诗人曰：在金匣子里找到最初的啼哭

纽约【综合新闻】816期文艺版选刊，主编：佩英，总编：程朗，总顾问：马华胜，安娜·玛丽亚·隆巴蒂博士（CAV. Dr. ANNA MARIA L

2025-03-19

诗人曰:是什么让你恐惧？

纽约【综合新闻】817期文艺版选刊，主编：佩英，总编：程朗，总顾问：马华胜，本期翻译：佩英，卡罗琳·洛朗·图伦奇（Caroline

2025-03-19

佩英·五官诘语：谎言终成真相的一部分

狂风一举扶残叶，直上青霄问九歌。（佩英）（一）眼，一双相爱的鱼，终其一生相守，却不能相宿相栖，中年忽生尾鳍，拼了命游向对

2025-03-11

[美洲文化之声]韩舸友：为何不见草原与秋色？

韩舸友教授，海外诗人、中国诗歌学会会员、洛杉矶《美洲文化之声》国际传媒网总编、世界华文诗歌学会会长、夏威夷国际文联副主席

2025-03-09

诗人曰：我即春日

中英双语翻译：佩英（Translate d by Christine Chen）塔吉克斯坦作家，诗人。曾获塔吉克斯坦共和国教育和科学杰出成就奖、“塔吉

2025-03-05

佩英说惊蛰：不怒而威，你携雷而来

铁铧划开命运肌理，露水催促踌躇步履，鞭影落下，青色漫涌，暖，在叶尖签字画押，花蕾接旨，词章译出神的话语--从天光云影处，至

2025-03-05

佩英：南山，谁需要悲伤？

泥土记住来过的屐痕，某人某月某日某事，却忘记了姓名……多年后，泥土里有我，我的花衣裳，旧梦与骸，新一轮叶落，果落，潮落--

2025-03-04

佩英：真相与谎言乃孪生姐妹

一个行色慌张，火烧火燎大声吆喝，兜售怀揣的假货--要赶在阳光抵达前消失，见光死，一个恬静，与绿植小兽们为伍，云朵般施施然于

2025-02-28

佩英.生死小语：仅止于凝视飞鸟的翅膀

所有目光都围着你转：这最后一次，或真心，或假意，今日，明枪暗箭暂时偃旗息鼓，明日，红日与星月，开启新一轮刀光剑影，千万个

2025-02-27

佩英.人间物语：阳光是个长不大的小孩

我们日日长大，日渐庞大的还有黑影，阳光总爱到处逛，是个长不大的小孩（二）人设，雪人发出圣洁之光，我们相信他的骨头一样洁白

2025-02-22