2020年10月24日，中央电视台CCTV4《世界听我说》播出了一个神秘故事。<div><br></div><div>李杨，一名来自中国的音乐家在泰国教了三十年古筝，没想到收了泰国王室三公主朱拉蓬当学生。从此拉开了《中泰一家亲》文化交流系列活动的序幕，后来由两国政府轮流主办了多届《中泰一家亲》音乐会，在中外文化交流史上传为佳话。<br></div><div><br></div><div><br></div><div><br></div> <div><br></div> <h3>这位泰国王室的三公主朱拉蓬殿下，勤学苦练，半年之后，在由她命名的音乐会“中泰一家亲”上演奏中国古筝。她身边的是中国音乐家，她的古筝老师李杨。</h3> 后来由两国政府轮流主办了多届中泰一家亲音乐会。 李杨的丈夫李辉，交响合唱《中泰一家亲》的作曲者。<div>《中泰一家亲》歌曲版请在本篇末聆听。</div> 我以当时驻泰国宋卡总领事和第一届《中泰一家亲》音乐会见证者的身份参加了CCTV4的访谈会。 <h3>李辉和李杨，是为中泰两国的文化交融做出卓越贡献的一对音乐家夫妇。</h3><h3><br></h3> <h3>李杨二十年多来，在泰国、中国和世界各地参加、举办过大小五、六十场音乐会和演出，她和丈夫李辉，是《中泰一家亲》的创演者之一，她与朱拉蓬公主共同演绎的中泰音乐文化友情，被传为佳话。</h3> <h3>除此之外，李杨还在泰国出版了第一部泰文古筝教科书，并与李辉一起共发行了12张中泰音乐专辑。</h3> <h3>李辉，中国旅泰著名作曲家，创作有交响合唱《中泰一家亲》、电视剧《穆桂英挂帅》《曼谷雨季》等音乐，并曾担任中国著名舞剧《丝路花雨》的乐队队长，是文化“一带一路”的亲历者、中泰音乐文化交流的实践者。</h3> <h3></h3><h3><br></h3><h3>古筝是中国汉民族一种古老的独特的重要的传统乐器，已有2500年以上历史，在司马迁的《史记》中已有记载。</h3><h3><br></h3><h3>由于古筝音色优美，音域宽广，演奏技巧丰富多样，具有相当强的表现力，因此历来深受音乐爱好者的青睐。近几十年中，不少古筝演奏家应邀出访到海外演出，古筝走向了世界。</h3><h3><br></h3><h3>李杨与李辉教泰国公主朱拉蓬学习中国古筝，是中国古筝走向世界的另一种形式，也是中国国粹走向世界的又一实例，有着不同凡响的意义。</h3><h3><br></h3> <h3>首届“中泰一家亲”音乐会演出后，李辉接受泰国诗丽吉王后的祝贺。</h3> <h3>李杨接受泰国诗丽吉王后的祝贺。</h3> <h3>说起与李辉、李杨的交往，那是十七年前的往事了，那时候他们好年轻。</h3> <h3>那时我在泰国担任中国驻泰国宋卡的总领事，有一次我应泰国公主朱拉蓬殿下的邀请，参加她的音乐会，我与李辉、李杨相识了。</h3> <h3>李辉李杨夫妇为促进中泰文化交流做出了卓越的贡献，鼓励和支持他们在海外弘扬中华文化的积极性，促进中泰友好，是我作为中国政府派驻当地使者的职责，之后经过多次交往，双方建立了深厚情谊。</h3> <h3>李辉不仅是一位出色的作曲家，还是一位优秀的二胡演奏家。他演奏的“二泉映月”堪称一流。</h3><h3><br></h3> <h3>“二泉映月”是我国粹，更是我家乡的名曲，我自幼对“二泉映月”情有独钟，耳濡目染，曾在英国等地的音乐会上露过一手。在李辉的指导下，有了不少进步。后来在泰国为大学捐款义演，我的二胡独奏“二泉映月”，就由李杨用古筝为我伴奏，赢得了不少鼓励的掌声。</h3> <h3>继泰国之后，我到美国任驻休斯敦总领事，琴声又在美国响起，激发了很多旅美华人华侨的思乡念国情怀。每当此时，我就会想起李辉和李杨。</h3> <h3>光阴荏苒，不知不觉中，十七年过去了，但我们始终保持着联系。最近我和夫人应邀去听李辉的作品音乐会，听到他的无伴奏混声合唱新作，钦佩之至。</h3><h3><br></h3> <h3></h3><h3>音乐会上的两首李辉的作品，“左边的黄河右边的崖”、“上去高山望平川”，音效令人震撼，难以置信！大家都知道，无伴奏混声合唱是声乐作品中的高端，他编织的无伴奏合唱，把人声发挥到极致，是用人声组成的交响乐！其难度之大，我看也只有中央歌剧院合唱团这样的全国顶级团体，才能胜任了。令我想到他为电视剧“穆桂英挂帅”创作的音乐是那样的气势恢宏！</h3><h3><br></h3> <h3>音乐会结束后李辉与音乐家们的合影。</h3> <h3>之后我邀请他们夫妇到家里畅叙阔别，不胜唏嘘！我在家中的摄影棚里为他们拍摄了一些留念照片。本图集中的灯光人像就是这次拍摄的。</h3> <h3>谁说这不是谍影大片的广告呢！跟老朋友开个玩笑。</h3> <h3>“灵感袭来”——“思想者”李辉。</h3> <h3>李杨、李辉是来自中国的音乐家，他们与泰国皇室亲密交往，教的是泰国的公主殿下，他们的故事为广大媒体所关注，有过不少报道，在大众心目中充满了神秘色彩。</h3> <h3>李杨、李辉作为当事人，为了客观如实地告诉读者最真实的情况，他们用写乐谱和弹古筝的手写出了《古筝在宫殿里奏响》一书，曾在泰国发表。该书以当事人的第一人称娓娓道来，以回忆的形式诉述各种内情细节，更增添了文章的真实感和趣味性。</h3><h3><br></h3><h3>红豆杂志的第342期上，发表了一篇文章”古筝在宫廷里奏响“，这是李杨李辉这本书的缩影，可谓脍炙人口，值得一读。下面是该文的相关链接，你一定会被在异国他乡与王室打交道的中国音乐家的动人故事感动。</h3><h3><br></h3><h3>https://mp.weixin.qq.com/s/aZcLi_jtORXa23j69_8ouA</h3><h3>（拷贝链接，可在浏览器中打开）</h3><h3><br></h3> <h3>2017年12月23日，李杨李辉在曼谷中国文化中心演出，纪念泰国九世王普密蓬。</h3> <div><br></div>2020年10月24日，中央电视台CCTV4《世界听我说》播出了一个神秘故事。 见证《中泰一家亲》音乐会，见证中泰一家亲双边交流。 愿李杨李辉在海外弘扬中华文化的努力，日益发扬广大，不断取得辉煌的业绩！ <h3><br></h3><h3><br></h3> <div><br></div>2022年5月31日，第二届“丝路友好使者”盛典举办，李杨获奖！ <div><br></div>请看获奖视频 请听《中泰一家亲歌曲》<div>作词：朱拉蓬公主，威拉先生</div><div>作曲：李辉</div><div>中文填词：李杨</div><div><br></div><div>这支歌曲流传了二十年，将世世代代传颂下去。</div>