<h1 style="text-align: center;"> 《彩虹色的花》是一本风格极其独特的作品。厚重的纹理，大块的色彩，都给这本书带来一种原始粗犷的美，但它叙述的却是一个极其温柔细腻的故事:一朵彩虹色的花，将自己的花瓣都用来帮助有困难的小动物了，最后，自己却被覆盖在白雪下面，可是，它的希望和梦想还在继续，当春天来到时，新的花朵又在阳光下绽放开来……</h1><h1><br /></h1> <h1>《彩虹色的花》<br />图/原作 麦克·格雷涅茨<br />文/细野绫子<br />译/蒲蒲兰</h1><h3><br /></h3> <h1><b>"好，今天我一定要把积雪全都融化掉。<br /></b><b>"太阳升起来，把原野照得亮亮的。<br /></b><b>他吃了一惊：昨天还是一片积雪的原野上，竟然开着一朵花！<br /></b><b>"早安，你是谁？"太阳问。<br /></b><b>花儿回答说："早安，我是彩虹色的花。冬天的时候，我一直待在泥土里，可我再也等不及了。现在终于见到你了，我多高兴呀！我想跟每个人分享我的快乐。"</b></h1> <h1><b>过了几天，好像有谁从花儿的身边走过。<br /></b><b>"早安，我是彩虹色的花。你是谁呀？"彩虹色的花问。<br /></b><b>"我是蚂蚁。我现在要去奶奶家。可是，雪融化了，原野中间有一个很大的水洼。我怎么才能过去呢？"<br /></b><b>"是这样啊。那你爬上来，摘一片花瓣试试看，说不定能用得上呢。"</b></h1><h3><br /></h3> <h1 style="text-align: center; ">❤️❤️❤️</h1> <h1><b>又过了几天，一个很舒服的晴天，好像又有谁走过。<br /></b><b>"你好，我是彩虹色的花。你是谁呀？你为什么那么难过呢？"彩虹色的花问。<br /></b><b>"我是蜥蜴，今天我要去参加宴会，可是没有合适的衣服。怎么办呢？"<br /></b><b>"哦，也许我的哪一片花瓣会与你的绿色相配。你看呢？"</b></h1> <h1 style="text-align: center;">❤️❤️❤️</h1> <h1><b>这些日子，每天的阳光都很强烈。好像有谁从花儿的身边走过。<br /></b><b>"你好，我是彩虹色的花。你是谁呀？你怎么呼哧呼哧地喘着气呢？"<br /></b><b>"哦，你好。我是老鼠。最近天气又闷又热，弄得我晕乎乎的。要是有把扇子就好了。"<br /></b><b>"噢，那用我的花瓣不正好吗？"</b></h1> <h1 style="text-align: center;">❤️❤️❤️</h1> <h1><b>白天越来越短了，已经是秋天了。好像有谁从天空飞过。<br /></b><b>"你好。你是谁呀？你还会飞啊。"彩虹色的花说。<br /></b><b>"你好，我是小鸟。因为我有翅膀，所以会飞呀。今天是我女儿的生日，我出来为她选一件礼物。可是，飞来飞去，什么也没找到，正着急呢。"<br /></b><b>"那你看看我这儿有没有她喜欢的彩色花瓣呢？"</b></h1> <h1 style="text-align: center;">❤️❤️❤️</h1> <h1><b>有一天，乌云遮住了天空。好像有谁跟花儿打招呼："你好，彩虹色的花。最近冷多了，眼看就要下雨了，怎么办？"<br /></b><b>原来是一只刺猬。<br /></b><b>彩虹色的花用虚弱的声音回答说："我能帮你什么忙吗？"</b></h1> <h1 style="text-align: center;">❤️❤️❤️</h1> <h1><b>天空越来越暗，传来阵阵雷声。大风把最后一片花瓣也刮走了。</b></h1> <h1><b>太阳隐去了自己的光芒。彩虹色的花也折断了，但她仍然静静地站在那儿。雪花仿佛要拥抱彩虹色的花，轻轻地、轻轻地飘落下来……</b></h1> <h1><b>很快，大雪覆盖了所有的东西，一片白茫茫的。谁会想到，在这里曾经开过一朵彩虹色的花呢！<br /></b><b> 就在这个时候……</b></h1> <h1><b>从雪中升起一道耀眼的彩虹色的光芒，把天空照亮了。<br /></b><b>蚂蚁、蜥蜴、老鼠、小鸟和小刺猬都从远处跑了过来。<br /></b><b>他们看着光芒，心里渐渐温暖起来。大家都想起了彩虹色的花曾经给过自己的帮助。</b></h1> <h1><b>漫长的冬天终于过去了，春天又来了。一天早晨，太阳探出头来，他吃了一惊，很高兴的说："早安，彩虹色的花。又见到你了！"</b></h1> <h1><b>🌈🌈🌈</b><b><br /></b><b><br /></b><b>绘图中的每一种颜色都有其特定的含义，橙色，温暖的代名词。红色，艳丽的代名词。蓝色，清凉的代名词。黄色，秋天的代名词。绿色，阴天的代名词。紫色，忧郁的代名词。而绘本要向孩子表达的教育意义便是如彩虹色的花一般，无私奉献，舍己为人，不求回报。让孩子的心绪随着故事情节的发展从快乐—悲伤—惊喜。孩子能体会到帮助别人是快乐的，当彩虹色的花枯萎时是悲伤的，再到彩虹色的花重获新生时的惊喜。<br /></b> </h1><h3><br /></h3> <h1><b>作者简介<br /></b><b>麦克·格雷涅茨<br /></b><b>(GREGNIEC, Michael)<br /></b><b>1955年生于波兰，毕业于华沙艺术学院后，开始在欧洲发表插画作品。1985年赴美国，在《纽约时报》等报刊上画插画的同时，从事绘本创作，1996年以《月亮的味道》（二十一世纪出版社）获日本绘本奖翻译绘本奖。2000年赴日本，之后大约10年之间发表了《小卡车，我等你》、《泰迪熊，阳光闪闪》等多部作品，国内已经介绍过《爸爸的围巾》（阿万纪美子文）、《菲儿》、《9只小猫呼－呼－呼－》（均为二十一世纪出版社蒲蒲兰绘本馆系列）等作品。现居于西班牙。</b><b><br /></b><b>细野绫子<br /></b><b>(HOSONO, Ayako)<br /></b><b>1969年生于日本东京都，于1983年赴美国。从纽约视觉艺术学院毕业后，从事平面设计,现在在日本从事平面设计和绘本翻译等工作。</b></h1><h3><br /></h3>