老挝行(十)莫名其妙被罚了十万元

南方的雾

<h3>今早退了房,准备去四千美岛。从家庭客栈出来,到一个红绿灯前,看到是红灯,老于就停住了车。但这时却发现周围的车都未停,直接过去了,我们后面的车还按喇叭催我们。怎么回事? 跟着大家走应该没错吧?于是我们也就开过去了。</h3><div>然后就有两个警察骑一辆摩托,追过来挥手示意,要我们靠边。哎完了,肯定是刚才那红灯的问题,又摊上事了!</div><div>靠边后,一个警察上来敬礼,要我们的证件。我们一一递交。然后他拿走老于的临时驾驶证和老挝海关的车辆入境证,要我们开车跟着他们,去马路对面。哎,真够背的,只好跟着走吧。到马路对面一看,哎哟喂,正在刚才那红绿灯的对面马路牙子上,是一个临时岗,好几个警察坐着呢。</div><div>为首的老警察手拿我们的证件,指着对面红绿灯叽里呱啦说了几句话,我们听不懂。我就在手机上调出翻译官,写了" 监视器 " ,也指着红绿灯,就是要求他们拿出监控录像来。一个警察拿过我的手机,也对着翻译官哇啦哇啦说了一句,我一看,翻译的是 " 滚左汤蛋汤吃 " ,忍不住哈哈大笑。那警察一看,又拿过手机去,对着翻译官一个字一个字又说了一遍,翻译过来是 " 滚蛋蛋汤白水日 " 。我又忍不住笑了一阵。翻译官真误事啊!</div><div>那个老警察就开始打电话去了,找了一个会汉语的人,让他来跟我们说。</div><div>这个人的汉语并不很好,只能说几句简单的。我们就告诉他 : 中国是法制国家,我们来到老挝,肯定尊重老挝的法律法规,但我们不明白的是,其他车闯红灯怎么就没事,怎么单把我们拦下来 ? 那个人说 : " 寄到,寄到,额寄到撩,额已经和警察说好撩,你们交十万就是撩,怎么样 ? 十万,RMB100来块钱,怎么样 ? "</div><div>我们说 : " 交十万,他会给我们一个正式的票据吧?" 他说 : " 介个是没有的,没有的。" 我们又说 : " 他会给我们开一张罚单吧?"&nbsp; " 介个,介个是没有的。你们要是同意十万,我就来说给警察。" </div><div>好吧,我们也坚持了自己的权利,但是在别人的地盘上,人地两生,语言不通,弱势群体就是弱势群体,有什么办法呢?就让他去说给警察了。放下电话,老警察看着我们,我就试探地掏出一张十万的钞票,几个警察一齐点头。搞定了,老警察把证件还给我们,示意 : 可以走了。</div><div>哎,窝火啊!莫明其妙就被罚了十万。钱倒不多,合RMB不到80元,但这不是欺负人吗?回想2014年,我们在万象也被罚过一次,那次我们倒真可能是闯红灯了,反正是很微妙的,可能正好闯了也可能刚好没闯,我们自己说不清楚。</div><div>但这次人家也规范很多了呀,还找个懂汉语的人来跟我们讲,也没漫天要价,不像当年那两警察开口就五十万,买东西一样跟我们讨价还价。哎,还是有进步嘛。</div><div>追忆过去,回想刚才,哎,还是窝火 ! 没地儿讲理呀,在人家的地盘上......</div><div>总之是窝火......</div><div>在后面附上2014年从老挝回来后,我发在搜狐汽车论坛上的一篇帖子,讲我们在万象被罚款,跟警察讨价还价的事。可惜搜狐去年关闭了汽车社区,原来的帖子已看不到了。</div><div><br></div><div><br></div> <h3>写于2014年 :</h3><h3><br></h3><h3>到达万象后路口开始有红绿灯,这是我们进入老挝700公里后,首次看到了红绿灯。在13号公路进万象的第二个红绿灯处,就在我们车轮过停车线的瞬间,黄灯变了红灯,正好是个说不清楚的微妙节点,耳边立刻响起尖锐的哨音,后视镜中看到路边一个警察在招手,他好像专门就在这里等我们似的。警察已经推起一辆踏板摩托车要来追我们,我们也知道,哎......摊上事了。</h3><div>那警察能说一点汉语,上来就拿走了我们的驾照和保险单,一把揣到他口袋里,仍然微笑着说汉语:老板,罚款。然后示意去他的岗亭处理。岗亭里还有一个老警察,把我们的驾照和保单压在手底下,说了一堆蹩脚英语,大意是:交罚款就可以把这些证件拿回去,不然就去警局办公室处理。那年轻警察说了一个数,我们听成了5万,马上说yes,看那警察神色一愣,我们知道理解错了:人家要50万呢,真是狮子大开口啊!原来听说万象的交警罚款时会漫天要价,果真不假。</div><div>我们就拦腰回了个20万,他们拿出一张纸写了40,我们写回去20,他们又写30,我们继续20,然后他们回过来25,我们坚持20,他们就OK了。我们立刻一愣,知道又错了:回价太高。又给他写了个15,几句话下来,他们眉开眼笑地同意了。</div><div>交了15万罚款,心里好久都不舒服,虽然合人民币也就110元多,但总觉得冤。然后一想,国内一罚就是200,这里才110,心里好歹又释然一点。但又一想,国内200是交到银行,这15万可能是他们拿去喝酒了。总之纠结了很久......</div> <h3>发几张今天路上随拍的照片。</h3>