第531句 <p class="ql-block">You bastard.</p><p class="ql-block">你这个混蛋。</p> 第532句 <p class="ql-block">I own you one.</p><p class="ql-block">我欠你个人情。</p> 第533句 <p class="ql-block">What are the odds?</p><p class="ql-block">太巧了吧？</p> 第534句 <p class="ql-block">Let bygones be bygones.</p><p class="ql-block">过去的就让它过去吧。</p> 第535句 <p class="ql-block">You're pulling my leg.</p><p class="ql-block">你在开玩笑吧？</p> 第536句 <p class="ql-block">What were you thinking?</p><p class="ql-block">你怎么想的？</p> 第537句 <p class="ql-block">If you say so.</p><p class="ql-block">你说是就是吧。</p> 第538句 <p class="ql-block">Keep your shirt on.</p><p class="ql-block">别激动；保持冷静。</p> 第539句 <p class="ql-block">Cards on the table.</p><p class="ql-block">摊牌吧。</p> 第540句 <p class="ql-block">Look who's talking.</p><p class="ql-block">瞧你说的话。</p>