<h1 style="text-align: center; ">百家妙语(十七) </h1><div style="text-align: center; ">文/歌斐木</div><div style="text-align: center; "><br></div><h1>君子有三乐,而王天下不与存焉。父母俱存,兄弟无故,一乐也;仰不愧于天,俯不怍于人,二乐也;得天下英才而教育之,三乐也。</h1><div><br></div><div> 这段话出自《孟子.尽心上》,是孟子对人生理想的表达。</div><div>译文如下:</div><div> 君子有三种乐趣,而以仁德来统一天下不包括在其中。父母健在,兄弟无灾,这是第一种乐趣;仰头不愧于天,低头不愧于人,这是第二种乐趣;得天下的优秀人才而对他们施以教育,这是第三种乐趣。</div><div> 这段语录的内容可概括为“君子三乐”。父母俱在,兄弟无故,正可以躬身孝悌,共叙天伦之乐。因此,孟子认为是一乐事。仰不愧于天,俯不怍于人,做人坦坦荡荡,光明磊落,诸事无憾,心安理得,当然也是乐事。得天下英才而教育之,是使天下后世受益无穷的功德,列为人生乐事,不是理所当然的吗?</div><div> 要注意的是:孟子并不把统一天下治理万民当作乐事,这与他的“说大人而藐之”的品格与所主张的“浩然正气”不无关系。</div><div><br></div><div style="text-align: center; ">2018.02.13</div><div style="text-align: center; "><br></div><div style="text-align: center; "><br></div>