北京英语翻译,哪些文件需要翻译公司盖章?

飞跃

 众所周知,出国旅游需要证件,出国留学需要证,出国工作、移民等需要证件,而这些证件又需要翻译为所去国语言。那么,针对使用英语作为沟通交流的国家,出国需要哪些证件,什么样的证件需要翻译公司盖章呢?<br> 业内人士指出,当客户的需要把翻译文件(译文)提交到一些国外办事机构时,如大使馆、公证处、工商局、海关、学校、法院、公安局等,译文一般需要翻译公司盖章认证。盖章的目的是证明译文是由国家相关部门认可的翻译公司准确翻译出来的,完整地表达了原文的意思。只有完全符合条件的翻译公司盖章的译文,才是法律认可的有效译文。<br> 目前,一般需要翻译公司盖章的文件涉及以下五大类:<br> 第一、各类法律文书、合同协议、检验认证等法律文件翻译;<br> 第二、各类企事业单位/公司证照翻译、证书翻译、证明文件翻译;<br> 第三、各类个人证件翻译(出生证翻译、身份证翻译、户口本翻译、结婚证翻译、离婚证翻译、婚姻状况证明翻译、单身证明翻译、护照翻译、驾照翻译、永久居民证明翻译等);<br> 第四、各类学校录取通知书翻译、学历证书翻译、学位证书翻译、毕业证书翻译、成绩单翻译、荣誉证书翻译、技术职称/资格证书翻译、聘书翻译等;<br> 第五、其他各类文件翻译、证明翻译、证书翻译、证件翻译。<br> 北京英语翻译,政府认可的翻译公司,英信翻译具有19年多领域、多语种翻译经验。完全能够满足客户留学、移民、商务考察、工商证明翻译的需要。不管是递交法院、公安、工商还是大使馆等权威公证机构,均具有全国通用的法律效力,欢迎登录英信翻译公司官网在线咨询。

翻译

盖章

证件

译文

需要

证明

文件翻译

出国

各类

公司