<h3>给大家分享一个方素珍老师翻译的经典绘本</h3><h3>《是谁嗯嗯在我头上》</h3> <h3>本书透过幽默有趣的故事情节，带领孩子认识各种动物的大小便，满足其好奇心，帮助孩子健康地面对大小便的正确常识。</h3><h3><br /></h3><h3>书后特别增辟"亲子共读"单元，针对每一种动物的吃、喝、拉、撒做了详细的介绍，让孩子能进一步了解动物的食性、消化功能或排泄方式，是一本趣味性及知识性兼具的图画书。</h3> <h3>🐹 有一天，小鼹鼠从地下伸出头来，开心的迎着阳光说："哇，天气真好。"这时候，事情发生了！（一条长长的，好像香肠似的"嗯嗯"掉下来，糟糕的是，它正好掉在小鼹鼠的头上。）</h3> <h3>小鼹鼠气的大叫："搞什么嘛！是谁嗯嗯在我头上？"（有一个影子闪过去，但是小鼹鼠的视力不好，看不清楚到底是谁。）</h3> <h3>一只鸽子飞过来，小鼹鼠问她：是不是你嗯嗯在我头上？</h3> <h3>"不是我！我的嗯嗯是这样的。"（鸽子说完，一团又白又湿的嗯嗯，就掉在小鼹鼠脚边了！）</h3><h3><br /></h3><h3>接下来书里又以同样的内容讲述了小鼹鼠去问马先生，野兔，山羊，奶牛，猪先生等小动物</h3> <h3>书里大量用相同的句式"不是我！我的嗯嗯是这样的"</h3><h3><br /></h3><h3>也是为了满足孩子的学习模式是重复这一特点</h3><h3><br /></h3><h3>而通过形象有趣的画面让孩子在玩乐中了解各种动物[便便] 的特点</h3><h3><br /></h3><h3>类似通过有趣的方式给孩子讲述难以启齿的话题的绘本还有《呀，屁股》，大家都可以参考下</h3>