </p><p class="ql-block">have traveled thus far</p> <p class="ql-block">潘岙村文化礼堂。 </p><p class="ql-block">Panyu village cultural auditorium.</p><p class="ql-block"> </p> <p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);">800年的老樟树。 </span></p><p class="ql-block"><span style="color:rgb(1, 1, 1);"><span class="ql-cursor"></span> 800years old camphor tree.</span></p> <p class="ql-block">树下乘凉。 </p><p class="ql-block"> Take advantage of the cool under the tree.</p> <p class="ql-block">枇杷成熟了。 </p><p class="ql-block">Loquat maturrs.</p> <p class="ql-block">周氏祠堂 </p><p class="ql-block">Zhou's ancestral hall</p> <p class="ql-block">文化长廊 </p><p class="ql-block">Cultural Promenade</p> <p class="ql-block">建于清代的半壁凉亭,为山村增添了历史韵味。 </p><p class="ql-block"> The half-walled pavilion built in the Qing Dynasty added historical charm to the mountain vollage.</p> <p class="ql-block">非常感谢老战友叶其尧同志的陪同,在这次出游中他被评为优秀导游。 </p><p class="ql-block">Thank you very much for the escort of comrade Ye Qiyao.an old comrade .and he was named an excellent tour goide during this trip.</p> <p class="ql-block">药王庙不大,它位于横筋线南侧、依山而建。</p><p class="ql-block">The Yaowang Temple is not large.It is located on the South Side of the horizontal bar line and is built on the mountain.</p> <p class="ql-block">药王庙又称上王庙,庙虽小,但香火到挺旺,这到是印证了一句老话:“山不在高有仙侧灵“。 </p><p class="ql-block"> The Yaowang Temple is also known as the shangwang Temple.Although the temple is small.the incense is quite prosperous.This confirms the old saying."The mountain is not Gaoyou."</p> <p class="ql-block">回味无穷 </p><p class="ql-block">lead a person to endless aftertastes.</p> <p class="ql-block">潘岙村历史悠久,自唐宋成村落雏形,至明清渐趋繁盛,新中国成立后这里更是生机蓬勃……。尤其在近年该村先后荣获浙江省森林村庄、宁波市生态村、宁波市千村绿化工程示范村、慈溪市绿色村庄等荣誉称号。 </p><p class="ql-block"> The village of pan Yi has a long history.</p><p class="ql-block">Since the prototype of the village of Tangsongcheng.it has become prosperous in the Ming and Qing dynssties.After the founding of New Chins.it has become even more vibrant.In partcular.in recent years.the village has been awarded Zhejiang Forest Village.Ningbo Ecological Village.and Ningbo Thousand Village Greening project Demonstration Village.Cixi City Green Village and other honorary titles.</p>